Weitere Songs von Mötley Crüe
Weitere Songs von mgk
Beschreibung
Hauptgesang: Vince Neil
Bass: Nikki Sixx
Schlagzeug und Percussion: Tommy Lee
Leadgitarre: Mick Mars
Gitarre: John 5
Toningenieur, Gitarre, Produzent: Bob Rock
Keyboards, Toningenieur: Adam Greenholtz
Hintergrundgesang: Sahaj Ticotin
Tontechniker: Smiley Sean
Toningenieur: David Kalmusky
Toningenieur: Ethan Barrette
Instrumententechniker: Steve-O Morrison
Gitarrentechniker: Bobby Oberdorsten
Mischassistent: Ryan Enockson
Mischassistent: Nick Civiero
Toningenieur: Ted Jensen
Komponist: Mick Mars
Komponistin: Nikki Sixx
Komponist: Tommy Lee
Komponist: Vince Neil
Komponist: John Lowery
Komponist: Daniel Ticotin
Komponist: Colson Baker
Songtext und Übersetzung
Original
The sex, the cash, the fame Livin' out a life they can't deny The drugs, the lies, the pain Will never get enough to satisfy
They never found a way to break us down
That's why we're still around
Gimme the dirt
Just gimme the dirt
Just gimme what I want till it hurts Just gimme the dirt
Gimme the dirt
Let's take it to the top and watch it burn, yeah
The fights, the hate, the games Not afraid to stab you from behind The years, the months, the days
Never gave a fuck about the time
They never found a way to break us down
That's why we're still around
Gimme the dirt
Just gimme the dirt
Just gimme what
I want till it hurts Just gimme the dirt
Gimme the dirt
Let's take it to the top and watch it burn, burn, burn, wow More sex, more tats, more blood, more pain More threats, more fast, torn jeans, cocaine
Mid-night ride down the Sunset Strip Lou Reed put the plate reader six-six-six
Gimme more sex, more tats, more blood, more pain More threats, more fast, torn jeans, cocaine More pretty strippers with the big red lips Makin' big tips, showin' off the nice big tits, ha
Gimme the dirt
Just gimme the dirt Just gimme what I want till it hurts
Gimme the dirt
Just gimme the dirt
Just gimme what
I want till it hurts Just gimme the dirt
Gimme the dirt
Let's take it to the top and watch it burn
Gimme more sex, more tats, more blood, more pain More threats, more fast, torn jeans, cocaine More pretty strippers with the big red lips Makin' big tips, showin' off the nice big tits, ha
Deutsche Übersetzung
Der Sex, das Geld, der Ruhm. Sie führen ein Leben, das sie nicht leugnen können. Die Drogen, die Lügen, der Schmerz werden nie genug bekommen, um sie zu befriedigen
Sie haben nie einen Weg gefunden, uns zu Fall zu bringen
Deshalb gibt es uns immer noch
Gib mir den Dreck
Gib mir einfach den Dreck
Gib mir einfach, was ich will, bis es weh tut. Gib mir einfach den Dreck
Gib mir den Dreck
Lass es uns nach oben bringen und zusehen, wie es brennt, ja
Die Kämpfe, der Hass, die Spiele. Keine Angst, dich von hinten zu erstechen. Die Jahre, die Monate, die Tage
Ich habe mich nie um die Zeit gekümmert
Sie haben nie einen Weg gefunden, uns zu Fall zu bringen
Deshalb gibt es uns immer noch
Gib mir den Dreck
Gib mir einfach den Dreck
Gib mir einfach was
Ich will, bis es wehtut. Gib mir einfach den Dreck
Gib mir den Dreck
Bringen wir es nach oben und schauen wir zu, wie es brennt, brennt, brennt, wow. Mehr Sex, mehr Tattoos, mehr Blut, mehr Schmerz. Mehr Drohungen, mehr Schnelligkeit, zerrissene Jeans, Kokain
Mitternachtsfahrt auf dem Sunset Strip Lou Reed stellte den Kennzeichenleser auf sechs-sechs-sechs
Gib mir mehr Sex, mehr Tattoos, mehr Blut, mehr Schmerzen, mehr Drohungen, mehr schnelle, zerrissene Jeans, Kokain, mehr hübsche Stripperinnen mit den großen roten Lippen, die große Trinkgelder geben, die schönen großen Titten zur Schau stellen, ha
Gib mir den Dreck
Gib mir einfach den Dreck, gib mir einfach, was ich will, bis es weh tut
Gib mir den Dreck
Gib mir einfach den Dreck
Gib mir einfach was
Ich will, bis es wehtut. Gib mir einfach den Dreck
Gib mir den Dreck
Lass es uns nach oben bringen und zusehen, wie es brennt
Gib mir mehr Sex, mehr Tattoos, mehr Blut, mehr Schmerzen, mehr Drohungen, mehr schnelle, zerrissene Jeans, Kokain, mehr hübsche Stripperinnen mit den großen roten Lippen, die große Trinkgelder geben, die schönen großen Titten zur Schau stellen, ha