Weitere Songs von LANY
Beschreibung
Studiopersonal, Produzent, Mixer: LANY
Assoziierter Darsteller, Produzent, Studiopersonal, Mixer, Synthesizer-Programmierung, Komponist, Texter, Co-Produzent: Les Priest
Assoziierter Künstler, Produzent, Co-Produzent, Schlagzeug: Jake Goss
Assoziierter Künstler, Produzent, Co-Produzent, Gesang, Keyboards: Paul Jason Klein
Komponist und Texter: Jake Clifford Goss
Komponist und Texter: Paul Klein
Komponist und Texter: Ryan Tedder
Songtext und Übersetzung
Original
Up all night on my mind got me thinking
Wanna stay, can you give me a reason?
I don't think so, I don't think so
I'm in love with someone but I'm not sure
She can love someone back the way they love her
I don't think so, I don't think so
Don't be mean, if you wanna go
You can leave and leave my heart alone
Waking up to nothing when you're super far from home
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
Got me begging for affection
All you do is roll your eyes
Broken down, I've had enough
If this is love I don't want it
Give it time, c'mon babe, it's been ten months
You should know, do you know, know what you want?
I don't think so, I don't think so
Make it work, now it hurts but i'll go there
Do the same, can you show me that you care?
God I hope so, but I don't think so
Don't be mean, if you're here for good
I'm gonna need a little more from you
Waking up to nothing when you're super far from home
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
Got me begging for affection
All you do is roll your eyes
Broken down, I've had enough
If this is love I don't want it
All my friends keep saying that I'm way too good to you
But my heart is so invested, I don't wanna face the truth
I'm not happy and you know it and you still don't even try
Broken down, I've had enough
If this is love I don't want it
Waking up to nothing when you're super far from home
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
Got me begging for affection
All you do is roll your eyes
Broken down, I've had enough
If this is love I don't want it
All my friends keep saying that I'm way too good to you
But my heart is so invested, I don't wanna face the truth
I'm not happy and you know it and you still don't even try
Broken down, I've had enough
If this is love I don't want it
Deutsche Übersetzung
Die ganze Nacht wach zu sein, brachte mich zum Nachdenken
Willst du bleiben, kannst du mir einen Grund nennen?
Ich glaube nicht, ich glaube nicht
Ich bin in jemanden verliebt, bin mir aber nicht sicher
Sie kann jemanden genauso lieben, wie er sie liebt
Ich glaube nicht, ich glaube nicht
Sei nicht gemein, wenn du gehen willst
Du kannst gehen und mein Herz in Ruhe lassen
Wenn Sie weit weg von zu Hause sind, wachen Sie mit nichts auf
Und ich sehe zu, wie du nachts einschläfst und alleine da liegst
Ich habe um Zuneigung gebettelt
Alles, was Sie tun, ist, mit den Augen zu rollen
Zusammengebrochen habe ich genug
Wenn das Liebe ist, will ich sie nicht
Lass dir Zeit, komm schon, Baby, es sind zehn Monate vergangen
Du solltest wissen, weißt du, weißt du, was du willst?
Ich glaube nicht, ich glaube nicht
Lass es funktionieren, jetzt tut es weh, aber ich werde dorthin gehen
Mach das Gleiche. Kannst du mir zeigen, dass du dich interessierst?
Gott, ich hoffe es, aber ich glaube nicht
Sei nicht gemein, wenn du für immer hier bist
Ich brauche etwas mehr von dir
Wenn Sie weit weg von zu Hause sind, wachen Sie mit nichts auf
Und ich sehe zu, wie du nachts einschläfst und alleine da liegst
Ich habe um Zuneigung gebettelt
Alles, was Sie tun, ist, mit den Augen zu rollen
Zusammengebrochen habe ich genug
Wenn das Liebe ist, will ich sie nicht
Alle meine Freunde sagen immer, dass ich viel zu gut zu dir bin
Aber mein Herz ist so engagiert, dass ich der Wahrheit nicht ins Auge sehen möchte
Ich bin nicht glücklich und du weißt es und versuchst es trotzdem nicht einmal
Zusammengebrochen habe ich genug
Wenn das Liebe ist, will ich sie nicht
Wenn Sie weit weg von zu Hause sind, wachen Sie mit nichts auf
Und ich sehe zu, wie du nachts einschläfst und alleine da liegst
Ich habe um Zuneigung gebettelt
Alles, was Sie tun, ist, mit den Augen zu rollen
Zusammengebrochen habe ich genug
Wenn das Liebe ist, will ich sie nicht
Alle meine Freunde sagen immer, dass ich viel zu gut zu dir bin
Aber mein Herz ist so engagiert, dass ich der Wahrheit nicht ins Auge sehen möchte
Ich bin nicht glücklich und du weißt es und versuchst es trotzdem nicht einmal
Zusammengebrochen habe ich genug
Wenn das Liebe ist, will ich sie nicht