Weitere Songs von Tasha Cobbs Leonard
Beschreibung
Programmierer, Produzent: Kenneth Leonard, Jr.
Komponistin, Texterin, Gesangsarrangeurin, Sängerin: Tasha Cobbs Leonard
A&R: Walter Thomas
Aund Radadministrator: Chad Chrisman
A&R: Alexandria-Dollar
Gesangsarrangement: Kennya Miller
Hintergrundsängerin: Jocelyn Singletary
Hintergrundsänger: Linwood Smith Jr.
Hintergrundsängerin: Anna Lonelle Pringle
Programmierer: Juberlee
Mastering-Ingenieur: Dan Shike
Mischingenieur, Ingenieur: Clark Lacossade
Aund R-Koordinator: Jalyn Robinson
Komponist und Texter: Enrique Holmes
Komponist und Texter: Hank Bentley
Komponistin und Texterin: Annatoria Chitapa
Songtext und Übersetzung
Original
It was there in the valley, I needed You most
You are near to the broken, God, You are so close
But I longed for the mountain, held on to my soul
I had all that I needed, but I was still wanting more
It ain't the mountain top where dreams come true
They don't mean nothing without You
I've searched the world for something more
Turned every stone, still came up short
I wanna meet You on the mountain like I did in the valley
Tell me, what more could I gain?
I wanna seek You in abundance like I did when I had nothing, oh
Keep me lifting my eyes in the lows and the highs
To the only One who satisfies
I wanna meet You on the mountain like I did in the valley, yeah
I chased after glory, the heights felt so grand
But the higher I climbed, oh, the more I felt the sand
What's a crown without mercy? Mm, what's a gain if I lost?
Every joy felt so empty, oh, if You weren't the cause
It ain't the mountain top where dreams come true
They don't mean nothing without You
I've searched the world for something more
Turned every stone, still came up short, woah
I wanna meet You on the mountain like I did in the valley
Lord, tell me, what more could I gain?
I wanna seek You in abundance like I did when I had nothing, woah
Keep me lifting my eyes in the lows and the highs
To the only One who satisfies
I wanna meet You on the mountain like I did in the valley
Oh, yes I do, oh, yeah, yeah, yeah, yes I do
What's true at the top is true at the bottom
(Hallelujah) Hallelujah (Hallelujah)
You're still God in the light and darkness
(Hallelujah) Hallelujah (Hallelujah)
Riches and rags, I'll still praise Your name
Come what may, my soul will sing
(Hallelujah) Hallelujah (Hallelujah)
Oh yeah, hallelujah
What's true at the top is true at the bottom, yeah, yeah
(Hallelujah) Oh, yes it is (Hallelujah)
You're still God in the light and darkness
(Hallelujah) Hallelujah (Hallelujah)
In riches and rags, I'll still praise Your name
Come what may, my soul will sing
(Hallelujah) Oh (Hallelujah) Hallelujah
(Hallelujah) Still got my hallelujah
(Hallelujah) In every season, hallelujah (Hallelujah)
God, I need You on the mountain like I did in the valley
Tell me, what more could I gain?
I will seek You in abundance like I did when I had nothing, mm
I'll keep lifting my eyes in the lows and the highs
To the only One who satisfies
The God on the mountain is the God in the valley
Deutsche Übersetzung
Es war dort im Tal, ich brauchte Dich am meisten
Du bist den Gebrochenen nahe, Gott, Du bist so nah
Aber ich sehnte mich nach dem Berg, hielt an meiner Seele fest
Ich hatte alles, was ich brauchte, aber ich wollte immer noch mehr
Es ist nicht der Berggipfel, auf dem Träume wahr werden
Ohne Dich bedeuten sie nichts
Ich habe die Welt nach etwas mehr durchsucht
Ich habe jeden Stein umgedreht und bin trotzdem zu kurz gekommen
Ich möchte Dich auf dem Berg treffen, so wie ich es im Tal getan habe
Sag mir, was könnte ich noch gewinnen?
Ich möchte Dich im Überfluss suchen, so wie ich es tat, als ich nichts hatte, oh
Lass mich in den Tiefen und Höhen meinen Blick heben
An den Einzigen, der zufriedenstellt
Ich möchte dich auf dem Berg treffen, so wie ich es im Tal getan habe, ja
Ich jagte nach Ruhm, die Höhen fühlten sich so großartig an
Aber je höher ich kletterte, desto stärker spürte ich den Sand
Was ist eine Krone ohne Gnade? Mm, was ist ein Gewinn, wenn ich verliere?
Jede Freude fühlte sich so leer an, oh, wenn Du nicht die Ursache wärst
Es ist nicht der Berggipfel, auf dem Träume wahr werden
Ohne Dich bedeuten sie nichts
Ich habe die Welt nach etwas mehr durchsucht
Ich habe jeden Stein umgedreht und bin trotzdem zu kurz gekommen, woah
Ich möchte Dich auf dem Berg treffen, so wie ich es im Tal getan habe
Herr, sag mir, was könnte ich mehr gewinnen?
Ich möchte dich im Überfluss suchen, so wie ich es getan habe, als ich nichts hatte, woah
Lass mich in den Tiefen und Höhen meinen Blick heben
An den Einzigen, der zufriedenstellt
Ich möchte Dich auf dem Berg treffen, so wie ich es im Tal getan habe
Oh ja, das tue ich, oh, ja, ja, ja, ja, das tue ich
Was oben gilt, gilt auch unten
(Halleluja) Halleluja (Halleluja)
Du bist immer noch Gott im Licht und in der Dunkelheit
(Halleluja) Halleluja (Halleluja)
Reichtum und Lumpen, ich werde immer noch deinen Namen preisen
Was auch immer wolle, meine Seele wird singen
(Halleluja) Halleluja (Halleluja)
Oh ja, Halleluja
Was oben gilt, gilt auch unten, ja, ja
(Halleluja) Oh ja, das ist es (Halleluja)
Du bist immer noch Gott im Licht und in der Dunkelheit
(Halleluja) Halleluja (Halleluja)
Mit Reichtum und Lumpen werde ich deinen Namen immer noch preisen
Was auch immer wolle, meine Seele wird singen
(Halleluja) Oh (Halleluja) Halleluja
(Halleluja) Ich habe immer noch mein Halleluja
(Halleluja) Zu jeder Jahreszeit Halleluja (Halleluja)
Gott, ich brauche Dich auf dem Berg genauso wie im Tal
Sag mir, was könnte ich noch gewinnen?
Ich werde Dich im Überfluss suchen, so wie ich es tat, als ich nichts hatte, mm
Ich werde meine Augen weiterhin in den Tiefen und Höhen heben
An den Einzigen, der zufriedenstellt
Der Gott auf dem Berg ist der Gott im Tal