Weitere Songs von 5th
Weitere Songs von Cut Throat
Weitere Songs von Night Train
Beschreibung
Großfamilie: Dinero Y El Poder
Komponist: Night Train
Autor: CC
Songtext und Übersetzung
Original
Eighty percent of my time spent stuck on the grind.
It's all instinct to eyeball dimes on the block where the crime's inclined.
I knew that cold day in 1989 that I'd be stuck in this life of crime.
So I took it how I took it and I ran with that. Had some cold days and cold nights I can't get back.
We went from demand and scratch, now they write checks. We went from slangin' cracks to studio sets.
DVDs, flat screens, wedding ring baguettes. Belvedere, Hennessy, Perrier, Dom P, Moet.
I got squads full of villains and some cold ass vets that really don't got no problem to leave the whole team wet. It's just like fight nights, minimum bets.
It's real large, baby, now let's make that bet.
The life I leads hit or miss, dangerous. When I cock back this shit, I'ma hit like this.
Stuck to the grind, crimes and dimes.
Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
Stuck to the grind, crimes and dimes. Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
I'm stackin' up Philly headed with dimes. I push big coke and big bonds.
Stay ready for any situation with them cats and they palms.
Ever since I was a youngster, the bomb been keepin' me calm.
Raised in the streets of Oakland, California, separated from pops and moms. The streets had me connected, big cash I collected.
The game's hereditary 'cause my mouth piece was my weapon.
At age 11, started committin' 187. Big question, so when your boy die, will your boy see heaven?
Sometimes I wonder how it's gon' be when I enter the door.
Is it gon' be peaceful restin' or lifelong war? Hell scorchin' hot flames, I don't wanna see it no more.
Most of my life I lived this way and try to see it no more.
These demons'll love to send me off just to settle the score.
So I'll reverse the negative and proceed to hit 'em with more. Mark my words, I'm the nigga and my rhymes hardcore. Until I die,
I'm gon' blaze and get big paper for sure.
Stuck to the grind, crimes and dimes. Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
Stuck to the grind, crimes and dimes. Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
My topic of discussion is hustlin', gettin' skrilla.
Can't touch it if the shit ain't Godzilla. It's the return of the green-eyed gorilla.
Man, that boy, he need Jesus. When he creep, he don't just creep while you're sleepin'.
Heard your main pipes rusty and leakin', just drippin' information.
Your girl gave your boy the location.
Now your favorite, I deal with niggas who got strikes and stripes. Some of these niggas ain't held a job in they life.
Just to get shit right, it seems like eternity. So when I spit, I'ma spit for my hurtin' G's.
Quarter keys, hoes in Belize, fifth and ree, that's my motto.
I got the name Fifth 'cause I stays with a bottle. A buck for a lotto or a buck for a swisher.
I gamble with the swisher 'cause I knows what it get ya.
I knows my niggas just like I knows dro. Can't stand broke hoes, bust they head, bloody nose.
Stuck to the grind, crimes and dimes. Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
Stuck to the grind, crimes and dimes. Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
Deutsche Übersetzung
Achtzig Prozent meiner Zeit verbrachte ich im Alltag.
Es ist alles ein Instinkt, einen Blick auf den Block zu werfen, in dem das Verbrechen verübt wird.
An jenem kalten Tag im Jahr 1989 wusste ich, dass ich in diesem kriminellen Leben stecken bleiben würde.
Also nahm ich es so, wie ich es aufnahm, und rannte damit weiter. Ich hatte ein paar kalte Tage und kalte Nächte und komme nicht zurück.
Wir haben von Grund auf neu angefangen, jetzt stellen sie Schecks aus. Wir sind von Slangin-Cracks zu Studio-Sets übergegangen.
DVDs, Flachbildschirme, Ehering-Baguettes. Belvedere, Hennessy, Perrier, Dom P, Moet.
Ich habe Trupps voller Schurken und ein paar eiskalte Veteranen, die wirklich kein Problem damit haben, das ganze Team nass zu machen. Es ist wie bei Kampfnächten, mit Mindesteinsätzen.
Es ist wirklich groß, Baby, jetzt lass uns die Wette abschließen.
Das Leben, das ich führe, ist gefährlich. Wenn ich diese Scheiße zurückdrehe, werde ich so getroffen.
Ich stecke im Alltag, den Verbrechen und den Groschen fest.
Zerbrich einmal Häuser, Ratten und Grillen.
Wir bleiben am Werk, Schlampe. Wenn du also nicht blind bist, kannst du uns beim verdammten Treiben erwischen.
Ich stecke im Alltag, den Verbrechen und den Groschen fest. Zerbrich einmal Häuser, Ratten und Grillen.
Wir bleiben am Werk, Schlampe. Wenn du also nicht blind bist, kannst du uns beim verdammten Treiben erwischen.
Ich stapele Philly mit Groschen auf dem Kopf. Ich treibe großes Kokain und große Anleihen.
Bleiben Sie mit Ihren Katzen und Ihren Händen auf jede Situation vorbereitet.
Seit ich ein Jugendlicher war, hat mich die Bombe ruhig gehalten.
Aufgewachsen in den Straßen von Oakland, Kalifornien, getrennt von Papas und Müttern. Die Straßen haben mich verbunden und ich habe viel Geld gesammelt.
Das Spiel ist erblich, weil mein Mundstück meine Waffe war.
Im Alter von 11 Jahren begann ich, 187 zu begehen. Große Frage: Wird Ihr Junge den Himmel sehen, wenn er stirbt?
Manchmal frage ich mich, wie es sein wird, wenn ich die Tür betrete.
Wird es ein friedlicher Rest oder ein lebenslanger Krieg sein? Verdammt glühend heiße Flammen, ich will es nicht mehr sehen.
Die meiste Zeit meines Lebens habe ich so gelebt und versuche, es nicht mehr zu sehen.
Diese Dämonen würden mich gerne wegschicken, nur um die Rechnung zu begleichen.
Also werde ich das Negative umkehren und sie mit mehr schlagen. Markiere meine Worte, ich bin der Nigga und meine Reime sind Hardcore. Bis ich sterbe,
Ich werde auf jeden Fall Gas geben und große Papiere bekommen.
Ich stecke im Alltag, den Verbrechen und den Groschen fest. Zerbrich einmal Häuser, Ratten und Grillen.
Wir bleiben am Werk, Schlampe. Wenn du also nicht blind bist, kannst du uns beim verdammten Treiben erwischen.
Ich stecke im Alltag, den Verbrechen und den Groschen fest. Zerbrich einmal Häuser, Ratten und Grillen.
Wir bleiben am Werk, Schlampe. Wenn du also nicht blind bist, kannst du uns beim verdammten Treiben erwischen.
Mein Diskussionsthema ist Hustlin', Gettin' Skrilla.
Ich kann es nicht anfassen, wenn der Scheiß nicht Godzilla ist. Es ist die Rückkehr des grünäugigen Gorillas.
Mann, dieser Junge, er braucht Jesus. Wenn er kriecht, kriecht er nicht nur, während du schläfst.
Ich habe gehört, dass Ihre Hauptrohre rosten und undicht sind und nur Informationen tropfen.
Dein Mädchen hat deinem Jungen den Standort gegeben.
Jetzt Ihr Favorit, ich beschäftige mich mit Niggas, die Schläge und Streifen bekommen haben. Einige dieser Niggas hatten in ihrem Leben keinen Job.
Nur um die Sache richtig zu machen, kommt es mir vor wie eine Ewigkeit. Wenn ich also spucke, spucke ich für meine verletzten G's.
Quarter Keys, Hacken in Belize, Quint und Ree, das ist mein Motto.
Ich habe den Namen Fifth bekommen, weil ich bei einer Flasche bleibe. Ein Dollar für ein Lotto oder ein Dollar für einen Swisher.
Ich spiele mit dem Swisher, weil ich weiß, was es dir bringt.
Ich kenne meine Niggas genauso wie ich Dro kenne. Ich kann kaputte Hacken, kaputte Köpfe und blutige Nase nicht ertragen.
Ich stecke im Alltag, den Verbrechen und den Groschen fest. Zerbrich einmal Häuser, Ratten und Grillen.
Wir bleiben am Werk, Schlampe. Wenn du also nicht blind bist, kannst du uns beim verdammten Treiben erwischen.
Ich stecke im Alltag, den Verbrechen und den Groschen fest. Zerbrich einmal Häuser, Ratten und Grillen.
Wir bleiben am Werk, Schlampe. Wenn du also nicht blind bist, kannst du uns beim verdammten Treiben erwischen.