Weitere Songs von The Weeknd
Weitere Songs von Daft Punk
Beschreibung
Produzent: Daft Punk
Toningenieur, Co-Produzent: Martin „Doc“ McKinney
Drumprogrammierer, Co-Produzent, Ingenieur: Cirkut
Komponist, Texter, Co-Produzent: Abel Tesfaye
Toningenieur: Florian Lagatta
Toningenieur: Josh Smith
Mischtechniker: Serban Ghenea
Mischtechniker: John Hanes
Sänger: The Weeknd
Komponist und Texter: Thomas Bangalter
Komponist und Texter: Guy-Manuel de Homem-Christo
Komponist Texter: Martin Mckinney
Komponist und Texter: Henry Walter
Komponist und Texter: Jason Quenneville
Songtext und Übersetzung
Original
Ay
I'm tryna put you in the worst mood, ah
P1 cleaner than your church shoes, ah
Milli' point two just to hurt you, ah
All red Lamb' just to tease you, ah
None of these toys on lease too, ah
Made your whole year in a week too, yah
Main bitch outta your league too, ah
Side bitch outta your league too, ah
House so empty, need a centerpiece
20 racks a table, cut from ebony
Cut that ivory into skinny pieces
Then she clean it with her face, man, I love my baby, ah
You talkin' money, need a hearin' aid
You talkin' 'bout me, I don't see the shade
Switch up my style, I take any lane
I switch up my cup, I kill any pain
Look what you've done
I'm a motherfuckin' starboy
I'm a motherfuckin' starboy
I'm a motherfuckin' starboy
I'm a motherfuckin' starboy
Look what you've done
Every day a nigga try to test me, ah
Every day a nigga try to end me, ah
Pull off in that Roadster SV, ah
Pockets overweight, gettin' hefty, ah
Comin' for the king, that's a far cry, I
I come alive in the fall time, I
The competition, I don't really listen
I'm in the blue Mulsanne bumpin' New Edition
House so empty, need a centerpiece
20 racks a table, cut from ebony
Cut that ivory into skinny pieces
Then she clean it with her face, man, I love my baby, ah
You talkin' money, need a hearin' aid
You talkin' 'bout me, I don't see the shade
Switch up my style, I take any lane
I switch up my cup, I kill any pain
Look what you've done
I'm a motherfuckin' starboy
Look what you've done
I'm a motherfuckin' starboy
Let a nigga brag Pitt
Legend of the fall, took the year like a bandit
Bought mama a crib and a brand-new wagon
Now she hit the grocery shop lookin' lavish
Star Trek roof in that Wraith of Khan
Girls get loose when they hear this song
A hundred on the dash, get me close to God
We don't pray for love, we just pray for cars
House so empty, need a centerpiece
20 racks a table, cut from ebony
Cut that ivory into skinny pieces
Then she clean it with her face, man, I love my baby, ah
You talkin' money, need a hearin' aid
You talkin' 'bout me, I don't see the shade
Switch up my style, I take any lane
I switch up my cup, I kill any pain
Look what you've done
I'm a motherfuckin' starboy
Look what you've done
I'm a motherfuckin' starboy
Look what you've done
Look what you've done
Deutsche Übersetzung
Ja
Ich versuche, dich in die schlechteste Stimmung zu versetzen, ah
P1 sauberer als deine Kirchenschuhe, ah
Milli Punkt zwei, nur um dich zu verletzen, ah
Alles rote Lamm, nur um dich zu ärgern, ah
Keines dieser Spielzeuge ist auch gemietet, ah
Hab auch dein ganzes Jahr in einer Woche geschafft, ja
Die Hauptschlampe ist auch nicht in deiner Liga, ah
Nebenschlampe, die auch nicht in deiner Liga ist, ah
Das Haus ist so leer, ich brauche ein Herzstück
20 Gestelle pro Tisch, aus Ebenholz geschnitten
Schneiden Sie das Elfenbein in dünne Stücke
Dann reinigt sie es mit ihrem Gesicht, Mann, ich liebe mein Baby, ah
Wenn Sie Geld reden, brauchen Sie ein Hörgerät
Du redest über mich, ich sehe den Schatten nicht
Ändere meinen Stil, ich gehe jede Spur
Ich wechsle meine Tasse, ich töte jeden Schmerz
Schauen Sie, was Sie getan haben
Ich bin ein verdammter Starboy
Ich bin ein verdammter Starboy
Ich bin ein verdammter Starboy
Ich bin ein verdammter Starboy
Schauen Sie, was Sie getan haben
Jeden Tag versucht ein Nigga, mich zu testen, ah
Jeden Tag versucht ein Nigga, mich zu töten, ah
Fahren Sie mit dem Roadster SV los, ah
Taschen übergewichtig, werden kräftig, ah
Den König holen, das ist weit entfernt, ich
Ich werde in der Herbstzeit lebendig, ich
Auf die Konkurrenz höre ich nicht wirklich zu
Ich sitze im blauen Mulsanne New Edition
Das Haus ist so leer, ich brauche ein Herzstück
20 Gestelle pro Tisch, aus Ebenholz geschnitten
Schneiden Sie das Elfenbein in dünne Stücke
Dann reinigt sie es mit ihrem Gesicht, Mann, ich liebe mein Baby, ah
Wenn Sie Geld reden, brauchen Sie ein Hörgerät
Du redest über mich, ich sehe den Schatten nicht
Ändere meinen Stil, ich gehe jede Spur
Ich wechsle meine Tasse, ich töte jeden Schmerz
Schauen Sie, was Sie getan haben
Ich bin ein verdammter Starboy
Schauen Sie, was Sie getan haben
Ich bin ein verdammter Starboy
Lass einen Nigga mit Pitt prahlen
Die Legende vom Herbst nahm das Jahr wie ein Bandit
Mama hat ein Kinderbett und einen brandneuen Wagen gekauft
Jetzt ist sie in den Supermarkt gegangen und sieht verschwenderisch aus
Star Trek-Dach in diesem Wraith of Khan
Mädchen werden locker, wenn sie dieses Lied hören
Hundert auf dem Armaturenbrett, bring mich näher zu Gott
Wir beten nicht für Liebe, wir beten nur für Autos
Das Haus ist so leer, ich brauche ein Herzstück
20 Gestelle pro Tisch, aus Ebenholz geschnitten
Schneiden Sie das Elfenbein in dünne Stücke
Dann reinigt sie es mit ihrem Gesicht, Mann, ich liebe mein Baby, ah
Wenn Sie Geld reden, brauchen Sie ein Hörgerät
Du redest über mich, ich sehe den Schatten nicht
Ändere meinen Stil, ich gehe jede Spur
Ich wechsle meine Tasse, ich töte jeden Schmerz
Schauen Sie, was Sie getan haben
Ich bin ein verdammter Starboy
Schauen Sie, was Sie getan haben
Ich bin ein verdammter Starboy
Schauen Sie, was Sie getan haben
Schauen Sie, was Sie getan haben