Weitere Songs von Kendrick Lamar
Beschreibung
Komponist, Texter, Produzent: Duval Timothy
Mischtechniker: Manny Marroquin
Zweiter Mischingenieur: Zach Pereyra
Zweiter Mischingenieur: Anthony Vilchis
Zweiter Mischingenieur: Trey Station
Rap-Sänger: Kendrick Lamar
Komponist, Texter, zusätzlicher Sänger: Sam Dew
A&R: Brock Korsan
Aand Rkoordinator: Juanita „Niya“ Morton für pgLang
A&R: Kevin Rodriguez für pgLang
Toningenieur: Erwing Olivares
Toningenieur: Andrew Boyd
Mastering-Ingenieurin: Michelle Mancini
Ingenieur: Ray Charles Brown Jr.
Ingenieur: Johnathan Turner
Ingenieur: Derek Garcia
Komponist Texter: Bill K. Kapri
Songtext und Übersetzung
Original
I learned in trappin', in the business
Smart people makin' horrible decisions, you know?
Rich nigga, gettin' my dick sucked after the show
I ain't gonna lie, we were poor
A bunch of lost souls in survival mode
It wasn't no way for us unless we find our own
Runnin' in stores, kickin' in doors, nigga, give me my glory
Nigga play with me, he ain't gon' live to tell the story
You know, this the type of shit we glorify
Everybody "gang-gang"
Most of the people that you grew up with are now in chain gang
In the box, gettin' pink
Niggas shittin' where you sleep
Nigga shittin' where you eat
Who'da ever knew that I'd become a fuckin' Kodak? Yeah
Rap money good but I'm still pumpin' gas through the hood
Droppin' off plates to the fam' like Thanksgivin'
Got the baby snipers standin' on that murk business, yeah, slidin' for Yak
They ready for whatever
I always knew that everything would get better
And it sure got greater later
All the game came from the elders like hand-me-downs
Me and my brothers wearin' hand-me-downs
Now I'm givin' game back to the old heads
And the respect come first, yeah, you know?
Can't be better than the OGs
You gotta get it somewhere
Gotta come from somethin'
Gotta come from nothin'
We ain't seen this comin'
It's more than a blessin'
What you doing with Kendrick? (Ooh, ooh)
What you doing with a legend? (Ooh, ooh)
So, what they call you? (Ooh, ooh)
When it's all said and done, we ain't leavin' empty handed (ooh, ooh)
That's on gang (ooh, ooh)
That's on Ma' Dukes (ooh, ooh)
Poorer than that bitch but she fall through (ooh, ooh)
Makin' ends meet (ooh, ooh)
Daddy deadbeat (ooh, ooh)
Had to steal for a meal or you can't eat, you know? (Ooh, ooh)
Poverty (ooh, ooh)
Red Cross, food banks, W.I.C. (ooh, ooh)
Now look at this shit, we own property
Deutsche Übersetzung
Ich habe das Trappin gelernt, im Geschäft
Kluge Leute treffen schreckliche Entscheidungen, wissen Sie?
Reicher Nigga, mir wird nach der Show der Schwanz gelutscht
Ich werde nicht lügen, wir waren arm
Ein Haufen verlorener Seelen im Überlebensmodus
Für uns gab es keinen Weg, es sei denn, wir fanden unseren eigenen
Durch Läden rennen, Türen eintreten, Nigga, gib mir meinen Ruhm
Nigga, spiel mit mir, er wird nicht überleben, um die Geschichte zu erzählen
Weißt du, das ist die Art von Scheiße, die wir verherrlichen
Alle „Gang-Gang“
Die meisten Leute, mit denen Sie aufgewachsen sind, sind jetzt in Kettenbanden
In der Schachtel wird es rosa
Niggas scheißt, wo du schläfst
Nigga scheißt, wo du isst
Wer hätte jemals gedacht, dass ich ein verdammter Kodak werden würde? Ja
Rap-Geld ist gut, aber ich pumpe immer noch Benzin durch die Motorhaube
Gib der Familie Teller ab wie Thanksgiving
Ich habe die kleinen Scharfschützen in diesem düsteren Geschäft zur Seite gestellt, ja, sie sind für Yak gerutscht
Sie sind zu allem bereit
Ich wusste immer, dass alles besser werden würde
Und später wurde es sicher noch größer
Das ganze Spiel kam von den Ältesten wie aus der Hand
Ich und meine Brüder tragen gebrauchte Kleidung
Jetzt gebe ich den alten Köpfen das Spiel zurück
Und der Respekt steht an erster Stelle, ja, weißt du?
Besser als die OGs geht es nicht
Du musst es irgendwo bekommen
Muss von irgendetwas kommen
Muss aus dem Nichts kommen
Das haben wir nicht kommen sehen
Es ist mehr als ein Segen
Was machst du mit Kendrick? (Ooh, ooh)
Was machst du mit einer Legende? (Ooh, ooh)
Also, wie nennt man dich? (Ooh, ooh)
Wenn alles gesagt und getan ist, gehen wir nicht mit leeren Händen (ooh, ooh)
Das ist eine Bande (ooh, ooh)
Das liegt an Ma‘ Dukes (ooh, ooh)
Ärmer als diese Schlampe, aber sie fällt durch (ooh, ooh)
Wir kommen über die Runden (ooh, ooh)
Daddy Deadbeat (ooh, ooh)
Musste für eine Mahlzeit stehlen, sonst kannst du nicht essen, weißt du? (Ooh, ooh)
Armut (ooh, ooh)
Rotes Kreuz, Lebensmittelbanken, W.I.C. (ooh, ooh)
Schauen Sie sich diese Scheiße an, wir besitzen Eigentum