Beschreibung
Toningenieur: Bryant „Toney Boi“ Toney
Mischtechniker: Sonny „Carson“ Tudeme
Mastering-Ingenieur: Mark Christensen
Produzent: Dirigent Williams
Mischtechniker: Cory Kennedy-Bodyfelt
Komponist, Texter: Demond Price
Songtext und Übersetzung
Original
Put the flash on it.
Yeah.
Conductor.
-Yeah. -Conductor.
Oh, shit.
Them bricks is seventeen-five again.
Seventeen-five again.
Them shits is seventeen-five, the bricks is seventeen-five again.
They seventeen-five again. The bricks is seventeen-five again.
Quarter million worth of dope, thirty thousand for the bag.
-Talk to 'em.
-Yeah, in my recollection, this Pharrell collection. Receiving blessings, we came up scratching the bowl, huh.
Uh, we was rapping, I'm rapping whole ones. Tech-22 throwaway, that was the old gun.
My nigga caught a body 'fore his parole done. Uh.
-That nigga was done.
-Shit, my nigga caught a body 'fore his parole done.
Let that resonate. For all the non-believers, I set the record straight.
The shots to the head and face.
That nigga was selling weight, and still he died with no pape. Just to pay for the wake, his mom was selling paces. It's hard where
I'm from, police car never come. Every bar been a drum since the start of my run.
Just look at all I accomplished, just look at all that I've done. Like I'm
LeBron, now all I wanna do is bond with my son. Them shits is seventeen-five again.
Bricks seventeen-five again.
They seventeen-five, them shits seventeen-five again.
The bricks is seventeen-five again. The bricks is seventeen-five again.
Look, the dope too potent, them niggas ain't got no motion.
I'm Nobu in Malibu, water splash on me from the ocean, yo. I got my Poland with my bitch from Poland. Go in the bathroom,
Prada her nose. I'm Neo in the Matrix, I was chosen.
-Talk to 'em. -Savage, I'm cut from a different fabric.
Left wrist rock the Patek, I could've bought a Brabus. Shit,
I ain't your average. Smoke with me come with fully automatics, it's drastic.
My fiends is built different.
If I bring 'em on tour, that nigga might hit Wock on stage and Will Smith it.
-All the forty belows, I still kick it. -You know how we do it.
Fentanyl in the O's, I still pitched it. This shit too potent, J take a blast.
Hit that shit once out of the stem, that shit might break the glass.
Woah, I'm known for having paper stashed. Nigga, they can ask.
They take a slab if you can pay the tab. Them shits seventeen-five again. The bricks seventeen-five again.
They seventeen-five, them bricks is seventeen-five again.
Them shits is seventeen-five again. The bricks is seventeen-five again.
Deutsche Übersetzung
Setzen Sie den Blitz darauf.
Ja.
Leiter.
-Ja. -Leiter.
Oh Scheiße.
Diese Ziegelsteine sind wieder siebzehn-fünf.
Wieder fünfzehn siebzehn.
Die Scheiße ist 175, die Ziegelsteine sind wieder 175.
Sie sind wieder fünfzehn. Die Ziegel sind wieder siebzehn-fünf.
Drogen im Wert von einer Viertelmillion, dreißigtausend für die Tüte.
-Sprich mit ihnen.
-Ja, soweit ich mich erinnere, diese Pharrell-Kollektion. Als wir den Segen empfingen, kratzten wir an der Schüssel, hm.
Äh, wir haben gerappt, ich rappe ganze Stücke. Tech-22-Wegwerfwaffe, das war die alte Waffe.
Mein Nigga hat eine Leiche gefangen, bevor er auf Bewährung entlassen wurde. Äh.
-Dieser Nigga war fertig.
-Scheiße, mein Nigga hat eine Leiche gefangen, bevor er auf Bewährung entlassen wurde.
Lassen Sie das mitschwingen. An alle Ungläubigen: Ich stelle es klar.
Die Schüsse in den Kopf und ins Gesicht.
Dieser Nigga verkaufte Gewicht und starb trotzdem ohne Papiere. Nur um die Totenwache zu bezahlen, verkaufte seine Mutter Schritte. Es ist schwer, wo
Ich komme aus, Polizeiautos kommen nie. Seit Beginn meines Laufs war jeder Takt eine Trommel.
Schauen Sie sich einfach alles an, was ich erreicht habe, schauen Sie sich einfach alles an, was ich getan habe. So wie ich
LeBron, jetzt möchte ich nur noch eine Bindung zu meinem Sohn aufbauen. Diese Scheißer sind wieder siebzehn-fünf.
Wieder Bricks siebzehn-fünf.
Sie sind 175, diese Scheißer sind wieder 175.
Die Ziegel sind wieder siebzehn-fünf. Die Ziegel sind wieder siebzehn-fünf.
Schauen Sie, das Rauschgift ist zu stark, diese Niggas haben keine Bewegung.
Ich bin Nobu in Malibu, Wasser spritzt vom Meer auf mich, yo. Ich habe mein Polen mit meiner Hündin aus Polen bekommen. Geh ins Badezimmer,
Prada ihre Nase. Ich bin Neo in der Matrix, ich wurde ausgewählt.
-Sprich mit ihnen. -Savage, ich bin aus einem anderen Stoff geschnitten.
Das linke Handgelenk rockt die Patek, ich hätte einen Brabus kaufen können. Scheiße,
Ich bin nicht dein Durchschnitt. Rauch bei mir kommt mit Vollautomatik, das ist drastisch.
Meine Freunde sind anders gebaut.
Wenn ich sie auf Tour bringe, könnte dieser Nigga Wock auf der Bühne treffen und Will Smith.
-Alle vierzig unten, ich trete immer noch dagegen. -Sie wissen, wie wir es machen.
Fentanyl in den O's, ich habe es trotzdem gepitcht. Diese Scheiße ist zu stark, ich werde eine Menge Spaß haben.
Schlagen Sie die Scheiße einmal aus dem Stiel, die Scheiße könnte das Glas zerbrechen.
Woah, ich bin dafür bekannt, dass ich Papier verstaue. Nigga, sie können fragen.
Sie nehmen ein Stück, wenn Sie die Rechnung bezahlen können. Diese Scheißkerle sind schon wieder 175. Wieder die Steine fünfzehn.
Sie sind siebzehnfünf, diese Ziegel sind wieder siebzehnfünf.
Diese Scheißer sind wieder siebzehn-fünf. Die Ziegel sind wieder siebzehn-fünf.