Weitere Songs von Ozzy Osbourne
Weitere Songs von Post Malone
Beschreibung
Assoziierter Interpret: Ozzy Osbourne feat. Post Malone
Komponist, Texter: John Osbourne
Komponist, Texter: Andrew Wotman
Hintergrundgesang, Bass, Gitarre, Keyboards, Produzent: Andrew Watt
Schlagzeug, Komponist, Texter: Chad Smith
Keyboards, Komponist, Texter: Louis Bell
Komponist, Texter: Ali Tamposi
Gitarre: Tom Morello
Synthesizer, Assistenzingenieur: Caesar Edmunds
Komponist, Texter: Austin Post
Ingenieur: Paul Lamalfa
Mischtechniker: Alan Moulder
Stellvertretender Ingenieur: Tom Herbert
Songtext und Übersetzung
Original
It's a riot!
Oh no.
Hide everything.
I hear them breathing on my telephone.
I know I'm never alone.
I've been to places you should never go.
There's really Satan and he's waiting for you.
I'm so hideaway, I've been locked up for seven days. I'm never coming out.
Wide awake, I feel my heart accelerate. I'm never coming down.
All my sins, you can't get worse or run again.
And all the fans are waiting for me somewhere. Hideaway, I've been locked up for seven days.
I'm never coming out.
Everybody watch me, everybody watch me. Outside my window there's a silhouette.
My rifle's right beside my bed.
Oh God, I'm running out of cigarettes. Fuck!
Hideaway, I've been locked up for seven days. I'm never coming out.
Wide awake, I feel my heart accelerate.
I'm never coming down.
All my sins, you can't get worse or run again.
And all the fans are waiting for me somewhere. Hideaway, I've been locked up for seven days.
I'm never coming out.
Everybody watch me, everybody watch me.
Now reach through the fucking highs.
Everything I am.
Everything I wanna be. Louder!
Everything I am gets louder. Won't you come along with me?
Attack!
Yes.
I wanna see you go fucking animal.
I dare you motherfucker, go fucking crazy!
Wow.
Wow.
Fuck this.
I think I'm just gonna fucking make. . . It's a riot! Hideaway,
I've been locked up for seven days. I'm never coming out.
Wide awake, I feel my heart accelerate. I'm never coming down.
All my sins, you can't get worse or run again.
And all the fans are waiting for me somewhere. Hideaway, I've been locked up for seven days.
I'm never coming out. Shit.
You piece of shit.
I'm gonna fucking smack you with a fucking checklist.
Is that how you fucking want?
Right in the fucking ear.
Attack! It's a riot!
Everybody out!
Bye! Fuck you all!
Deutsche Übersetzung
Es ist ein Aufruhr!
Oh nein.
Verstecke alles.
Ich höre sie auf meinem Telefon atmen.
Ich weiß, dass ich nie allein bin.
Ich war an Orten, die man niemals besuchen sollte.
Da ist wirklich Satan und er wartet auf dich.
Ich bin so versteckt, ich bin seit sieben Tagen eingesperrt. Ich komme nie raus.
Hellwach spüre ich, wie mein Herz schneller schlägt. Ich komme nie runter.
Alle meine Sünden, du kannst nicht noch schlimmer werden oder noch einmal davonlaufen.
Und alle Fans warten irgendwo auf mich. Hideaway, ich bin seit sieben Tagen eingesperrt.
Ich komme nie raus.
Jeder beobachtet mich, jeder beobachtet mich. Vor meinem Fenster ist eine Silhouette.
Mein Gewehr liegt direkt neben meinem Bett.
Oh Gott, mir gehen die Zigaretten aus. Scheiße!
Hideaway, ich bin seit sieben Tagen eingesperrt. Ich komme nie raus.
Hellwach spüre ich, wie mein Herz schneller schlägt.
Ich komme nie runter.
Alle meine Sünden, du kannst nicht noch schlimmer werden oder noch einmal davonlaufen.
Und alle Fans warten irgendwo auf mich. Hideaway, ich bin seit sieben Tagen eingesperrt.
Ich komme nie raus.
Jeder beobachtet mich, jeder beobachtet mich.
Jetzt erreiche die verdammten Höhen.
Alles was ich bin.
Alles was ich sein möchte. Lauter!
Alles, was ich bin, wird lauter. Willst du nicht mitkommen?
Angriff!
Ja.
Ich will sehen, wie du ein verdammtes Tier wirst.
Ich fordere dich heraus, du Wichser, werde verdammt noch mal verrückt!
Wow.
Wow.
Scheiß drauf.
Ich glaube, ich werde es einfach schaffen. . . Es ist ein Aufruhr! Versteck,
Ich bin seit sieben Tagen eingesperrt. Ich komme nie raus.
Hellwach spüre ich, wie mein Herz schneller schlägt. Ich komme nie runter.
Alle meine Sünden, du kannst nicht noch schlimmer werden oder noch einmal davonlaufen.
Und alle Fans warten irgendwo auf mich. Hideaway, ich bin seit sieben Tagen eingesperrt.
Ich komme nie raus. Scheiße.
Du Stück Scheiße.
Ich werde dich mit einer verdammten Checkliste verprügeln.
Willst du das verdammt noch mal?
Direkt ins verdammte Ohr.
Angriff! Es ist ein Aufruhr!
Alle raus!
Tschüss! Scheiß auf euch alle!