Weitere Songs von Metro Boomin
Weitere Songs von Rocko
Beschreibung
Metro Boomin präsentiert: A Futuristic Summa (Moderation: DJ Spinz)
Produzent: Metro Boomin
Produzent: Zaytoven
Toningenieur: Collins „Roos“ Ukegbu
Toningenieur: Nicholas „Tyrks“ Graham
Toningenieur: Philippe Goudiaby
Mischtechniker: Ethan Stevens
Mastering-Ingenieur: Joe LaPorta
Sonstiges: Malik Benberry
Sonstiges: William „Bilz“ Dougan
Zusätzlicher Mischingenieur: Victor Luvanos
Komponist und Texter: Leland Wayne
Komponist und Texter: Xavier Dotson
Komponist Texter: Rodney HIll, Jr.
Songtext und Übersetzung
Original
Jay-T.
-Yeah. -Metro.
I'm just trying to make some sense of this shit, you know?
If it don't make dollars, it don't make sense.
If it don't make dollars, it don't make sense. Bought a Lamborghini, you ain't got no house.
Blew your PPP and you ain't even finish your mouth. Wow. Wow.
Ask to borrow money, but on Instagram you're rich. You rich.
Claim that you a gangster, paperwork say you a snitch. Your best friend started rapping, asked to post him on your page.
You say no, he go to jail, you post it, "Free him" every day.
Your little homie making clothes, you ain't support him, had to work.
When he died, you was the first, put his face up on a shirt.
Everybody want a handout, they ain't tryna work for shit. Give 'em a job laying down, they gon' stand up on you and quit.
How we beefing? I don't know. You're telling people you wanna fight me.
Hate me from a fake page. Why you following if you don't like me, dog?
Make it make sense, make it make sense. Make it make sense, homie, make it make sense.
Make it make sense, make it make sense. Make it make sense, make it make sense.
Make it make sense, make it make sense. Make it make sense, baby, make it make sense.
Make it make sense, make it make sense. Make it make sense, make it make sense.
You at the mall, you ain't shopping. Booty club, you ain't tipping.
Last year was banging Blood, this year I hear you Crip-ping.
Spent three hundred for the case, protect your phone. Protect your phone.
But you raw dog every girl you ever bone. Make it make sense.
Me and you just hanging out, I understand that, that we cool. Ran into you with my boo, you tried to cut the fool. That was rude.
Just last week saw you with your dude, I kept it P, I kept it smooth.
What the fuck going on with you? Why can't you be cooler, nigga?
They gon' scream on bullhorn, bullshit be going on. Let you do something beneficial, bet you barely get a whisper.
Nigga dating bitches body, bitches date niggas pocket.
You withdraw it, she deposit, pussy shaped just like a wallet. Make it make sense, make it make sense.
Make it make sense, homie, make it make sense. Make it make sense, make it make sense.
Make it make sense, make it make sense. Make it make sense, make it make sense.
Make it make sense, baby, make it make sense.
Make it make sense, make it make sense. Make it make sense, make it make sense.
It's the Don D-O-N.
D-A-D-O-N. Same way it's read, same way it's said.
Metro Boomin.
Spins.
Can't have no Futuristic Summer without the Don.
Metro.
Deutsche Übersetzung
Jay-T.
-Ja. -Metro.
Ich versuche nur, dieser Scheiße einen Sinn zu geben, verstehst du?
Wenn es keine Dollars einbringt, macht es keinen Sinn.
Wenn es keine Dollars einbringt, macht es keinen Sinn. Habe einen Lamborghini gekauft, du hast kein Haus.
Du hast dein PPP vermasselt und du bist noch nicht einmal fertig. Wow. Wow.
Bitten Sie darum, sich Geld zu leihen, aber auf Instagram sind Sie reich. Du bist reich.
Behaupte, dass du ein Gangster bist, der Papierkram sagt, dass du ein Spitzel bist. Dein bester Freund hat angefangen zu rappen und hat darum gebeten, ihn auf deiner Seite zu posten.
Du sagst nein, er kommt ins Gefängnis, du postest jeden Tag: „Befreit ihn“.
Dein kleiner Kumpel, der Kleidung herstellt, du unterstützt ihn nicht, musste arbeiten.
Als er starb, warst du der Erste, der sein Gesicht auf ein Hemd legte.
Jeder will ein Almosen, sie wollen nicht für Scheiße arbeiten. Geben Sie ihnen einen Job, in dem sie sich hinlegen, und sie werden Ihnen die Stirn bieten und aufgeben.
Wie schlachten wir? Ich weiß nicht. Du sagst den Leuten, dass du gegen mich kämpfen willst.
Hasse mich von einer gefälschten Seite. Warum folgst du mir, wenn du mich nicht magst, Hund?
Machen Sie es sinnvoll, machen Sie es sinnvoll. Mach, dass es einen Sinn ergibt, Kumpel, mach, dass es einen Sinn ergibt.
Machen Sie es sinnvoll, machen Sie es sinnvoll. Machen Sie es sinnvoll, machen Sie es sinnvoll.
Machen Sie es sinnvoll, machen Sie es sinnvoll. Lass es einen Sinn ergeben, Baby, lass es einen Sinn ergeben.
Machen Sie es sinnvoll, machen Sie es sinnvoll. Machen Sie es sinnvoll, machen Sie es sinnvoll.
Wenn du im Einkaufszentrum bist, gehst du nicht einkaufen. Booty Club, du gibst kein Trinkgeld.
Letztes Jahr hat es Blood geknallt, dieses Jahr höre ich dich Cripp-ping.
Habe dreihundert für die Hülle ausgegeben, schütze dein Telefon. Schützen Sie Ihr Telefon.
Aber du roher Hund, jedes Mädchen, das du jemals verarscht hast. Sorgen Sie dafür, dass es einen Sinn ergibt.
Ich und du hängen einfach nur rum, das verstehe ich, dass wir cool sind. Ich bin dir mit meinem Buh begegnet, du hast versucht, dich zum Narren zu halten. Das war unhöflich.
Ich habe dich erst letzte Woche mit deinem Kumpel gesehen, ich habe es P gehalten, ich habe es glatt gehalten.
Was zum Teufel ist mit dir los? Warum kannst du nicht cooler sein, Nigga?
Sie werden im Megaphon schreien, es wird Blödsinn weitergehen. Lassen Sie sich etwas Gutes tun, ich wette, Sie bekommen kaum ein Flüstern zu hören.
Nigga-Dating-Schlampenkörper, Hündinnen-Dating-Niggas-Tasche.
Du ziehst es ab, sie deponiert, ihre Muschi hat die Form einer Brieftasche. Machen Sie es sinnvoll, machen Sie es sinnvoll.
Mach, dass es einen Sinn ergibt, Kumpel, mach, dass es einen Sinn ergibt. Machen Sie es sinnvoll, machen Sie es sinnvoll.
Machen Sie es sinnvoll, machen Sie es sinnvoll. Machen Sie es sinnvoll, machen Sie es sinnvoll.
Lass es einen Sinn ergeben, Baby, lass es einen Sinn ergeben.
Machen Sie es sinnvoll, machen Sie es sinnvoll. Machen Sie es sinnvoll, machen Sie es sinnvoll.
Es ist der Don D-O-N.
Verdammt. So wird es gelesen, genauso wird es gesagt.
Metro Boomin.
Spins.
Ohne den Don kann es keinen futuristischen Sommer geben.
Metro.