Weitere Songs von Baby Tate
Beschreibung
Gesang: Baby Tate
Mischer: Elton Chueng
Produzent: Sam Homaee
Programmierer: Sam Homaee
Meister: Tatsuya Sato
Autor: Baby Tate
Autor: Justin Tranter
Autorin: Brittany Campbell
Autor: Sam Homaee
Songtext und Übersetzung
Original
I was just rockin' my hips in Atlanta. Then I moved out to LA.
Told me you wanted to sip like a Fanta.
So I said, "Yeah, that's okay. " I guess that we can be cool.
-Be cool. -Fuck around and just do what we do.
You could beat it up and leave a bruise.
But you gave me different impressions, I -grooved. -Huh.
You told me this time around, it was different.
You ain't change your strokes, -though. -No.
Tried to sell me a vision. I see ghosts in your photo.
-Like, damn. -Danny Phantom, gotta catch 'em all.
Damn, we coulda really had a ball.
Painted me a picture, but I saw you only wanted the -draw. -Oh, damn.
I'm in the middle of New Jersey, cryin' in the club.
Thinkin' about all the ways you hurt me.
You don't give a fuck.
Body body, you're so nonchalanti 'bout it.
All around me, everybody's dancin'.
But I'm out here in New Jersey, cryin' in the club.
Why are you such a liar? You got my eyes on water like Niagara Falls.
Why are you such a liar? Claimed your desire, then never called.
You told me this time around, it was different. You ain't change your strokes, though.
Tried to sell me a vision. I see ghosts in your photo. Danny Phantom, gotta catch 'em all.
Damn, we coulda really had a ball.
Painted me a picture, but I saw you only wanted the draw.
I'm in the middle of New Jersey, cryin' in the club.
Thinkin' about all the ways you hurt me.
You don't give a fuck.
Body body, you're so nonchalanti 'bout it.
All around me, everybody's dancin'.
But I'm out here in New Jersey, cryin' in the club.
You left me feelin' busted. I had to call my cousins.
They flew me out and got me drunk. Now I'm all alone.
I'm in the middle of New Jersey, cryin' in the club. Thinkin' about all the ways you hurt me.
But you don't give a fuck.
Body body, you're so nonchalanti 'bout it.
All around me, everybody's dancin'.
But I'm out here in New Jersey, cryin' in the club.
Out here in New Jersey. Out here in New Jersey, Jersey.
Out here in New Jersey, cryin' in the club
Deutsche Übersetzung
Ich habe in Atlanta einfach meine Hüften gerockt. Dann bin ich nach LA gezogen.
Du hast mir erzählt, dass du wie eine Fanta nippen willst.
Also sagte ich: „Ja, das ist okay.“ Ich schätze, wir können cool sein.
- Sei cool. -Scheiß drauf und mach einfach das, was wir tun.
Du könntest es verprügeln und einen blauen Fleck hinterlassen.
Aber du hast bei mir andere Eindrücke vermittelt, ich -gegroovt. -Huh.
Du hast mir gesagt, dass es dieses Mal anders war.
Du wirst deine Bewegungen jedoch nicht ändern. -NEIN.
Versuchte mir eine Vision zu verkaufen. Ich sehe Geister auf deinem Foto.
-Wie, verdammt. -Danny Phantom, ich muss sie alle fangen.
Verdammt, wir hätten wirklich Spaß haben können.
Ich habe ein Bild gemalt, aber ich habe gesehen, dass du nur die Zeichnung wolltest. -Oh, verdammt.
Ich bin mitten in New Jersey und weine im Club.
Denke darüber nach, wie du mich verletzt hast.
Es ist dir scheißegal.
Körper Körper, du bist dabei so lässig.
Überall um mich herum tanzen alle.
Aber ich bin hier draußen in New Jersey und weine im Club.
Warum bist du so ein Lügner? Du hast meine Augen auf Wasser wie die Niagarafälle gerichtet.
Warum bist du so ein Lügner? Ich habe Ihren Wunsch in Anspruch genommen und dann nie angerufen.
Du hast mir gesagt, dass es dieses Mal anders war. Sie werden Ihre Schläge jedoch nicht ändern.
Versuchte mir eine Vision zu verkaufen. Ich sehe Geister auf deinem Foto. Danny Phantom, ich muss sie alle fangen.
Verdammt, wir hätten wirklich Spaß haben können.
Ich habe ein Bild gemalt, aber ich habe gesehen, dass du nur die Auslosung wolltest.
Ich bin mitten in New Jersey und weine im Club.
Denke darüber nach, wie du mich verletzt hast.
Es ist dir scheißegal.
Körper Körper, du bist dabei so lässig.
Überall um mich herum tanzen alle.
Aber ich bin hier draußen in New Jersey und weine im Club.
Du hast mir das Gefühl gegeben, kaputt zu sein. Ich musste meine Cousins anrufen.
Sie haben mich rausgeflogen und mich betrunken gemacht. Jetzt bin ich ganz allein.
Ich bin mitten in New Jersey und weine im Club. Denke darüber nach, wie du mich verletzt hast.
Aber es ist dir scheißegal.
Körper Körper, du bist dabei so lässig.
Überall um mich herum tanzen alle.
Aber ich bin hier draußen in New Jersey und weine im Club.
Hier draußen in New Jersey. Hier draußen in New Jersey, Jersey.
Hier draußen in New Jersey weinen wir im Club