Weitere Songs von J. Cole
Beschreibung
Hintergrundsängerin: Tanikka Myers
Hintergrundsängerin: Yolanda DeBerry
Ausführender Produzent, Produzent: J. Cole
Aufnahmeingenieur, Mischingenieur: Juro „Mez“ Davis
Zweiter Mischingenieur: Sam Giannelli
Mastering-Ingenieur: Chris Athens
Ausführender Produzent: Mark Pitts
Ausführender Produzent: Roc Nation
Komponist und Texter: Jermaine Cole
Komponist und Texter: Christopher Wallace
Komponist und Texter: Sean Combs
Komponist und Texter: James Mtume
Komponist und Texter: R. Kelly
Komponist und Texter: Sylvester Stewart
Komponist und Texter: Todd Thomas
Songtext und Übersetzung
Original
I'm a born sinner
But I die better than that, I swear
It's way darker this time
Sometimes I brag like Hov
(Born sinner, the opposite of a winner)
Sometimes I brag like Hov
(Born sinner, the opposite of a winner)
Sometimes I brag like Hov
(Born sinner, the opposite of a winner)
Sometimes I brag like Hov
(Now I'm in the limelight 'cause I rhyme tight)
Cole (time to get paid, blow up like the World Trade)
Sometimes I brag like Hov, sometimes I'm real like Pac
Sometimes I focus on the flow to show the skills I got
Sometimes I focus on the dough, look at these bills I got
This is a message for some rappers tryna steal my spot
You niggas famous on the internet, I'm real life hot
Homie, get your weight up, fake niggas get sprayed up
My verbal AK slay faggots and I don't mean no disrespect
Whenever I say faggot, okay faggot? Huh, don't be so sensitive
If you want to get fucked in the ass
That's between you and whoever else's dick it is, pause
Maybe that line was too far
Just a little joke to show how homophobic you are
And who can blame ya? Boy Meets World
I'm trying to find a new Topanga
And bang her out, no hangin' out
My pop's was club hopping back when Rick James was out
And all I get is Trinidad James, wait a minute that's strange
Sip a bit of champagne, say "Fuck"
If the hoes like it, I love it nigga nigga nigga
Used to watch Rap City Big Tigga Tigga
Rap nerd, even copped Rah Diggah Diggah
Pac had a nigga saying "Fuck Jigga, fuck Biggie"
I was only like 11 so forgive me
A decade later I be all up in the city
Tryna get Hov to fuck with me
With a burned CD full of jams that was up in my hand
When he said he didn't want it, it was "Fuck him again"
One day, he gon' regret playing me
Little did I know, in a year he'd be fucking paying me
What could you say to me? I beat the odds like Vegas
I used to rap about haters before niggas was hating me
Now they hate to see a young black man with a college degree
Fucking all these little models for free, pardon me
Sometimes I brag like Hov
(Born sinner, the opposite of a winner)
Sometimes I brag like Hov
(Born sinner, the opposite of a winner)
Sometimes I brag like Hov
(Born sinner, the opposite of a winner)
Sometimes I brag like Hov
Got game back, and I ain't ever letting go
I'm prince of the city, I studied Machiavelli
You niggas couldn't blow with C4 strapped to your belly
I snuck up out the parks where niggas be living heartless
And cannot tell the difference between Iraqi, Israeli
So I'm wondering really what could you actually tell me
I'm tryna keep my homie from throwing crack in the skully
So, back with this pen to give back for my sins
Took a black president to tell the Japanese "Sorry"
But who the fuck gon' tell my niggas "sorry"?
Never seen his pops 'cause he's sorry
Fucked up education, would ask for reparations
But I'm probably just gon' go and buy Ferraris, vroom
Please forgive him
According to the preacher man he needs Jesus in him
But the Devil run the TV so the demons in him, I'm in trouble
Did a deal with the Devil but now I'm pleading with him
Like give me my soul
My nigga
I ain't ever letting you go again
I ain't ever letting go
I ain't ever letting you go again
Please give me my soul
I ain't ever letting go
I ain't ever letting you go again
Please give me my soul
I ain't ever letting go
But the Devil don't play fair
I'm 'bout to go and join the Illuminati
Fuck everybody
I'm 'bout to go and join the Illuminati
Fuck everybody
I'm 'bout to go and join the Illuminati
Fuck everybody
I'm 'bout to go and join the Illuminati
These next three bars is dedicated to the retards
Keep on asking me about the Illuminati
Is you stupid nigga? Young black millionaire
Old white billionaires, I'm sure that they can do without me
And I ain't really into sacrificing human bodies
Couple more A's I would have been a summa cuma lade
Beyonce' told me that she want to cop the new Bugatti
That shit is more than what I'm worth, I think she knew it probably
Well this is awkward, awkward
Want to know what else is really awkward, awkward?
When niggas buy rings for bitches I had flings with
I'm praying I don't see 'em at the Oscars, Oscars
Oh, hey, what's up? What's goin' on with you? Okay
Oh friend hug, friend hug, just friend-, keep it friendly
We friends, friends
Re-adjusting my target audience, 'cause it's obvious
I've gone astray, losing my way like Timberlake
Produced by Timberland on that goddamn FutureSex/LoveSounds
What's playing in my mind? Just the sound of my whole career
Crash and burning, the thing that I mostly fear
Was on track for the first two years until I let the Devil steer
Now what have we here?
Mask my tears, but I
I ain't ever letting go
I ain't ever letting you go again
I ain't ever letting go
I ain't ever letting you go again
I ain't ever letting go
I ain't ever letting you go again
I ain't ever letting go
Allow me to re-introduce myself, my name is Cole (I ain't ever letting you go again)
My nigga
(Born sinner, the opposite of a winner)
Sometimes I brag like Hov
Allow me to re-introduce myself, my name is Cole
My nigga
(Born sinner, the opposite of a winner)
Sometimes I brag like Hov
Born sinner
Deutsche Übersetzung
Ich bin ein geborener Sünder
Aber ich sterbe besser als das, das schwöre ich
Diesmal ist es viel düsterer
Manchmal prahle ich wie Hov
(Geborener Sünder, das Gegenteil eines Gewinners)
Manchmal prahle ich wie Hov
(Geborener Sünder, das Gegenteil eines Gewinners)
Manchmal prahle ich wie Hov
(Geborener Sünder, das Gegenteil eines Gewinners)
Manchmal prahle ich wie Hov
(Jetzt stehe ich im Rampenlicht, weil ich mich eng reime)
Cole (Zeit, bezahlt zu werden, in die Luft zu jagen wie der World Trade)
Manchmal prahle ich wie Hov, manchmal bin ich echt wie Pac
Manchmal konzentriere ich mich auf den Fluss, um die Fähigkeiten zu zeigen, die ich erworben habe
Manchmal konzentriere ich mich auf den Teig und schaue mir die Rechnungen an, die ich bekommen habe
Dies ist eine Botschaft an einige Rapper, die versuchen, meinen Platz zu stehlen
Ihr Niggas, berühmt im Internet, ich bin wirklich heiß
Homie, nimm dein Gewicht hoch, falsches Niggas wird aufgesprüht
Meine verbale AK tötet Schwuchteln, und das meine ich nicht respektlos
Immer wenn ich Schwuchtel sage, okay, Schwuchtel? Huh, sei nicht so empfindlich
Wenn du in den Arsch gefickt werden willst
Das ist eine Sache zwischen dir und dem Schwanz des anderen, halte inne
Vielleicht war diese Linie zu weit
Nur ein kleiner Witz, um zu zeigen, wie homophob du bist
Und wer kann es dir verdenken? Junge trifft Welt
Ich versuche, einen neuen Topanga zu finden
Und schlag sie raus, kein Rumhängen
Als Rick James unterwegs war, war mein Vater auf Club-Hopping
Und alles, was ich bekomme, ist Trinidad James, Moment mal, das ist seltsam
Nippen Sie an einem Schlückchen Champagner und sagen Sie „Scheiße“
Wenn es den Hacken gefällt, liebe ich es, Nigga Nigga Nigga
Habe mir Rap City Big Tigga Tigga angeschaut
Rap-Nerd, sogar Rah Diggah Diggah betrogen
Pac hatte einen Nigga, der sagte: „Fuck Jigga, Fuck Biggie“
Ich war erst 11, also verzeih mir
Ein Jahrzehnt später bin ich ganz oben in der Stadt
Versuchen Sie, Hov dazu zu bringen, mit mir zu ficken
Mit einer gebrannten CD voller Marmeladen in meiner Hand
Als er sagte, dass er es nicht wollte, hieß es „Fick ihn noch einmal“
Eines Tages wird er es bereuen, mich gespielt zu haben
Ich wusste nicht, dass er mich in einem Jahr verdammt noch mal bezahlen würde
Was könntest du mir sagen? Ich habe die Chancen übertroffen wie Vegas
Ich habe immer über Hasser gerappt, bevor Niggas mich gehasst hat
Jetzt hassen sie es, einen jungen Schwarzen mit einem Hochschulabschluss zu sehen
Verzeihung, ich ficke all diese kleinen Models umsonst
Manchmal prahle ich wie Hov
(Geborener Sünder, das Gegenteil eines Gewinners)
Manchmal prahle ich wie Hov
(Geborener Sünder, das Gegenteil eines Gewinners)
Manchmal prahle ich wie Hov
(Geborener Sünder, das Gegenteil eines Gewinners)
Manchmal prahle ich wie Hov
Ich habe das Spiel zurückbekommen und werde es nie wieder loslassen
Ich bin Prinz der Stadt, ich habe Machiavelli studiert
Ihr Niggas könntet mit C4 am Bauch nicht explodieren
Ich habe mich aus den Parks geschlichen, in denen Niggas herzlos leben
Und kann den Unterschied zwischen Irakern und Israelis nicht erkennen
Ich frage mich also wirklich, was Sie mir eigentlich sagen könnten
Ich versuche, meinen Kumpel davon abzuhalten, Crack in den Schädel zu werfen
Also zurück mit diesem Stift, um meine Sünden zu begleichen
Es brauchte einen schwarzen Präsidenten, um den Japanern „Entschuldigung“ zu sagen
Aber wer zum Teufel wird meinem Niggas „Entschuldigung“ sagen?
Ich habe seine Freunde nie gesehen, weil es ihm leid tut
Beschissene Ausbildung, würde Wiedergutmachung verlangen
Aber ich werde wahrscheinlich einfach Ferraris kaufen, vroom
Bitte vergib ihm
Dem Prediger zufolge braucht er Jesus in sich
Aber der Teufel regiert den Fernseher, also sind die Dämonen in ihm, ich bin in Schwierigkeiten
Habe einen Deal mit dem Teufel gemacht, aber jetzt flehe ich ihn an
Als ob du mir meine Seele gibst
Mein Nigga
Ich werde dich nie wieder gehen lassen
Ich werde niemals loslassen
Ich werde dich nie wieder gehen lassen
Bitte gib mir meine Seele
Ich werde niemals loslassen
Ich werde dich nie wieder gehen lassen
Bitte gib mir meine Seele
Ich werde niemals loslassen
Aber der Teufel spielt nicht fair
Ich bin dabei, mich den Illuminati anzuschließen
Scheiß auf alle
Ich bin dabei, mich den Illuminati anzuschließen
Scheiß auf alle
Ich bin dabei, mich den Illuminaten anzuschließen
Scheiß auf alle
Ich bin dabei, mich den Illuminaten anzuschließen
Die nächsten drei Takte sind den Retards gewidmet
Fragen Sie mich immer wieder nach den Illuminaten
Bist du ein dummer Nigga? Junger schwarzer Millionär
Alte weiße Milliardäre, ich bin sicher, dass sie ohne mich auskommen
Und ich bin nicht wirklich daran interessiert, menschliche Körper zu opfern
Noch ein paar Einsen mehr, ich wäre ein summa cuma lade gewesen
Beyoncé sagte mir, dass sie den neuen Bugatti kaufen möchte
Dieser Scheiß ist mehr als ich wert bin, ich denke, sie wusste es wahrscheinlich
Nun, das ist peinlich, peinlich
Möchten Sie wissen, was sonst noch wirklich umständlich, umständlich ist?
Wenn Niggas Ringe für Hündinnen kaufen, mit denen ich Affären hatte
Ich bete, dass ich sie nicht bei den Oscars sehe, Oscars
Oh, hey, was ist los? Was ist mit dir los? Okay
Oh Freund-Umarmung, Freund-Umarmung, einfach nur Freund-, bleib freundlich
Wir Freunde, Freunde
Ich passe meine Zielgruppe neu an, weil es offensichtlich ist
Ich bin vom Weg abgekommen und habe mich verirrt wie Timberlake
Produziert von Timberland auf diesem verdammten FutureSex/LoveSounds
Was spielt sich in meinem Kopf ab? Nur der Klang meiner gesamten Karriere
Absturz und Brennen, das, wovor ich am meisten Angst habe
War die ersten zwei Jahre auf dem richtigen Weg, bis ich dem Teufel die Führung überließ
Was haben wir nun hier?
Verberge meine Tränen, aber ich
Ich werde niemals loslassen
Ich werde dich nie wieder gehen lassen
Ich werde niemals loslassen
Ich werde dich nie wieder gehen lassen
Ich werde niemals loslassen
Ich werde dich nie wieder gehen lassen
Ich werde niemals loslassen
Erlaube mir, mich noch einmal vorzustellen, mein Name ist Cole (ich werde dich nie wieder gehen lassen)
Mein Nigga
(Geborener Sünder, das Gegenteil eines Gewinners)
Manchmal prahle ich wie Hov
Erlauben Sie mir, mich noch einmal vorzustellen, mein Name ist Cole
Mein Nigga
(Geborener Sünder, das Gegenteil eines Gewinners)
Manchmal prahle ich wie Hov
Geborener Sünder