Weitere Songs von Jim Jones
Weitere Songs von Meek Mill
Beschreibung
Veröffentlicht am: 27.03.2015
Songtext und Übersetzung
Original
A lot of people had they chance, but they ain't never take it.
Niggas let me get my turn, they shoulda never waited.
Show me love when I was down, now them niggas forever hated.
Pronto motherfucking Harvey and I don't ever sleep.
'Cause I was taught to shoot to kill and never let 'em weep.
Man, I just made a half a mil' in like a couple weeks. Put it on the table, call my niggas up and tell 'em eat.
I done cheated death, lost the case but beat the rest.
Blessed some niggas that needed checks and now I shine like VVS. 'Cause we the best and we is blessed.
Them hoes screamin' out, "He a mess.
" I took a hit just to get a hit, had to take a loss -just to be the best. -Never on the ground, told me I was fakin'.
Now I'm in the clouds, told 'em I would make it out. 'Cause I'm a champion.
'Cause, 'cause I'm a champion. Came up with the plan, ran up in the building.
You were always at it, and I got this feeling right now.
'Cause I'm a champion, and you're a champion. So say it with me 'cause. . .
This is my life, this is my life, this is your life.
Live it like it's the last night. 'Cause I'm a champion, and you're a champion.
So say it with me 'cause. . . This is my life, this is my life, this is your life.
Live it like it's the last night. 'Cause I'm a champion, and you're a champion.
So say it with me 'cause. . . Tell me that I'm on, shit, I always knew that.
I just finally got my single off so I can prove that now. 'Cause I'm a champion.
Hand me my crown. 'Cause, 'cause I'm a champion.
Don't do it for the cash, I do it for my people.
Yeah, they call me Prince, but y'all my equals now. 'Cause I'm a champion, and you're a champion.
So say it with me 'cause. . .
This is my life, this is my life, this is your life.
Live it like it's the last night. 'Cause I'm a champion, and you're a champion.
So say it with me 'cause. . . This is my life, this is my life, this is your life.
Live it like it's the last night. 'Cause I'm a champion, and you're a champion.
So -say it with me 'cause. . .
-I, I, I grew up in the place where they hold you back from your potential.
And we all sold that rock like the potential.
And the cops'll lock you up if you ain't got credentials.
And we took an oath to follow code and so essential.
Champion, like Rocky one, two, three, and that four and five. Chance I'm in that drop, I'm in that coupe V with that. 45.
Ball hard and play for the chip. Two hundred large, pay for the whip.
Pretty nigga, pay for a bitch. I had to laugh, wait for a bitch.
Same motherfucker that was waitin' in line for the powder milk and the government cheese.
Then we start movin' some shit that look like powder milk and start droppin' them V's.
You fuckin' with me? I start runnin' the streets. I'm a champion, my handle good.
I shoot from the arc, my jumper so sweet.
This is my life, this is my life, this is your life.
Live it like it's the last night. 'Cause I'm a champion, and you're a champion.
So say it with me 'cause. . . This is my life, this is my life, this is your life.
Live it like it's the last night. 'Cause I'm a champion.
'Cause, 'cause I'm a champion
Deutsche Übersetzung
Viele Leute hatten ihre Chance, aber sie nutzen sie nie.
Niggas ließ mich an die Reihe kommen, sie hätten nie warten sollen.
Zeig mir Liebe, als ich am Boden lag, jetzt werden diese Niggas für immer gehasst.
Pronto, der verdammte Harvey und ich schlafen nie.
Denn mir wurde beigebracht, zu schießen, um zu töten, und sie niemals weinen zu lassen.
Mann, ich habe gerade eine halbe Million in ein paar Wochen verdient. Legen Sie es auf den Tisch, rufen Sie meine Niggas an und sagen Sie ihnen, dass sie essen sollen.
Ich habe den Tod betrogen, den Fall verloren, aber den Rest geschlagen.
Ich habe einige Niggas gesegnet, die überprüft werden mussten, und jetzt strahle ich wie VVS. Weil wir die Besten sind und gesegnet sind.
Diese Hacken schreien: „Er ist ein Chaos.
„Ich habe einen Schlag eingesteckt, nur um einen Treffer zu bekommen, musste eine Niederlage einstecken – nur um der Beste zu sein.“ -Niemals am Boden, sagte mir, dass ich nur vortäusche.
Jetzt bin ich in den Wolken und habe ihnen gesagt, dass ich es schaffen würde. Weil ich ein Champion bin.
Weil ich ein Champion bin. Hatte den Plan entwickelt und rannte in das Gebäude.
Du warst immer dabei und genau jetzt habe ich dieses Gefühl.
Denn ich bin ein Champion und du bist ein Champion. Also sag es mit mir, denn. . .
Das ist mein Leben, das ist mein Leben, das ist dein Leben.
Lebe es, als wäre es die letzte Nacht. Denn ich bin ein Champion und du bist ein Champion.
Also sag es mit mir, denn. . . Das ist mein Leben, das ist mein Leben, das ist dein Leben.
Lebe es, als wäre es die letzte Nacht. Denn ich bin ein Champion und du bist ein Champion.
Also sag es mit mir, denn. . . Sag mir, dass ich dabei bin, Scheiße, das wusste ich schon immer.
Ich habe gerade endlich meine Single herausgebracht, also kann ich das jetzt beweisen. Weil ich ein Champion bin.
Gib mir meine Krone. Weil ich ein Champion bin.
Tue es nicht wegen des Geldes, ich tue es für meine Leute.
Ja, sie nennen mich Prinz, aber ihr seid jetzt alle meinesgleichen. Denn ich bin ein Champion und du bist ein Champion.
Also sag es mit mir, denn. . .
Das ist mein Leben, das ist mein Leben, das ist dein Leben.
Lebe es, als wäre es die letzte Nacht. Denn ich bin ein Champion und du bist ein Champion.
Also sag es mit mir, denn. . . Das ist mein Leben, das ist mein Leben, das ist dein Leben.
Lebe es, als wäre es die letzte Nacht. Denn ich bin ein Champion und du bist ein Champion.
Also – sag es mit mir, denn. . .
-Ich, ich, ich bin an einem Ort aufgewachsen, an dem man dich von deinem Potenzial abhält.
Und wir alle haben diesen Stein wie das Potenzial verkauft.
Und die Polizei wird dich einsperren, wenn du keinen Ausweis hast.
Und wir haben einen Eid geschworen, den Kodex und das Wesentliche zu befolgen.
Champion, wie Rocky eins, zwei, drei und vier und fünf. Vielleicht bin ich in diesem Drop, ich bin damit in diesem Coupé V. 45.
Ballen Sie hart und spielen Sie um den Chip. Zweihundert groß, bezahle die Peitsche.
Hübscher Nigga, bezahle für eine Schlampe. Ich musste lachen, auf eine Schlampe warten.
Derselbe Mistkerl, der in der Schlange auf das Milchpulver und den Regierungskäse gewartet hat.
Dann fangen wir an, etwas Scheiße zu bewegen, die wie Milchpulver aussieht, und fangen an, ihnen Vs zu verpassen.
Verarschst du mich? Ich fange an, durch die Straßen zu rennen. Ich bin ein Champion, mein Griff ist gut.
Ich schieße aus dem Bogen, mein Pullover ist so süß.
Das ist mein Leben, das ist mein Leben, das ist dein Leben.
Lebe es, als wäre es die letzte Nacht. Denn ich bin ein Champion und du bist ein Champion.
Also sag es mit mir, denn. . . Das ist mein Leben, das ist mein Leben, das ist dein Leben.
Lebe es, als wäre es die letzte Nacht. Weil ich ein Champion bin.
Weil ich ein Champion bin