Weitere Songs von Fall Out Boy
Beschreibung
Produzent: Fall Out Boy
Komponist, Texter, Produzent, Programmieringenieur: Jesse Shatkin
Komponist, Texter, Aufnahmeingenieur, Programmieringenieur: Patrick Stump
Toningenieur, Komponist und Texter: Joe Trohman
Ingenieur: Sam Dent
Zweiter Aufnahmetechniker: Jay Ruston
Zweiter Toningenieur der Aufnahme: Suzy Shinn
Komponist und Texter: Andy Hurley
Komponist, Texter, Basssänger: Pete Wentz
Mischtechniker: Mark „Spike“ Stent
Komponistin und Texterin: Sia Furler
Songtext und Übersetzung
Original
Champion, champion.
I'm calling you from the future to let you know we made mistakes.
And there's a fault from the past that's giving me, giving me such a headache.
And I'm back with a madness.
I'm a champion of the people who don't believe in champions. I got nothing but dreams inside. I got nothing but dreams.
I'm just young enough to still believe, still believe.
But young enough not to know what to believe in.
Young enough not to know what to believe in, yeah.
If I can live through this, if I can live through this, if I can live through this, I can do anything.
If I can live through this, if I can live through this, if I can live through this,
I can do anything.
Champion, champion. Champion, champion.
I got rage every day on the inside. The only thing I do is sit around and kill time.
I'm trying to blow out the pilot light. I'm trying to blow out the light.
I'm just young enough to still believe, still believe.
But young enough not to know what to believe in.
Young enough not to know what to belieeeve.
If I can live through this, if I can live through this, if I can live through this,
I can do anything.
If I can live through this, if I can live through thiiis, if I can live through this,
I can do anything. Champion, champion.
I can do anything.
Champion, champion.
And I, and I can do anything. Champion, champion. And I can do anything.
Champion, champion. I can do anything.
If I can live through this, if I can live through this, if I can live through this, well, I can do anything. I can do anything, oh yeah.
Do anything, anything, yeah.
If I can live through this, if I can live through this, ooh, yeah, yeah, yeah.
If I can live, yeah, yeah. If I can live, yeah. If I can liiiive through this,
I can do anything. I can do anything. I can do anything.
I can do anything.
Champion, champion
Deutsche Übersetzung
Champion, Champion.
Ich rufe Sie aus der Zukunft an, um Ihnen mitzuteilen, dass wir Fehler gemacht haben.
Und es gibt einen Fehler aus der Vergangenheit, der mir solche Kopfschmerzen bereitet.
Und ich bin mit einem Wahnsinn zurück.
Ich bin ein Verfechter der Menschen, die nicht an Champions glauben. Ich habe nichts als Träume in mir. Ich habe nichts als Träume.
Ich bin gerade jung genug, um immer noch zu glauben, immer noch zu glauben.
Aber jung genug, um nicht zu wissen, woran man glauben soll.
Jung genug, um nicht zu wissen, woran man glauben soll, ja.
Wenn ich das durchleben kann, wenn ich das durchleben kann, wenn ich das durchleben kann, kann ich alles tun.
Wenn ich das durchleben kann, wenn ich das durchleben kann, wenn ich das durchleben kann,
Ich kann alles tun.
Champion, Champion. Champion, Champion.
Ich werde jeden Tag innerlich wütend. Das Einzige, was ich tue, ist herumzusitzen und die Zeit totzuschlagen.
Ich versuche, die Zündflamme auszublasen. Ich versuche, das Licht auszublasen.
Ich bin gerade jung genug, um immer noch zu glauben, immer noch zu glauben.
Aber jung genug, um nicht zu wissen, woran man glauben soll.
Jung genug, um nicht zu wissen, was er glauben soll.
Wenn ich das durchleben kann, wenn ich das durchleben kann, wenn ich das durchleben kann,
Ich kann alles tun.
Wenn ich das durchleben kann, wenn ich das durchleben kann, wenn ich das durchleben kann,
Ich kann alles tun. Champion, Champion.
Ich kann alles tun.
Champion, Champion.
Und ich, und ich kann alles tun. Champion, Champion. Und ich kann alles tun.
Champion, Champion. Ich kann alles tun.
Wenn ich das durchleben kann, wenn ich das durchleben kann, wenn ich das durchleben kann, dann kann ich alles tun. Ich kann alles tun, oh ja.
Mach alles, alles, ja.
Wenn ich das überstehen kann, wenn ich das überstehen kann, ooh, ja, ja, ja.
Wenn ich leben kann, ja, ja. Wenn ich leben kann, ja. Wenn ich das überleben kann,
Ich kann alles tun. Ich kann alles tun. Ich kann alles tun.
Ich kann alles tun.
Champion, Champion