Weitere Songs von Maroon 5
Weitere Songs von A Boogie Wit da Hoodie
Beschreibung
Komponist, Texter, Produzent: John Ryan
Mischtechniker: Serban Ghenea
Ingenieur: John Hanes
Komponist und Texter: Adam Levine
Komponist und Texter: Ammar Malik
Komponist Texter: Jacob Kasher
Songtext und Übersetzung
Original
Dirty looks from your mother
Never seen you in a dress that color, no
It's a special occasion
Not invited, but I'm glad I made it, oh
Let me apologize
I'll make up, make up, make up, make up for all those times
Your love, I don't wanna lose
I'm beggin', beggin', beggin', beggin', I'm beggin' you
Wait, can you turn around, can you turn around?
Just wait, can we work this out, can we work this out?
Just wait, can you come here please?
'Cause I wanna be with you
Wait, can you turn around, can you turn around?
Just wait, can we work this out, can we work this out?
Just wait, could you come here please?
'Cause I wanna be with you
Can we talk for a moment?
Got these feelings that I'm tired of holding on
Wasn't tryna get wasted
I needed more than three or four to say this, oh
Let me apologize, yeah
I'll make up, make up, make up, make up for all those times
(All those times)
Your love, I don't wanna lose
I'm beggin', beggin', beggin', beggin', I'm begging you
Wait, can you turn around, can you turn around?
Just wait, can we work this out, can we work this out?
Just wait, can you come here please?
'Cause I wanna be with you
Wait, can you turn around, can you turn around?
Just wait, can we work this out, can we work this out?
Just wait, could you come here please?
'Cause I wanna be with you
Wait, can we work this out?
I've been thinkin' out loud all day
Don't let me down
Can't live without my bae
And she wanna leave
But I think it's easier
If you let me be
You should come and see me, girl
Just think about it, girl
You should know I still think about you, yeah
I know you're into diamonds
I can tell you everything defined in you
But I'm like
Wait, can you turn around, can you turn around?
Just wait, can we work this out, can we work this out?
Just wait, can you come here please?
'Cause I wanna be with you
Wait, can you turn around, can you turn around?
Just wait, can we work this out, can we work this out?
Just wait, could you come here please?
'Cause I wanna be with you
Deutsche Übersetzung
Schmutzige Blicke von deiner Mutter
Ich habe dich noch nie in einem Kleid dieser Farbe gesehen, nein
Es ist ein besonderer Anlass
Nicht eingeladen, aber ich bin froh, dass ich es geschafft habe, oh
Ich möchte mich entschuldigen
Ich werde all diese Zeiten wieder gut machen, wieder gut machen, wieder gut machen, wieder gut machen
Deine Liebe, ich will nicht verlieren
Ich flehe, flehe, flehe, flehe, ich flehe dich an
Warte, kannst du dich umdrehen, kannst du dich umdrehen?
Warten Sie einfach, können wir das klären, können wir das klären?
Warte einfach, kannst du bitte herkommen?
Weil ich bei dir sein will
Warte, kannst du dich umdrehen, kannst du dich umdrehen?
Warten Sie einfach, können wir das klären, können wir das klären?
Warte nur, könntest du bitte herkommen?
Weil ich bei dir sein will
Können wir kurz reden?
Ich habe dieses Gefühl, dass ich es leid bin, daran festzuhalten
War das nicht eine Verschwendung?
Ich brauchte mehr als drei oder vier, um das zu sagen, oh
Ich möchte mich entschuldigen, ja
Ich werde all diese Zeiten wieder gut machen, wieder gut machen, wieder gut machen, wieder gut machen
(All diese Zeiten)
Deine Liebe, ich will nicht verlieren
Ich bettele, bettele, bettele, bettele, ich flehe dich an
Warte, kannst du dich umdrehen, kannst du dich umdrehen?
Warten Sie einfach, können wir das klären, können wir das klären?
Warte einfach, kannst du bitte herkommen?
Weil ich bei dir sein will
Warte, kannst du dich umdrehen, kannst du dich umdrehen?
Warten Sie einfach, können wir das klären, können wir das klären?
Warte nur, könntest du bitte herkommen?
Weil ich bei dir sein will
Warten Sie, können wir das klären?
Ich habe den ganzen Tag laut nachgedacht
Lass mich nicht im Stich
Ich kann nicht ohne mein Baby leben
Und sie will gehen
Aber ich denke, es ist einfacher
Wenn du mich in Ruhe lässt
Du solltest mich besuchen kommen, Mädchen
Denk einfach darüber nach, Mädchen
Du solltest wissen, dass ich immer noch an dich denke, ja
Ich weiß, dass du auf Diamanten stehst
Ich kann dir alles sagen, was in dir definiert ist
Aber ich bin so
Warte, kannst du dich umdrehen, kannst du dich umdrehen?
Warten Sie einfach, können wir das klären, können wir das klären?
Warte einfach, kannst du bitte herkommen?
Weil ich bei dir sein will
Warte, kannst du dich umdrehen, kannst du dich umdrehen?
Warten Sie einfach, können wir das klären, können wir das klären?
Warte nur, könntest du bitte herkommen?
Weil ich bei dir sein will