Weitere Songs von American Hi-Fi
Beschreibung
Mix-Ingenieur, Aufnahmeingenieur, Produzent, Studiopersonal: Nick Launay
Sängerin, assoziierte Künstlerin, Komponistin und Texterin: Stacy Jones
Assoziierter Interpret, Sänger: Jamie Arentzen
Sänger, assoziierter Interpret, Bassgitarre: Drew Parsons
Sänger, Associate Performer, Schlagzeug: Brian Nolan
Studiopersonal, Asst. Toningenieur: Kevin Dean
Studiopersonal, Asst. Toningenieur: Chris Reynolds
Studiopersonal, Asst. Toningenieur: Dave Alhert
Asst. Toningenieur, Studiopersonal: Adam Fuller
Studiopersonal, Asst. Tontechniker: Errin Familia
Unbekannt, Sonstiges: Lars Fox
Songtext und Übersetzung
Original
I can't believe I hung around with you
All this time
You drove me crazy with your O.C.D
Girl you're out of your mind
I'm counting on UFOs to beam me up
I just don't know
How long I can take this shit
I'm over it, girl you gotta go
It's over, we're over
Just like in crimson and clover
We're sinking and I'm thinking
How the hell did we get so stupid?
It's the end, ex-girlfriend
I don't care what you think of me now
So long you're gone
This is the break up song
One more thing before you go
Would you please give me my records back
My Bloody Valentine, The Pixies, Cheap Trick
And Back in Black
You can keep the dog we bought
But you cant go near the Standard Bar
Don't hang around, don't call my friends
They won't know who you are
It's over, we're over
Just like in crimson and clover
We're sinking and I'm thinking
How the hell did we get so stupid?
It's the end, ex-girlfriend
I don't care what you think of me now
So long you're gone
This is the break up song
So long you're gone
This is the break up song
It's over, we're over
Just like in crimson and clover
We're sinking and I'm thinking
How the hell did we get so stupid?
It's the end, ex-girlfriend
I don't care what you think of me now
So long you're gone
This is the break up song
So long you're gone
This is the break up song
So long you're gone
This is the break up song
So long you're gone
This is the break up song
This is the break up song
Deutsche Übersetzung
Ich kann nicht glauben, dass ich mit dir rumgehangen habe
Die ganze Zeit
Du hast mich mit deiner Zwangsstörung verrückt gemacht
Mädchen, du bist verrückt
Ich zähle darauf, dass UFOs mich hochbeamen
Ich weiß es einfach nicht
Wie lange kann ich diesen Scheiß aushalten?
Ich bin drüber hinweg, Mädchen, du musst gehen
Es ist vorbei, wir sind vorbei
Genau wie in Purpur und Klee
Wir sinken und ich denke nach
Wie zum Teufel sind wir nur so dumm geworden?
Es ist das Ende, Ex-Freundin
Es ist mir egal, was du jetzt von mir denkst
So lange bist du weg
Das ist das Trennungslied
Noch etwas, bevor du gehst
Könnten Sie mir bitte meine Unterlagen zurückgeben?
My Bloody Valentine, The Pixies, Cheap Trick
Und zurück in Schwarz
Den Hund, den wir gekauft haben, können Sie behalten
Aber man darf nicht in die Nähe der Standard Bar gehen
Bleib nicht herum, ruf nicht meine Freunde an
Sie werden nicht wissen, wer du bist
Es ist vorbei, wir sind vorbei
Genau wie in Purpur und Klee
Wir sinken und ich denke nach
Wie zum Teufel sind wir nur so dumm geworden?
Es ist das Ende, Ex-Freundin
Es ist mir egal, was du jetzt von mir denkst
So lange bist du weg
Das ist das Trennungslied
So lange bist du weg
Das ist das Trennungslied
Es ist vorbei, wir sind vorbei
Genau wie in Purpur und Klee
Wir sinken und ich denke nach
Wie zum Teufel sind wir nur so dumm geworden?
Es ist das Ende, Ex-Freundin
Es ist mir egal, was du jetzt von mir denkst
So lange bist du weg
Das ist das Trennungslied
So lange bist du weg
Das ist das Trennungslied
So lange bist du weg
Das ist das Trennungslied
So lange bist du weg
Das ist das Trennungslied
Das ist das Trennungslied