Weitere Songs von Sabrina Carpenter
Weitere Songs von Coi Leray
Beschreibung
Komponist, Texter, Toningenieur, Produzent, Studiopersonal, Programmierer: Julian Bunetta
Studiopersonal, Mixer: Josh Gudwin
Studiopersonal, Assistenzmischer: Heidi Wang
Backgroundsänger, Associate Performer, Komponist Texter: Steph Jones
Studiopersonal, Mastering-Ingenieur: Nathan Dantzler
A&R: Jackie Winkler
A&R: Jae Brown
A&R-Verwaltung: Gabrielle Rosen
A&R-Koordinator: Jordan Perteet
Gesangsingenieur, Studiopersonal, Gesangsmischung: J Roc
Komponistin und Texterin: Sabrina Carpenter
Komponist und Texter: Coi Leray Collins
Komponist und Texter: Akil „worldwidefresh“ King
Songtext und Übersetzung
Original
Sabrina.
Coi Leray. Sheesh.
-Ayy. Yeah. Let's go. -Yeah.
Think I only want one number in my phone.
I might change your contact to "don't leave me alone. " You said you like my eyes and you like to make 'em roll.
Treat me like a queen, now you got me feelin' thrown, oh.
But I can't help myself when you get close to me. Baby, my tongue goes numb, sounds like bleh, blah, bleh.
I -don't want no one else. -I don't want.
Baby, I'm in too deep. Here's a little song I wrote, it's about you and me.
I'll be honest.
Lookin' at you got me thinkin' nonsense.
Cartwheels in my stomach when you walk in.
And when you got your arms around me, ooh, it feels so good. I had to jump the octave.
I think I got an ex, but I -forgot him. -Uh-huh.
And I can't find my chill, must've lost it.
-Yeah. -I don't even know, I'm talkin' nonsense.
-I'm talkin', I'm talkin', I'm talkin'. -This boy got me goin' crazy.
We just started datin', now he say he want a baby.
-Huh? -He said, "Coi, you so amazin'.
You a freak in the sheets, in the streets, you such a lady. " He like when I talk in pop shit.
It's your bedtime, come and lay up in it. We just gonna blame it on the Goose.
-Goose. -Come take off these Jimmy Choos.
-Choos. -Yeah, dimmer lights got me in my mood.
Fuck in the Italy mud, lime goose.
Sex on the flight, yeah, we breakin' all the -rules. -Yeah.
-Soon as I land, I'ma need a round two. -Two.
-He lovin' this body. -Body.
-Coi Leray, you know I'm a problem. -Uh-huh.
He wanna come through and solve it. Just missed me with the toxic.
Yeah, you -talkin' that nonsense.
-But I can't help myself when you get close -to me. Baby, my tongue goes numb. -Sheesh.
Sounds like bleh, blah, -bleh, bleh. And I don't want no one else. -I don't want.
-Baby, I'm in too deep. -Too deep.
-Here's a little song I wrote. -Little song I wrote.
-It's about you and me. -Yeah.
I'll be honest.
-Honest. -Lookin' at you got me thinkin' nonsense.
-Nonsense. -Cartwheels in my stomach when you walk in.
Walk in. Let's go.
And when you got your arms around me, ooh, it feels so good.
-Yeah. -I had to hit the octave.
-Uh-huh. -I think I got an ex, but I forgot him. And
I can't find my chill, must've lost it.
-I don't even know, I'm talkin' nonsense. -Oh.
I'm talkin', I'm talkin', I'm talkin'.
I'm talkin', -I'm talkin', I'm talkin'. -Na-na-na.
-Let's go. -Uh-uh, uh, uh.
-Yeah.
-I don't even know anymore.
Talkin', talkin', talkin' nonsense.
This song harder than keepin' a secret.
He said my head's crazy, I'm a genius.
What's better than one pop star? It's two, bitch.
It's Coi Leray, Ambrina on the remix.
Deutsche Übersetzung
Sabrina.
Coi Leray. Meine Güte.
-Ayy. Ja. Lass uns gehen. -Ja.
Ich glaube, ich möchte nur eine Nummer in meinem Telefon haben.
Vielleicht ändere ich deinen Kontakt zu „Lass mich nicht in Ruhe“. Du hast gesagt, dass du meine Augen magst und sie gerne zum Rollen bringst.
Behandle mich wie eine Königin, jetzt fühle ich mich durch dich rausgeschmissen, oh.
Aber ich kann nicht anders, wenn du mir nahe kommst. Baby, meine Zunge wird taub, es klingt wie bla, bla, bla.
Ich will niemanden sonst. -Ich will nicht.
Baby, ich stecke zu tief drin. Hier ist ein kleines Lied, das ich geschrieben habe. Es handelt von dir und mir.
Ich werde ehrlich sein.
Wenn ich dich ansehe, denke ich Unsinn.
Ich habe einen Schlag im Magen, wenn du reinkommst.
Und wenn du deine Arme um mich legst, fühlt es sich so gut an. Ich musste die Oktave springen.
Ich glaube, ich habe einen Ex, aber ich habe ihn vergessen. -Uh-huh.
Und ich kann meine Ruhe nicht finden, ich muss sie verloren haben.
-Ja. -Ich weiß es nicht einmal, ich rede Unsinn.
-Ich rede, ich rede, ich rede. -Dieser Junge hat mich verrückt gemacht.
Wir haben gerade angefangen, uns zu verabreden, und jetzt sagt er, er möchte ein Baby.
-Häh? -Er sagte: „Coi, du bist so großartig.“
Du bist ein Freak im Bett, auf der Straße, du bist so eine Dame. „Er mag es, wenn ich Pop-Scheiße rede.
Es ist deine Schlafenszeit, komm und leg dich hinein. Wir geben einfach der Gans die Schuld.
-Gans. - Komm und zieh diese Jimmy Choos aus.
-Wählt. -Ja, gedämpftes Licht hat mich in Stimmung gebracht.
Fick im italienischen Schlamm, Limettengans.
Sex auf dem Flug, ja, wir brechen alle Regeln. -Ja.
- Sobald ich gelandet bin, brauche ich eine zweite Runde. -Zwei.
-Er liebt diesen Körper. -Körper.
-Coi Leray, du weißt, dass ich ein Problem bin. -Uh-huh.
Er möchte durchkommen und es lösen. Ich habe mich gerade mit dem Gift vertan.
Ja, du redest diesen Unsinn.
-Aber ich kann nicht anders, wenn du mir nahe kommst. Baby, meine Zunge wird taub. -Meine Güte.
Klingt wie bleh, bla, -bleh, bleh. Und ich will niemanden sonst. -Ich will nicht.
-Baby, ich stecke zu tief drin. -Zu tief.
-Hier ist ein kleines Lied, das ich geschrieben habe. -Kleines Lied, das ich geschrieben habe.
-Es geht um dich und mich. -Ja.
Ich werde ehrlich sein.
-Ehrlich. -Wenn ich dich anschaue, denke ich Unsinn.
-Unsinn. -Ich habe einen Schlag im Magen, wenn du reinkommst.
Komm rein. Lass uns gehen.
Und wenn du deine Arme um mich legst, fühlt es sich so gut an.
-Ja. -Ich musste die Oktave schlagen.
-Uh-huh. -Ich glaube, ich habe einen Ex, aber ich habe ihn vergessen. Und
Ich kann meine Ruhe nicht finden, ich muss sie verloren haben.
-Ich weiß es nicht einmal, ich rede Unsinn. -Oh.
Ich rede, ich rede, ich rede.
Ich rede, ich rede, ich rede. -Na-na-na.
-Lass uns gehen. -Äh-äh, äh, äh.
-Ja.
-Ich weiß es nicht einmal mehr.
Reden, reden, reden Unsinn.
Dieses Lied ist schwieriger als ein Geheimnis zu bewahren.
Er sagte, mein Kopf ist verrückt, ich bin ein Genie.
Was ist besser als ein Popstar? Es sind zwei, Schlampe.
Es ist Coi Leray, Ambrina im Remix.