Weitere Songs von J. Cole
Beschreibung
Zusätzlicher Sänger: The Blessed Choir
Toningenieur, Produzent, ausführender Produzent: J. Cole
Zusätzlicher Produzent: Ken Lewis
Chorarrangeur: Alvin Fields
Sonstiges: Carmen Roman
Ingenieur: Brent Kolatalo
Ingenieur: Fred Sladkey
Zweiter Aufnahmetechniker: Daniel Recinos
Mischtechniker: Juro „Mez“ Davis
Zweiter Mischingenieur: Sam Giannelli
Mastering-Ingenieur: Chris Athens
Ausführender Produzent: Mark Pitts
Ausführender Produzent: Roc Nation
Komponist und Texter: Jermaine Cole
Songtext und Übersetzung
Original
I said, set it off on my left, set it off on my right, I said
Liquor all on my breath, bitches all in my sight, I said
Real niggas tryna fuck, fuck niggas wanna fight, I said
Gun shots into the air, but I ain't scared for my life, I said
(Troubles of this, troubles of this world)
(Troubles of this, troubles of this world) yeah
Uh-huh (ooh...), God flow
Paint a picture like a young Pablo, Picasso
Niggas say I live fast, die young, so I drive slow
And pray I die old
In the drop with the top low
Met a bad bitch from Chicago, my hat wasn't cocked, yo
Kept it straight, shit, 'cause y'all know
And if not, you'll learn how them niggas in the Chi' go
I ain't fuck her, but I'm thinkin' 'bout it
My niggas say, "Why you gotta think about it?"
The bitch want too much, hit my phone too much
If I gotta be frank about it
Ain't worth the stress, first the text
Then the drawers, see, first is sex
Then there's calls, 'cause the bird's obsessed
Want flowers, cards, and the purses next
Nah, bitch can't get a dollar (troubles of this)
Cole on Twitter, bitch can't get a follow (ooh...)
Can't get a nut, heard Can't Get Enough (troubles of this)
Now she fuck a nigga, thinkin' that she may (oh-oh, oh) hit the lotto
No way, Jose (troubles of this)
Could write a book called, "The Things Hoes Say" (oh-oh, oh)
Show a lot of love to my sisters though (troubles of this)
But these bitches so predictable (oh-oh, oh), I'm in trouble
(Troubles of this, troubles of this world) yeah
Gettin' to the promised land, you don't want problems, I promise, man
(Troubles of this, troubles of this world) uh-huh
I'll take you to the promised land, you don't want problems, I promise, man
(Troubles of this) set it off on my left
(Troubles of this) set it off on my right, I said
(Troubles of this) liquor all in my breath
(Troubles of this) bitches all in my sight, I said
(Troubles of this) real niggas tryna to fuck
(Troubles of this) fuck niggas wanna fight, I said
(Troubles of this) gun shots into the air
(Troubles of this) but I ain't scared (yeah) for my life, I said (mama, ow)
And I'm goin' back to school (ooh...)
Only for the hoes and a class or two
Young bad bitch made the pastor drool (hey)
Everybody sweat her like Catholic school
Sat next to her in the back of the class (yo' problems)
Cheated off her test, and I'm grabbin' her ass (cold world)
She like, "Don't you know this shit already? (Hey)
Nigga, ain't you rich already?"
Yeah, but I got dumb as shit (oh, ow-ooh)
Hangin' 'round these rappers 'cause they dumb as shit
But I'm back on track (trouble), jump shot wasn't that good
Couldn't sell crack but I rap good
That's one stereotype (trouble, oh-ooh)
Know a lot of niggas that'll marry your type
Bad bitch with a degree, I let 'em scoop ya (trouble, oh-oh, oh)
I'm Koopa, I never been the Mario type
No savin' hoes (of-oh-ooh-ow)
I ain't fooled 'cause a lot of cool bitches
That a nigga went to school with is major hoes (this world)
And they mans don't know, they mans don't know, fo' sho
Had a nigga baby, little mans don't know (what don't I know?)
(Mama's) mama was a freak, got it in on the low
(Mama) 12 years later when my song come on
(Ooh) he ask, "Mama, did you fuck J. Cole?" Whoa
(Troubles of this, troubles of this world) yeah, yeah
Gettin' to the promised land, you don't want problems, I promise, man
(Troubles of this, troubles of this world) uh-huh
I'll take you to the promised land, you don't want problems, I promise, man
Set it off on my left, set it off on my right, I said
Liquor all in my breath, bitches all in my sight, I said
Real niggas tryna to fuck, fuck niggas wanna fight, I said
Gun shots into the air, but I ain't scared for my life, I said-
Deutsche Übersetzung
Ich sagte, zünde es links von mir an, zünde es rechts von mir an, sagte ich
Alkohol in meinem Atem, Schlampen in meinen Augen, sagte ich
Echter Niggas Tryna Fuck, Fuck Niggas will kämpfen, sagte ich
Schüsse in die Luft, aber ich habe keine Angst um mein Leben, sagte ich
(Probleme dieser, Probleme dieser Welt)
(Probleme dieser, Probleme dieser Welt) Ja
Uh-huh (ooh...), Gott ströme
Malen Sie ein Bild wie ein junger Pablo, Picasso
Niggas sagt, ich lebe schnell, sterbe jung, also fahre ich langsam
Und bete, dass ich alt sterbe
Im Drop mit der Spitze tief
Ich habe eine böse Schlampe aus Chicago kennengelernt, mein Hut war nicht hochgezogen, yo
Habe es klar gehalten, Scheiße, denn ihr wisst es alle
Und wenn nicht, erfahren Sie, wie die Niggas im Chi vorgehen
Ich werde sie nicht ficken, aber ich denke darüber nach
Meine Niggas sagen: „Warum musst du darüber nachdenken?“
Die Schlampe will zu viel, schlägt zu viel auf mein Handy
Wenn ich ehrlich sein muss
Der Stress lohnt sich nicht, zuerst der Text
Dann die Schubladen, sehen Sie, zuerst ist Sex
Dann gibt es Rufe, weil der Vogel besessen ist
Als nächstes wollen Sie Blumen, Karten und die Geldbörsen
Nein, die Schlampe kann keinen Dollar bekommen (das ist ein Problem)
Cole auf Twitter, Schlampe kann keine Follower bekommen (ooh...)
Ich kann keine Nuss bekommen, habe gehört, ich kann nicht genug bekommen (Probleme davon)
Jetzt fickt sie einen Nigga und denkt, dass sie (oh-oh, oh) im Lotto gewinnen könnte
Auf keinen Fall, Jose (Probleme davon)
Könnte ein Buch mit dem Titel „The Things Hoes Say“ schreiben (oh-oh, oh)
Zeige meinen Schwestern jedoch viel Liebe (Probleme davon)
Aber diese Schlampen sind so vorhersehbar (oh-oh, oh), ich stecke in Schwierigkeiten
(Probleme dieser, Probleme dieser Welt) Ja
Wenn du ins gelobte Land kommst, willst du keine Probleme, das verspreche ich, Mann
(Probleme dieser, Probleme dieser Welt) Uh-huh
Ich bringe dich in das gelobte Land, du willst keine Probleme, das verspreche ich, Mann
(Probleme davon) lösten es auf meiner linken Seite aus
(Das ist ein Problem) Ich habe es zu meiner Rechten ausgelöst, sagte ich
(Probleme davon) Alkohol in meinem Atem
(Die Probleme hiervon) Schlampen sind alle in meinen Augen, sagte ich
(Probleme davon) Echter Niggas versucht zu ficken
(Das ist ein Problem) Fuck Niggas, ich will kämpfen, sagte ich
(Probleme dabei) Schüsse in die Luft
(Das ist ein Problem), aber ich habe keine Angst (ja) um mein Leben, sagte ich (Mama, au)
Und ich gehe zurück zur Schule (ooh...)
Nur für die Hacken und ein oder zwei Klassen
Junge böse Schlampe brachte den Pfarrer zum Sabbern (hey)
Jeder schwitzt sie wie eine katholische Schule
Saß neben ihr hinten in der Klasse (ihre Probleme)
Habe ihre Prüfung betrogen und ich packe sie am Arsch (kalte Welt)
Sie sagt: „Kennst du diese Scheiße nicht schon? (Hey)
Nigga, bist du nicht schon reich?
Ja, aber ich bin verdammt dumm geworden (oh, ow-ooh)
Bleib bei diesen Rappern, weil sie so dumm sind
Aber ich bin wieder auf dem richtigen Weg (Probleme), der Sprungschuss war nicht so gut
Crack konnte ich nicht verkaufen, aber ich rappe gut
Das ist ein Stereotyp (Ärger, oh-ooh)
Kennen Sie viele Niggas, die Ihren Typ heiraten werden
Böse Schlampe mit einem Abschluss, ich lasse dich von ihnen austricksen (Ärger, oh-oh, oh)
Ich bin Koopa, ich war nie der Mario-Typ
Keine rettenden Hacken (of-oh-ooh-ow)
Ich lasse mich nicht täuschen, weil es viele coole Schlampen gibt
Dass ein Nigga mit seinen großen Huren (dieser Welt) zur Schule ging
Und die Männer wissen es nicht, die Männer wissen es nicht
Hatte ein Nigga-Baby, kleine Männer wissen es nicht (was weiß ich nicht?)
(Mamas) Mama war ein Freak, sie hat es ganz schön heimlich geschafft
(Mama) 12 Jahre später, als mein Lied erklang
(Ooh) er fragt: „Mama, hast du J. Cole gefickt?“ Wow
(Probleme dieser, Probleme dieser Welt) Ja, ja
Wenn du ins gelobte Land kommst, willst du keine Probleme, das verspreche ich, Mann
(Probleme dieser, Probleme dieser Welt) Uh-huh
Ich bringe dich in das gelobte Land, du willst keine Probleme, das verspreche ich, Mann
„Stell es links von mir ab, schalt es rechts von mir ein“, sagte ich
Alkohol in meinem Atem, Schlampen in meinen Augen, sagte ich
Echter Niggas versucht zu ficken, verdammter Niggas will kämpfen, sagte ich
Gewehrschüsse in die Luft, aber ich habe keine Angst um mein Leben, sagte ich-