Weitere Songs von Gryffin
Songtext und Übersetzung
Original
This ain't right and we know it.
Be out of sight when I finish with this cup of coffee.
It's the last time we'll be golden.
Don't wanna cry 'cause I don't know where to go.
But I'm going and we'll say we'll stay in touch, but we won't and we're just staying 'cause we're scared to be lonely.
But we both know this ship's sinking slowly.
Don't wanna see you, wanna kiss you, wanna love you, but I don't wanna say bye, don't wanna say bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings and I don't wanna say bye, don't wanna say bye bye.
I don't wanna say bye bye.
Don't wanna say bye bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings and I don't wanna say bye, don't wanna say bye bye.
Don't wanna say bye bye.
Don't wanna say bye bye.
So tongue-tied as we're talking.
Just white lies 'cause I don't wanna see you hurting. The good times come floating.
Try not to cry 'cause I don't know where to go but I'm going.
And we'll say we'll stay in touch but we won't and we're staying 'cause we're scared to be lonely.
But we both know this ship's sinking slowly.
Don't wanna see you, wanna kiss you, wanna love you, but I don't wanna say bye, don't wanna say bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings and I don't wanna say bye, don't wanna say bye bye.
I don't wanna say bye bye.
Don't wanna say bye bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings and I don't wanna say bye, don't wanna say bye bye.
Don't wanna say bye bye.
Don't wanna say bye bye. I know I need to let you go.
We need to cut these ties.
But tell me that if I let you go, you will still be mine. Oh.
Don't wanna see you, wanna kiss you, wanna love you, but I don't wanna say bye, don't wanna say bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings and I don't wanna say bye, don't wanna say bye bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings. Don't wanna say bye bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings. Don't wanna say bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings and I don't wanna say bye, don't wanna say bye bye. Bye bye.
Don't wanna say bye bye. Bye bye.
Don't wanna say bye bye.
Oh, I don't wanna, no, I don't wanna say. Bye bye. No, I don't wanna say bye bye.
Oh, I don't wanna, no, I don't wanna say. Bye bye. No, I don't wanna say bye bye.
Deutsche Übersetzung
Das ist nicht richtig und wir wissen es.
Seien Sie außer Sichtweite, wenn ich mit dieser Tasse Kaffee fertig bin.
Es ist das letzte Mal, dass wir golden sind.
Ich will nicht weinen, weil ich nicht weiß, wohin ich gehen soll.
Aber ich gehe hin und wir werden sagen, dass wir in Kontakt bleiben, aber das tun wir nicht und wir bleiben einfach, weil wir Angst haben, einsam zu sein.
Aber wir wissen beide, dass dieses Schiff langsam sinkt.
Ich will dich nicht sehen, will dich küssen, will dich lieben, aber ich will nicht Tschüss sagen, will dich nicht sagen.
Ich habe meine Gründe, aber ich bleibe in meinen Gefühlen gefangen und ich möchte nicht auf Wiedersehen sagen, ich möchte nicht auf Wiedersehen sagen.
Ich will nicht Tschüss sagen.
Ich will nicht Tschüss sagen.
Ich habe meine Gründe, aber ich bleibe in meinen Gefühlen gefangen und ich möchte nicht auf Wiedersehen sagen, ich möchte nicht auf Wiedersehen sagen.
Ich will nicht Tschüss sagen.
Ich will nicht Tschüss sagen.
So sprachlos, während wir reden.
Nur Notlügen, denn ich will nicht, dass es dir schlecht geht. Die guten Zeiten kommen vorbei.
Versuche nicht zu weinen, denn ich weiß nicht, wohin ich gehen soll, aber ich gehe.
Und wir werden sagen, wir bleiben in Kontakt, aber das tun wir nicht und wir bleiben, weil wir Angst haben, einsam zu sein.
Aber wir wissen beide, dass dieses Schiff langsam sinkt.
Ich will dich nicht sehen, will dich küssen, will dich lieben, aber ich will nicht Tschüss sagen, will dich nicht sagen.
Ich habe meine Gründe, aber ich bleibe in meinen Gefühlen gefangen und ich möchte nicht auf Wiedersehen sagen, ich möchte nicht auf Wiedersehen sagen.
Ich will nicht Tschüss sagen.
Ich will nicht Tschüss sagen.
Ich habe meine Gründe, aber ich bleibe in meinen Gefühlen gefangen und ich möchte nicht auf Wiedersehen sagen, ich möchte nicht auf Wiedersehen sagen.
Ich will nicht Tschüss sagen.
Ich will nicht Tschüss sagen. Ich weiß, dass ich dich gehen lassen muss.
Wir müssen diese Verbindungen kappen.
Aber sag mir, wenn ich dich gehen lasse, wirst du immer noch mein sein. Oh.
Ich will dich nicht sehen, will dich küssen, will dich lieben, aber ich will nicht Tschüss sagen, will dich nicht sagen.
Ich habe meine Gründe, aber ich bleibe in meinen Gefühlen gefangen und ich möchte nicht auf Wiedersehen sagen, ich möchte nicht auf Wiedersehen sagen.
Ich habe meine Gründe, aber ich bleibe in meinen Gefühlen gefangen. Ich will nicht Tschüss sagen.
Ich habe meine Gründe, aber ich bleibe in meinen Gefühlen gefangen. Ich will mich nicht verabschieden.
Ich habe meine Gründe, aber ich bleibe in meinen Gefühlen gefangen und ich möchte nicht auf Wiedersehen sagen, ich möchte nicht auf Wiedersehen sagen. Tschüss.
Ich will nicht Tschüss sagen. Tschüss.
Ich will nicht Tschüss sagen.
Oh, das will ich nicht, nein, das will ich nicht sagen. Tschüss. Nein, ich möchte nicht Tschüss sagen.
Oh, das will ich nicht, nein, das will ich nicht sagen. Tschüss. Nein, ich möchte nicht Tschüss sagen.