Weitere Songs von Royal Blood
Beschreibung
Schlagzeug: Ben Thatcher
Mastering-Ingenieur: John Davis
Bassgitarre: Mike Kerr
Hauptgesang: Mike Kerr
Mischtechniker: Tom Dalgety
Tontechniker: Tom Dalgety
Produzent: Tom Dalgety
Autor: Ben Thatcher
Autor: Mike Kerr
Songtext und Übersetzung
Original
How did it feel when it came alive and took you
Out of the black? It broke your skin and shift through
Every part of me, every part of you
You made a fool out of me and took the skin off my back running
So don't breathe when I talk, 'cause you haven't been spoken to
I got a gun for a mouth and a bullet with your name on it
But a trigger for a heart beating blood from an empty pocket
I never knew why and you didn't care when
It closed every door and washed away no sin
And I promised you like you promised me
That those vows we made fucked it up for free, yeah
You made a fool out of me and took the skin off my back running
So don't breathe when I talk, 'cause you haven't been spoken to
I got a gun for a mouth and a bullet with your name on it
But a trigger for a heart beating blood from an empty pocket
You made a fool out of me and took the skin off my back running
So don't breathe when I talk, 'cause you haven't been spoken to
I got a gun for a mouth and a bullet with your name on it
But a trigger for a heart beating blood from an empty pocket
And it tortures slow
Never lets you go
Deals a crooked hand
Deutsche Übersetzung
Wie fühlte es sich an, als es lebendig wurde und dich mitnahm?
Aus den schwarzen Zahlen? Es hat deine Haut durchbrochen und dich verändert
Jeder Teil von mir, jeder Teil von dir
Du hast mich zum Narren gehalten und mir beim Laufen die Haut vom Rücken genommen
Also atme nicht, wenn ich rede, denn mit dir hat man noch nicht gesprochen
Ich habe eine Waffe als Mund und eine Kugel mit deinem Namen darauf
Aber ein Auslöser dafür, dass ein Herz schlägt, Blut aus einer leeren Tasche
Ich wusste nie warum und es war dir egal, wann
Es schloss jede Tür und wusch keine Sünde weg
Und ich habe es dir versprochen, so wie du es mir versprochen hast
Dass diese Gelübde, die wir abgelegt haben, es umsonst vermasselt haben, ja
Du hast mich zum Narren gehalten und mir beim Laufen die Haut vom Rücken genommen
Also atme nicht, wenn ich rede, denn mit dir hat man noch nicht gesprochen
Ich habe eine Waffe als Mund und eine Kugel mit deinem Namen darauf
Aber ein Auslöser dafür, dass ein Herz schlägt, Blut aus einer leeren Tasche
Du hast mich zum Narren gehalten und mir beim Laufen die Haut vom Rücken genommen
Also atme nicht, wenn ich rede, denn mit dir hat man noch nicht gesprochen
Ich habe eine Waffe als Mund und eine Kugel mit deinem Namen darauf
Aber ein Auslöser dafür, dass ein Herz schlägt, Blut aus einer leeren Tasche
Und es quält langsam
Lässt dich nie gehen
Bietet eine krumme Hand