Weitere Songs von Green Day
Beschreibung
Gitarre, Mundharmonika, Mandoline, Klavier: Billie Joe Armstrong
Produzent: Billie Joe Armstrong
Hauptgesang: Billie Joe Armstrong
Streicher-Arrangeur: David Campbell
Produzent: Green Day
Mischtechniker: Jack Joseph Puig
Mixer: Jack Joseph Puig
Ingenieur: Jack Josephn Puig
Vibraslap-Percussion: James Creepies
Unbekannt: Josh Weaver
Ingenieur: Ken Allardyce
Bass, Gesang: Mike Dirnt
Bassgitarre: Mike Dirnt
Produzent: Mike Dirnt
Unbekannt: Richard Ash
Mastering-Ingenieur: Ted Jensen
Meister: Ted Jensen
Unbekannt: Ton
Akkordeon, Schlagzeug, Percussion: Tré Cool
Produzent: Tré Cool
Texter, Autor: Billie Joe Armstrong
Autor: Mike Dirnt
Autor: Tré Cool
Songtext und Übersetzung
Original
I'm on a sentimental journey into sight and sound
Of no return and no looking back or down
A conscientious objector to the war that's in my mind
I'm leaving in the lurch, and I'm taking back what's mine
I'm on a mission
Into destination unknown
An expedition
Into desolation road, where I'm a...
Castaway, going at it alone
Castaway, now I'm on my own
Castaway, going at it alone
Castaway, now I'm on my own
Lost and found, trouble bound, castaway
I'm riding on the night train and driving stolen cars
Testing my nerves out on the boulevard
Spontaneous combustion on the corners of my mind
I'm leaving in the lurch, and I'm taking back what's mine
I'm on a mission
Into destination unknown
An expedition
Into desolation road, where I'm a...
Castaway, going at it alone
Castaway, now I'm on my own
Castaway, going at it alone
Castaway, now I'm on my own
Lost and found, trouble bound, castaway
I'm on a sentimental journey into sight and sound
Of no return and no looking back or down
A conscientious objector to the war that's in my mind
I'm leaving in the lurch, and I'm taking back what's mine
I'm on a mission
Into destination unknown
An expedition
Into desolation road, where I'm a...
Castaway, going at it alone
Castaway, now I'm on my own
Castaway, going at it alone
Castaway, now I'm on my own
Lost and found, trouble bound, castaway
Castaway
Castaway (castaway)
Castaway (castaway)
Deutsche Übersetzung
Ich befinde mich auf einer sentimentalen Reise in Bild und Ton
Ohne Wiederkehr und ohne Blick zurück oder nach unten
Ein Kriegsdienstverweigerer aus Gewissensgründen, der mir in den Sinn kommt
Ich stehe im Stich und nehme mir zurück, was mir gehört
Ich bin auf einer Mission
Ziel unbekannt
Eine Expedition
In die verlassene Straße, wo ich ein ... bin
Castaway, er macht es alleine
Castaway, jetzt bin ich allein
Castaway, er macht es alleine
Castaway, jetzt bin ich allein
Verloren und gefunden, in Schwierigkeiten geraten, weggeworfen
Ich fahre im Nachtzug und fahre gestohlene Autos
Ich teste meine Nerven auf dem Boulevard
Selbstentzündung in den Ecken meines Geistes
Ich stehe im Stich und nehme mir zurück, was mir gehört
Ich bin auf einer Mission
Ziel unbekannt
Eine Expedition
In die verlassene Straße, wo ich ein ... bin
Castaway, er macht es alleine
Castaway, jetzt bin ich allein
Castaway, er macht es alleine
Castaway, jetzt bin ich allein
Verloren und gefunden, in Schwierigkeiten geraten, weggeworfen
Ich befinde mich auf einer sentimentalen Reise in Bild und Ton
Ohne Wiederkehr und ohne Blick zurück oder nach unten
Ein Kriegsdienstverweigerer aus Gewissensgründen, der mir in den Sinn kommt
Ich stehe im Stich und nehme mir zurück, was mir gehört
Ich bin auf einer Mission
Ziel unbekannt
Eine Expedition
In die verlassene Straße, wo ich ein ... bin
Castaway, er macht es alleine
Castaway, jetzt bin ich allein
Castaway, er macht es alleine
Castaway, jetzt bin ich allein
Verloren und gefunden, in Schwierigkeiten geraten, weggeworfen
Ausgestoßen
Schiffbrüchiger (Schiffbrüchiger)
Schiffbrüchiger (Schiffbrüchiger)