Beschreibung
Gesang: The Front Bottoms
Produzent: The Front Bottoms
Produzent: Mike Sapone
Ingenieur: Andrew Oedel
A- und R-Administratorin: Anne DeClemente
Ingenieur: Bret Romnes
Ingenieur: Erik Romero
Zusätzliche Produktion: Erik Romero
Ingenieur: Jake Subin
A&R-Regie: Johnny Minardi
Zusätzliche Besetzung: Josh Knowles
Ingenieur: Mike Sapone
Meister: Stephen Marcussen
Mixer: Vince Ratti
Autor: Brian Sella
Autor: Mathew Uychich
Autor: Nick Furlong
Autor: Erik Romero
Songtext und Übersetzung
Original
This is the life that almost killed me
This life, it made me walk away
But you know how life moves in circles
This is a character I play
This is the theater I was born into
Some of my stuff's still there today
Always only doing it for the room
Like I was born to entertain
Don't laugh, it's not funny
Don't joke, I'm not joking
The curtain is closing
So just clap and keep smiling
But don't laugh, no-no-no-no-no
Don't laugh
This is the fear that I was born into
Somehow affects me still today
Always afraid of knowing what to do but
Those who are blessed shall not complain
You don't know me
Not how you used to
I was never cool
I thought I told you
Don't laugh, it's not funny
Don't joke, I'm not joking
The curtain is closing
So just clap and keep smiling
But don't laugh
Don't laugh, it's not funny
Don't joke, I'm not joking
The curtain is closing
So just clap and keep smiling
But don't laugh, no-no-no-no-no
Don't laugh
Don't laugh, no-no-no-no-no
Don't laugh
Deutsche Übersetzung
Das ist das Leben, das mich fast umgebracht hätte
Dieses Leben hat mich dazu gebracht, wegzugehen
Aber Sie wissen, wie sich das Leben im Kreis dreht
Das ist ein Charakter, den ich spiele
Das ist das Theater, in das ich hineingeboren wurde
Einige meiner Sachen sind heute noch da
Tue es immer nur für den Raum
Als wäre ich zum Unterhalten geboren
Lach nicht, es ist nicht lustig
Mach keine Witze, ich mache keine Witze
Der Vorhang schließt sich
Also klatschen Sie einfach und lächeln Sie weiter
Aber lache nicht, nein-nein-nein-nein-nein
Lache nicht
Das ist die Angst, in die ich hineingeboren wurde
Irgendwie berührt es mich noch heute
Ich habe immer Angst davor zu wissen, was ich tun soll
Wer gesegnet ist, soll sich nicht beschweren
Du kennst mich nicht
Nicht mehr so wie früher
Ich war nie cool
Ich dachte, ich hätte es dir gesagt
Lach nicht, es ist nicht lustig
Mach keine Witze, ich mache keine Witze
Der Vorhang schließt sich
Also klatschen Sie einfach und lächeln Sie weiter
Aber lache nicht
Lach nicht, es ist nicht lustig
Mach keine Witze, ich mache keine Witze
Der Vorhang schließt sich
Also klatschen Sie einfach und lächeln Sie weiter
Aber lache nicht, nein-nein-nein-nein-nein
Lache nicht
Lache nicht, nein-nein-nein-nein-nein
Lache nicht