Weitere Songs von Kendrick Lamar
Beschreibung
Komponist und Texter: Kendrick Lamar
Songtext und Übersetzung
Original
Pimp pimp, hooray!
Pimp pimp, hooray! Hooray! Pimp pimp, hooray!
Hooray!
Love won't get you high as this. Drugs won't get you high as this.
Fame won't get you high as this. Chains won't get you high as this.
Juice won't get you high as this. Crew won't get you high as this. Hate won't get you high as this.
Levitate, levitate, levitate, levitate, uh.
Love won't get you high as this. Drugs won't get you high as this.
Fame won't get you high as this. Chains won't get you high as this.
Juice won't get you high as this. Levitate, levitate, levitate, levitate.
Life won't get you high like this here, no. He won't get you high like this here, no.
She won't get you high like this here, no. For free won't get you high like this here, no.
Two keys won't get you high, no, no, no. Bentleys won't get you high like no.
Levitate, levitate, levitate, levitate. Life won't get you high, no, no, no.
He won't get you high, no, no, no. She won't get you high, no, no, no.
For free won't get you high, no, no, no. Two keys won't get you high, no, no, no.
Bentleys won't get you high, no, no, no. Bars won't get you high, no, no, no.
Levitate, levitate, levitate, levitate. Shut your fuckin' mouth and get some cash, you bitch, you.
You be in your feelings, I be in my bag, you bitch, you.
Santa's reindeer better have some ash, you bitch, you.
Everything I'm working gotta be the cash, you bitch, you.
Shut your fuckin' mouth and get some cash, you bitch.
You be in your feelings, I be in my bag, you bitch. Santa's reindeer better have some ash, you bitch.
Everything I'm working gotta be the levitate, levitate, levitate, levitate.
Me don't want problems, me don't want problems.
Me don't want tricks, me don't want tricks. Me do want dollars, me do want dollars.
Me want it big, me do want dollars. Me don't want problems, me ridin' Porsches.
Me don't want tricks, me don't want tricks. Me do want dollars, me don't want tricks.
Levitate, levitate, levitate, levitate. We don't want problems, we don't want problems.
We don't want tricks, we don't want tricks. We do want dollars, we do want dollars.
We do it big, we don't want problems. We do it big, we don't want problems.
We do it big, we don't want tricks. We don't want problems, we don't want problems.
Levitate, levitate, levitate, levitate.
Compton is where I'm from, is where I'm from, where I'm from.
Yeah, yeah.
Young Eazy.
Look, look.
I feel like Pacino in Godfather, I'm charged. Our father, who art in Heaven,
Kendrick at large. Came in the game with a plan of beatin' the odds.
What an accomplishment.
Broken promises kept my focus anonymous 'til I dealt with the consequence. The greatest, the latest mogul, you know what time it is.
You niggas fear me like y'all fear God.
You sound frantic, I hear panic in your voice.
Just know the mechanics of making your choice and writin' your bars. Before you poke out your chest, loosen your bra.
Before you step out of line and dance with the star.
I could never end a career if it never start. The murderous capital avenues lookin' like Evil Dead.
Zombies with batteries to the head. The flattery of watchin' my stock rise.
The salary, the compensation triple my cock size.
I run through these stop signs with no brake fluid, just premium gas. Do it for dolo.
Crash markets and prejudice tags, look at my photo. Black excellence, pessimists die countin' my coin. Hope it's evident that
I inspired a thousand MCs to do better.
I blew cheddar on youth centers, buildings, and Beamers in blue leather. Forecastin' my future, this is the future.
The mastermind, until my next album, more power to ya.
Come on, come on, come on, come on, come on.
Come on, come on, come on, come on, come on. Come on, come on, come on, come on, come on.
Come on, come on, come on, come on. Come on, come on. This is a fifteen-minute song.
We just jammin' out. We on stage. Taz, we just jammin' out.
-Hundred thousand. -Aight, aww shit.
Hundred thousand. You gotta see it. Look, look, like go back to the down note.
They all sing this shit.
Everybody.
Now I don't let you down, therefore you see, you see, you see, you see.
But I don't shake you down, though, for you, you, you, you, uh.
They say the government ain't the truth, truth, truth, truth.
And the politicians always mislead the youth, youth, youth, youth.
But head is the answer.
Head is the future.
Don't second-guess yourself
Come on, give me some help. Now, one more time, man.
I need y'all to help me out right now.
Head is the answer.
Yeah.
Head is the fu- it's the future, nigga said. Don't second-guess yourself.
Head is the future.
Come on, give me some help. Say, come on, come on, come on, come on, come on.
Come on, come on. My background saying, "Come on, come on. " Yeah.
Say come on, come on, come on, come on, come on. Come on, come on, come on, come on, come on. I said. . .
Yo, you make me wanna, uh, break this. The ho is screaming now, bitch. Uh.
I said, baby, you make- You make me wanna just, ah.
Baby got me speechless right now, nigga.
You see, you got, you gotta say it.
Yeah, you gotta say that shit. It's free. Shit. You gotta take it there.
I gotta take it there. You know I ain't playing no more.
Uh.
All right.
Say you just make me wanna take you down to your ground, to your ground like bam, bam, bam, bam, bam, yeah.
You just make me wanna take you down to, down on bam like bam, bam, bam, bam, bam.
And baby, if your mama's around, if your mama's around, if your mama's around, your mama's around, tell her, tell her.
No discrimination.
She young nigga chasing.
And she gonna get the dick too.
I said, come on, come on, come on, come on, come on. Come on. Yeah, nigga. Oh, fuck. You gotta do it, man.
Oh my God. We gonna lay that shit. Oh my
God. We gonna lay that shit, man, and watch what it's gonna do
Deutsche Übersetzung
Zuhälter Zuhälter, Hurra!
Zuhälter Zuhälter, Hurra! Hurra! Zuhälter Zuhälter, Hurra!
Hurra!
Liebe wird dich nicht so high machen. Drogen machen dich nicht so high.
Ruhm wird dich nicht so hoch bringen. Mit Ketten kommt man so nicht high.
So ein Saft macht dich nicht high. Die Crew wird dich so nicht high machen. Hass wird dich nicht so high machen.
Schweben, schweben, schweben, schweben, äh.
Liebe wird dich nicht so high machen. Drogen machen dich nicht so high.
Ruhm wird dich nicht so hoch bringen. Mit Ketten kommt man so nicht high.
So ein Saft macht dich nicht high. Schweben, schweben, schweben, schweben.
Das Leben wird dich hier nicht so high machen, nein. Er wird dich hier nicht so high machen, nein.
Sie wird dich hier nicht so high machen, nein. Umsonst wird man hier nicht so high werden, nein.
Mit zwei Schlüsseln wirst du nicht high, nein, nein, nein. Bentleys werden dich nicht so high machen wie nein.
Schweben, schweben, schweben, schweben. Das Leben wird dich nicht high machen, nein, nein, nein.
Er wird dich nicht high machen, nein, nein, nein. Sie wird dich nicht high machen, nein, nein, nein.
Umsonst macht dich nicht high, nein, nein, nein. Mit zwei Schlüsseln wirst du nicht high, nein, nein, nein.
Bentleys machen dich nicht high, nein, nein, nein. Bars machen dich nicht high, nein, nein, nein.
Schweben, schweben, schweben, schweben. Halt deine verdammte Klappe und hol dir etwas Geld, du Schlampe, du.
Du bist in deinen Gefühlen, ich bin in meiner Tasche, du Schlampe, du.
Die Rentiere des Weihnachtsmanns haben besser etwas Asche, du Schlampe, du.
Alles, woran ich arbeite, muss das Geld sein, du Schlampe, du.
Halt deine verdammte Klappe und hol dir etwas Geld, du Schlampe.
Du bist in deinen Gefühlen, ich bin in meiner Tasche, du Schlampe. Die Rentiere des Weihnachtsmanns haben besser etwas Asche, du Schlampe.
Alles, woran ich arbeite, muss schweben, schweben, schweben, schweben.
Ich will keine Probleme, ich will keine Probleme.
Ich will keine Tricks, ich will keine Tricks. Ich will Dollars, ich will Dollars.
Ich will es groß, ich will Dollar. Ich will keine Probleme, wenn ich Porsche fahre.
Ich will keine Tricks, ich will keine Tricks. Ich will Dollars, ich will keine Tricks.
Schweben, schweben, schweben, schweben. Wir wollen keine Probleme, wir wollen keine Probleme.
Wir wollen keine Tricks, wir wollen keine Tricks. Wir wollen Dollars, wir wollen Dollars.
Wir machen Großes, wir wollen keine Probleme. Wir machen Großes, wir wollen keine Probleme.
Wir machen es groß, wir wollen keine Tricks. Wir wollen keine Probleme, wir wollen keine Probleme.
Schweben, schweben, schweben, schweben.
Compton ist, wo ich herkomme, wo ich herkomme, wo ich herkomme.
Ja ja.
Junger Eazy.
Schau, schau.
Ich fühle mich wie Pacino in „Der Pate“, ich bin angeklagt. Unser Vater, der du im Himmel bist,
Kendrick auf freiem Fuß. Kam mit dem Plan ins Spiel, alle Chancen zu übertreffen.
Was für eine Leistung.
Gebrochene Versprechen hielten meinen Fokus anonym, bis ich mich mit den Konsequenzen auseinandersetzte. Der größte, der neueste Mogul, Sie wissen, wie spät es ist.
Ihr Niggas fürchtet mich, wie ihr alle Gott fürchtet.
Du klingst hektisch, ich höre Panik in deiner Stimme.
Kennen Sie einfach die Mechanismen, mit denen Sie Ihre Wahl treffen und Ihre Takte schreiben. Bevor Sie Ihre Brust herausstrecken, lockern Sie Ihren BH.
Bevor Sie aus der Reihe tanzen und mit dem Star tanzen.
Ich könnte niemals eine Karriere beenden, wenn sie nie begonnen hätte. Die mörderischen Hauptstraßen sehen aus wie Evil Dead.
Zombies mit Batterien am Kopf. Die Schmeichelei, zuzusehen, wie meine Aktien steigen.
Das Gehalt, die Vergütung verdreifachen meine Schwanzgröße.
Ich fahre durch diese Stoppschilder ohne Bremsflüssigkeit, nur mit Superbenzin. Tu es für Dolo.
Crash-Märkte und Vorurteils-Tags, schauen Sie sich mein Foto an. Schwarze Exzellenz, Pessimisten sterben, wenn sie meine Münze zählen. Ich hoffe, das ist klar
Ich habe tausend MCs dazu inspiriert, es besser zu machen.
Ich habe Cheddar auf Jugendzentren, Gebäude und Beamer in blauem Leder geblasen. Ich prognostiziere meine Zukunft, das ist die Zukunft.
Der Mastermind, bis zu meinem nächsten Album, mehr Power für euch.
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon, komm schon.
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon, komm schon. Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon, komm schon.
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon. Komm schon, komm schon. Dies ist ein fünfzehnminütiges Lied.
Wir jammen einfach. Wir auf der Bühne. Taz, wir jammen einfach.
-Hunderttausend. -Acht, oh Scheiße.
Hunderttausend. Du musst es sehen. Schauen Sie, schauen Sie, als würden Sie zur unteren Note zurückkehren.
Sie alle singen diesen Scheiß.
Alle.
Jetzt lasse ich dich nicht im Stich, also siehst du, siehst du, siehst du, siehst du.
Aber ich schüttle dich nicht ab, für dich, dich, dich, dich, äh.
Sie sagen, die Regierung sei nicht die Wahrheit, Wahrheit, Wahrheit, Wahrheit.
Und die Politiker führen die Jugend, Jugend, Jugend, Jugend immer in die Irre.
Aber Kopf ist die Antwort.
Der Kopf ist die Zukunft.
Überzeugen Sie sich nicht selbst
Komm schon, hilf mir. Jetzt noch einmal, Mann.
Ich brauche jetzt eure Hilfe.
Kopf ist die Antwort.
Ja.
Der Kopf ist die Zukunft, sagte Nigga. Überzeugen Sie sich nicht selbst.
Der Kopf ist die Zukunft.
Komm schon, hilf mir. Sagen Sie: Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon, komm schon.
Komm schon, komm schon. Mein Hintergrund sagte: „Komm schon, komm schon.“ Ja.
Sagen Sie: Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon, komm schon. Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon, komm schon. Ich sagte. . .
Yo, du bringst mich dazu, das kaputt zu machen. Die Hure schreit jetzt, Schlampe. Äh.
Ich sagte, Baby, du bringst mich dazu, einfach nur zu wollen, ah.
Baby hat mich gerade sprachlos gemacht, Nigga.
Siehst du, du musst es sagen.
Ja, das musst du sagen. Es ist kostenlos. Scheiße. Du musst es dorthin bringen.
Ich muss es dorthin bringen. Du weißt, dass ich nicht mehr spiele.
Äh.
In Ordnung.
Sag mal, du bringst mich einfach dazu, dich auf deinen Boden zu bringen, auf deinen Boden wie bam, bam, bam, bam, bam, ja.
Du bringst mich einfach dazu, dich mitzunehmen, auf und ab, wie bam, bam, bam, bam, bam.
Und Baby, wenn deine Mama da ist, wenn deine Mama da ist, wenn deine Mama da ist, deine Mama da ist, sag es ihr, sag es ihr.
Keine Diskriminierung.
Sie jagt einen jungen Nigga.
Und sie wird auch den Schwanz bekommen.
Ich sagte, komm schon, komm schon, komm schon, komm schon, komm schon. Aufleuchten. Ja, Nigga. Oh, verdammt. Du musst es tun, Mann.
Oh mein Gott. Wir werden diesen Scheiß hinlegen. Oh mein Gott
Gott. Wir werden den Scheiß hinlegen, Mann, und beobachten, was er bewirken wird