Weitere Songs von YouNotUs
Weitere Songs von Cascada
Beschreibung
Produzent: YouNotUs
Komponist, Texter, Mischtechniker, Programmierer: Gregor Sahm
Programmierer, Mischtechniker, Komponist Texter: Tobias Philippsen
Mastering-Ingenieur: Lex Barkey
Sänger: Cascada
Komponist und Texter: Mike Needle
Komponist und Texter: René Miller
Songtext und Übersetzung
Original
Chasing highs and sleepless nights would always get me down.
Yeah, they always let me down.
Till I found you.
Picking fights and missing signs would always hold me back.
Hate that I felt like that.
Till I found you. 'Cause, baby, when you're right here next to me.
In this beautiful odyssey.
Only you and I. Flying into the light skies.
There ain't no other place I'd rather be. In this beautiful odyssey.
Only you in my mind. Fading out the blurred lines.
'Cause, baby, when you're right here next to me.
'Cause, baby, when you're right here next to me.
In this beautiful odyssey.
Only you and I. Flying into the light skies.
Seek and find the one thing lying right in front of me.
Crazy that I couldn't see.
That it was you.
Count the moments, unbreak broken promises.
Don't wanna know what it is. Me without you.
'Cause, baby, when you're right here next to me. In this beautiful odyssey.
Only you and I. Flying into the light skies.
There ain't no other place I'd rather be. In this beautiful odyssey.
Only you in my mind. Fading out the blurred lines.
'Cause, baby, when you're right here next to me.
Fading out the blurred lines. There ain't no other place I'd rather be.
In this beautiful odyssey.
Only you in my mind. Fading out the blurred lines.
Deutsche Übersetzung
Die Jagd nach Höhen und schlaflosen Nächten würde mich immer runterziehen.
Ja, sie haben mich immer im Stich gelassen.
Bis ich dich gefunden habe.
Streit anzuzetteln und Zeichen zu verpassen, würde mich immer zurückhalten.
Ich hasse es, dass ich mich so gefühlt habe.
Bis ich dich gefunden habe. Denn, Baby, wenn du hier neben mir bist.
In dieser wunderschönen Odyssee.
Nur du und ich. Wir fliegen in den hellen Himmel.
Es gibt keinen anderen Ort, an dem ich lieber wäre. In dieser wunderschönen Odyssee.
Nur du in meinem Kopf. Die verschwommenen Linien werden ausgeblendet.
Denn, Baby, wenn du hier neben mir bist.
Denn, Baby, wenn du hier neben mir bist.
In dieser wunderschönen Odyssee.
Nur du und ich. Wir fliegen in den hellen Himmel.
Suche und finde das Einzige, was direkt vor mir liegt.
Verrückt, dass ich nichts sehen konnte.
Dass du es warst.
Zählen Sie die Momente und brechen Sie gebrochene Versprechen.
Ich will nicht wissen, was es ist. Ich ohne dich.
Denn, Baby, wenn du hier neben mir bist. In dieser wunderschönen Odyssee.
Nur du und ich. Wir fliegen in den hellen Himmel.
Es gibt keinen anderen Ort, an dem ich lieber wäre. In dieser wunderschönen Odyssee.
Nur du in meinem Kopf. Die verschwommenen Linien werden ausgeblendet.
Denn, Baby, wenn du hier neben mir bist.
Die verschwommenen Linien werden ausgeblendet. Es gibt keinen anderen Ort, an dem ich lieber wäre.
In dieser wunderschönen Odyssee.
Nur du in meinem Kopf. Die verschwommenen Linien werden ausgeblendet.