Weitere Songs von Krayzie Bone
Beschreibung
Komponist: Krayzie Bone
Komponist: Aaron Lafette
Texter: Krayzie Bone
Texter: Aaron Lafette
Songtext und Übersetzung
Original
www. djev. com.
I got me a brand new tattoo.
And I'm feeling like I'm that dude.
In the city where anything goes, and you can't trust a soul, 'cause they all cutthroat, man. I just wanna be different.
I got an Indian vision.
And I believe what I see. Let 'em talk, let 'em think. But I'ma heal as I bleed.
And I. . .
A little pain never lasts that long.
My wounds heal on their own.
A little bit of pain never lasts that long.
A little bit of pain never lasts that long.
I'm going through a damn transition.
On a Rambo mission.
I secured my position. I finally found my niche, it's a promise they gon' listen.
It don't matter what the price is.
I just follow where the light is.
'Cause anywhere I go, got my heart and my soul. Let the cold wind blow, 'cause I. . .
A little pain never lasts that long.
My wounds heal on their own.
A little bit of pain never lasts that long.
A little bit of pain never lasts that long. A little pain never lasts that long.
My wounds heal on their own. A little bit of pain never lasts that long.
A little bit of -pain never lasts that long.
-Go 'head, let it rain 'cause I can stand it. Bring the pain, tribulation, I'll handle it.
Raised in the city of the scandalous, Cleveland. Stayed in the middle of the madness, greasin'.
Tell me what you know 'bout hard times. My thirty-seven years been a hard grind.
So a little bit of pain, man, I'm immune. And a little bit of rain can't give me blues.
I'ma shine regardless, maneuver through the darkness. Until I get it sparkin',
I'll be going hard, man. So y'all can hate me, never can break me.
Forever the greatest, I still go harder than the latest, yeah. And I'm on my grown man.
I'ma be my own man. I'ma stick to the old plan. Survive or die, roll the ram.
I got somethin' to tell you. I'm gonna do this on my own.
I've been around for a while, and I've been kicked down.
And I can't take that no more, more.
A little pain never lasts that long.
My wounds heal on their own. A little bit of pain never lasts that long.
A little bit of pain never lasts that long. A little pain never lasts that long.
-Lasts that long. -My wounds heal on their own.
-On their own.
-A little bit of pain never lasts that long. A little bit of pain never lasts that long.
Deutsche Übersetzung
www. djev. com.
Ich habe mir ein brandneues Tattoo stechen lassen.
Und ich habe das Gefühl, ich bin dieser Typ.
In der Stadt, in der alles möglich ist und man keiner Menschenseele trauen kann, weil sie alle mörderisch sind, Mann. Ich möchte einfach anders sein.
Ich habe eine indische Vision.
Und ich glaube, was ich sehe. Lass sie reden, lass sie nachdenken. Aber ich werde heilen, wenn ich blute.
Und ich. . .
Ein kleiner Schmerz hält nie so lange an.
Meine Wunden heilen von selbst.
Ein bisschen Schmerz hält nie so lange an.
Ein bisschen Schmerz hält nie so lange an.
Ich mache gerade einen verdammten Übergang durch.
Auf einer Rambo-Mission.
Ich habe meine Position gesichert. Ich habe endlich meine Nische gefunden, es ist ein Versprechen, dass sie zuhören werden.
Es spielt keine Rolle, wie hoch der Preis ist.
Ich folge einfach, wo das Licht ist.
Denn wohin ich auch gehe, ich habe mein Herz und meine Seele. Lass den kalten Wind wehen, denn ich... .
Ein kleiner Schmerz hält nie so lange an.
Meine Wunden heilen von selbst.
Ein bisschen Schmerz hält nie so lange an.
Ein bisschen Schmerz hält nie so lange an. Ein kleiner Schmerz hält nie so lange an.
Meine Wunden heilen von selbst. Ein bisschen Schmerz hält nie so lange an.
Ein bisschen Schmerz hält nie so lange an.
- Geh, Kopf, lass es regnen, denn ich kann es aushalten. Bring den Schmerz und die Trübsal mit, ich werde damit umgehen.
Aufgewachsen in der Stadt der Skandalen, Cleveland. Ich blieb mitten im Wahnsinn und schmierte.
Sag mir, was du über schwere Zeiten weißt. Meine siebenunddreißig Jahre waren hart.
Also ein bisschen Schmerz, Mann, ich bin immun. Und ein bisschen Regen kann mir keinen Blues bescheren.
Ich werde trotzdem leuchten und durch die Dunkelheit manövrieren. Bis ich es zum Funken bringe,
Ich werde hart arbeiten, Mann. Ihr könnt mich also alle hassen und mich niemals brechen.
Für immer der Größte, ich gebe mir immer noch mehr Mühe als beim letzten Mal, ja. Und ich bin auf meinem erwachsenen Mann.
Ich werde mein eigener Mann sein. Ich bleibe beim alten Plan. Überlebe oder stirb, wirf den Widder.
Ich muss dir etwas sagen. Ich werde das alleine machen.
Ich bin schon eine Weile dabei und wurde niedergeschlagen.
Und ich kann das nicht mehr ertragen.
Ein kleiner Schmerz hält nie so lange an.
Meine Wunden heilen von selbst. Ein bisschen Schmerz hält nie so lange an.
Ein bisschen Schmerz hält nie so lange an. Ein kleiner Schmerz hält nie so lange an.
-Hält so lange. -Meine Wunden heilen von selbst.
-Auf eigene Faust.
- Ein bisschen Schmerz hält nie so lange an. Ein bisschen Schmerz hält nie so lange an.