Weitere Songs von Dub-O
Beschreibung
Autor: Eric „Dub-O“ Allen
Komponist: JP Did This 1
Songtext und Übersetzung
Original
Never said it would be easy, trials and tribulations.
Built and destroyed relations, ships vanish like Nathan. Families torn apart, love lost every day.
Try to keep it together, now you begin to pray like. Dear Lord, things not right.
When will it ever change? Nah, this can't be life.
Forgive me for all my sins and the sins I've yet committed.
My journey's a rollercoaster, don't know my reason for livin', so I.
Pop a bottle for what? 'Cause it's a new day.
I live to see another year, nigga, hooray. I could've been inside the box, OV.
I graduated from the block to the big stage. I know niggas bang, get to see twenty-five.
I know niggas in the game ain't gon' make it out alive.
Keep your head above the water, it's a must that you survive. Better days on the way, I swear my God has never lied, never lied. 'Cause
I was in the rain.
Waitin' for a better day.
It washed away my pain.
Waitin' for a better day.
I see you in the rain, rain, rain.
Waitin' for a better day. Let it wash away your pain, pain, pain, pain.
Keep waitin' for a better day. My father nowhere to be found, my father really don't care.
My father duck and a dodge and my father was never there.
So that boy cry all day, that boy cry all night. That boy never understood, that boy always wonder why.
That boy done grew up, that boy a grown man.
Sexually active, yeah, that boy be goin' in. That boy met girlfriend, that girl got pregnant.
That boy know he the father, so don't be like your dad.
"Don't leave us in the rain," as the girl cried to the boy. I refuse to bring pain to that unborn full of joy.
No matter how hard it get, you just handle it like a G.
Better days on the way, I promise, just wait and see.
Deutsche Übersetzung
Ich habe nie gesagt, dass es einfach sein würde, mit Prüfungen und Schwierigkeiten.
Aufbauende und zerstörte Beziehungen, Schiffe verschwinden wie Nathan. Zerrissene Familien, jeden Tag verlorene Liebe.
Versuche es zusammenzuhalten, jetzt fängst du an zu beten. Lieber Herr, die Dinge stimmen nicht.
Wann wird sich das jemals ändern? Nein, das kann nicht das Leben sein.
Vergib mir alle meine Sünden und die Sünden, die ich bisher begangen habe.
Meine Reise ist eine Achterbahnfahrt, ich weiß nicht, warum ich lebe, also ich.
Wofür eine Flasche knallen lassen? Weil es ein neuer Tag ist.
Ich werde ein weiteres Jahr erleben, Nigga, Hurra. Ich hätte in der Kiste sein können, OV.
Ich bin vom Block auf die große Bühne gelangt. Ich kenne Niggas, Knall, ich werde fünfundzwanzig sehen.
Ich weiß, dass Niggas im Spiel nicht lebend herauskommen werden.
Halten Sie Ihren Kopf über dem Wasser, es ist ein Muss, dass Sie überleben. Bessere Tage auf dem Weg, ich schwöre, mein Gott hat nie gelogen, nie gelogen. Denn
Ich war im Regen.
Ich warte auf einen besseren Tag.
Es hat meinen Schmerz weggespült.
Ich warte auf einen besseren Tag.
Ich sehe dich im Regen, Regen, Regen.
Ich warte auf einen besseren Tag. Lass es deinen Schmerz wegspülen, Schmerz, Schmerz, Schmerz.
Warte weiter auf einen besseren Tag. Mein Vater ist nirgendwo zu finden, es ist meinem Vater wirklich egal.
Mein Vater duckte sich und wich aus, und mein Vater war nie da.
Dieser Junge weint also den ganzen Tag, dieser Junge weint die ganze Nacht. Dieser Junge hat es nie verstanden, dieser Junge hat sich immer gefragt, warum.
Dieser Junge ist erwachsen geworden, dieser Junge ist ein erwachsener Mann.
Ja, der Junge ist sexuell aktiv. Der Junge hat eine Freundin kennengelernt, das Mädchen ist schwanger geworden.
Dieser Junge weiß, dass er der Vater ist, also sei nicht wie dein Vater.
„Lass uns nicht im Regen stehen“, rief das Mädchen dem Jungen zu. Ich weigere mich voller Freude, diesem Ungeborenen Schmerz zu bereiten.
Egal wie schwer es wird, du gehst einfach wie ein G damit um.
Es kommen bald bessere Tage, das verspreche ich, warten Sie einfach ab.