Beschreibung
Dieser Track ist wie die sanfte Morgensonne, die zuerst vorsichtig dein Gesicht berührt und dann die ganze Welt vor dir öffnet. Jede Zeile ist wie ein Atemzug, erfüllt von Freude und einem leisen, aber festen Glauben daran, dass etwas Wichtiges vor dir liegt. Schritt für Schritt, durch die Wendungen des Lebens, beginnst du, es in einem neuen Licht zu sehen, wie Funken auf dem Wasser. Alles verläuft sanft, wie ein Eintauchen in den Ozean, wo jeder Blick, jede Berührung ein Moment der Offenbarung ist. Der Rhythmus ist wie eine Fortsetzung dieser Bewegung: sanft und natürlich zieht er dich an, lässt dich innehalten und einfach diesen Moment genießen – den Moment, in dem Liebe und Licht alles andere überwinden können.
Songtext und Übersetzung
Original
São tantas, as voltas que esse mundo dá
É a roda da vida
Girando e mudando as coisas de lugar
Chegada e partida
Se vejo o sol te acariciar
isso hipnotiza
Dá gosto na vida
Inspira
Seguindo o brilho se lança no mar
Miragem mais linda
Pura poesia a luz do seu olhar
Beleza infinita
Em seu oceano, deixa eu mergulhar
Descobrir o segredo encantado
guardado em seu beijo
Ahh que bom será então
Se a gente amanhecer
Se o amor prevalecer
E fizer valer
Quando o sol resplandecer
E eu encontrar você
Brotou uma semente
Estrela cadente
Deutsche Übersetzung
So viele Wendungen, die diese Welt macht
Es ist das Rad des Lebens
Dreht und verändert die Dinge
Ankunft und Abfahrt
Wenn ich sehe, wie die Sonne dich streichelt
Das hypnotisiert
Es bringt Geschmack ins Leben
Inspiriert
Folgend dem Glanz wirfst du dich ins Meer
Die schönste Fata Morgana
Reine Poesie, das Licht deines Blicks
Unendliche Schönheit
In deinem Ozean, lass mich eintauchen
Das verzauberte Geheimnis entdecken
Bewahrt in deinem Kuss
Ahh, wie schön wird es dann sein
Wenn wir gemeinsam erwachen
Wenn die Liebe siegt
Und sie Geltung verschafft
Wenn die Sonne erstrahlt
Und ich dich finde
Ein Samen ist aufgegangen
Sternschnuppe