Weitere Songs von The Wombats
Beschreibung
Hauptkünstler: The Wombats
Songtext und Übersetzung
Original
Your body is a weapon of love and it makes me wanna cry.
My body is a temple of doom, doomed not to be by your side.
Your body is a weapon of love and it makes me wanna cry.
My body is a temple of doom, doomed not to be by your side.
Sometimes it likes to go to town.
Where flashy people flash around.
It's a scorching affair.
You can taste the sense of scare.
Your body is a weapon of love and it makes me wanna cry.
My body is a temple of doom, doomed not to be by your side.
Someone protect me from the one I love.
Someone protect me from the one I love.
Someone protect me from the one I love.
Someone protect me from the one I love.
Why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why.
Why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why.
Your body is a weapon of love and it makes me wanna cry.
My body is a temple of doom, doomed not to be by your side.
I like control but I do it around.
This freelance workin' it pays like hell.
But I get to places warm and true.
Who needs a friend when I've got you?
I don't,
I don't,
I don't, I don't, I don't, I don't, I don't, I don't,
I don't, I don't, I don't,
I don't,
I don't,
I don't, I don't, I don't, I don't,
I don't,
I don't,
I don't,
I don't,
I don't,
I don't
Deutsche Übersetzung
Dein Körper ist eine Waffe der Liebe und er bringt mich zum Weinen.
Mein Körper ist ein Tempel des Untergangs, dazu verdammt, nicht an deiner Seite zu sein.
Dein Körper ist eine Waffe der Liebe und er bringt mich zum Weinen.
Mein Körper ist ein Tempel des Untergangs, dazu verdammt, nicht an deiner Seite zu sein.
Manchmal geht es gerne in die Stadt.
Wo auffällige Leute herumblitzen.
Es ist eine heiße Angelegenheit.
Man kann das Gefühl der Angst schmecken.
Dein Körper ist eine Waffe der Liebe und er bringt mich zum Weinen.
Mein Körper ist ein Tempel des Untergangs, dazu verdammt, nicht an deiner Seite zu sein.
Jemand beschützt mich vor dem, den ich liebe.
Jemand beschützt mich vor dem, den ich liebe.
Jemand beschützt mich vor dem, den ich liebe.
Jemand beschützt mich vor dem, den ich liebe.
Warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum.
Warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum.
Dein Körper ist eine Waffe der Liebe und er bringt mich zum Weinen.
Mein Körper ist ein Tempel des Untergangs, dazu verdammt, nicht an deiner Seite zu sein.
Ich mag Kontrolle, aber ich mache es rundherum.
Diese freiberufliche Arbeit zahlt sich höllisch aus.
Aber ich komme an Orte, die warm und wahr sind.
Wer braucht einen Freund, wenn ich dich habe?
Ich nicht,
Ich nicht,
Ich nicht, ich nicht, ich nicht, ich nicht, ich nicht, ich nicht,
Ich nicht, ich nicht, ich nicht,
Ich nicht,
Ich nicht,
Ich nicht, ich nicht, ich nicht, ich nicht,
Ich nicht,
Ich nicht,
Ich nicht,
Ich nicht,
Ich nicht,
Ich nicht