Weitere Songs von Royal & the Serpent
Beschreibung
Produzent: Bardo
Produzent: Cole Hutzler
Produzent: Brent Burdett
Produzent: Pink Slip
Produzent: Inverness
Mischer: Guy Gabriel
Aufführung: Royal & die Schlange
Autor: Royal & the Serpent
Autor: Bardo William Novotny
Autor: Cole Hutzler
Autor: Brent Burdett
Autor: Kyle Buckley
Autor: Charles Robert Nelson
Songtext und Übersetzung
Original
Maybe you're not sad enough
I'm afraid of medication, but I think I should be on it
I keep trying meditation, but if I'm being honest
Doing anything that's good for me, makes me wanna vomit
I'm sorry for the mess I made, I'll clean it in the morning
I don't need your help
You can keep the Gary Vees and Ted Talks to yourself
I'm glad it's going well
But I've been to heaven,
It's happier in hell
Maybe, you're not sad enough
Maybe, I should suck it up
I'm an imposter, I am a fraud
Most days, I'm a devil, today, I'm a god
Maybe, you're not sad enough
Or maybe, I should give it up
I-I-I barely even drink, I quit the hard stuff, like six years ago
And I'm starting to think that getting sober hasn't helped, at all
They say the grass is greener, but I kind of miss the chemicals
Sorry, I'm not perfect, yet, I swear it's nothing personal
I don't need your help
You can keep the pelotons and cleanses to yourself
I'm glad it's going well
But I've been to heaven
It's happier in hell
Maybe, you're not sad enough
Maybe, I should suck it up
I'm an imposter, I am a fraud
Most days, I'm a devil
Today, I'm a god
Maybe, you're not sad enough
Or maybe, I should give it up
Maybe, you're not sad enough
Maybe, I should suck it up
I'm an imposter, I am a fraud
Most days, I'm a devil
Today, I'm a god
Maybe, you're not sad enough
Or maybe I should give it up
Deutsche Übersetzung
Vielleicht bist du nicht traurig genug
Ich habe Angst vor Medikamenten, aber ich denke, ich sollte sie nehmen
Ich versuche es immer wieder mit Meditation, aber wenn ich ehrlich bin
Wenn ich etwas tue, das mir gut tut, muss ich mich übergeben
Es tut mir leid für die Unordnung, die ich angerichtet habe. Ich werde es morgen früh aufräumen
Ich brauche deine Hilfe nicht
Sie können die Gary Vees- und Ted-Talks für sich behalten
Ich bin froh, dass es gut läuft
Aber ich war im Himmel,
In der Hölle ist es glücklicher
Vielleicht bist du nicht traurig genug
Vielleicht sollte ich es aufsaugen
Ich bin ein Betrüger, ich bin ein Betrüger
An den meisten Tagen bin ich ein Teufel, heute bin ich ein Gott
Vielleicht bist du nicht traurig genug
Oder vielleicht sollte ich es aufgeben
Ich-ich-ich trinke kaum noch, ich habe mit den harten Sachen aufgehört, wie vor sechs Jahren
Und ich fange an zu glauben, dass es überhaupt nicht geholfen hat, nüchtern zu werden
Man sagt, das Gras sei grüner, aber irgendwie vermisse ich die Chemikalien
Tut mir leid, ich bin noch nicht perfekt, aber ich schwöre, es ist nichts Persönliches
Ich brauche deine Hilfe nicht
Sie können die Pelotons und Reinigungen für sich behalten
Ich bin froh, dass es gut läuft
Aber ich war im Himmel
In der Hölle ist es glücklicher
Vielleicht bist du nicht traurig genug
Vielleicht sollte ich es aufsaugen
Ich bin ein Betrüger, ich bin ein Betrüger
An den meisten Tagen bin ich ein Teufel
Heute bin ich ein Gott
Vielleicht bist du nicht traurig genug
Oder vielleicht sollte ich es aufgeben
Vielleicht bist du nicht traurig genug
Vielleicht sollte ich es aufsaugen
Ich bin ein Betrüger, ich bin ein Betrüger
An den meisten Tagen bin ich ein Teufel
Heute bin ich ein Gott
Vielleicht bist du nicht traurig genug
Oder vielleicht sollte ich es aufgeben