Weitere Songs von The Weeknd
Beschreibung
Veröffentlicht am: 03.08.2016
Songtext und Übersetzung
Original
It has begun again, my friend
In this room, we are nothing but strangers in a bed
You made me fall again, my friend
How can I forget when you said, "Love was just pretend"?
Well I told her I've been thinkin' 'bout her lately
But she told me that to love her is so crazy
'Cause she loves to lay
I learned the hard way
She loves to lay, I'm all to blame
I learned the hard way
She loves to lay
Know I learned the hard way
She loves to lay, it's all a game
I learned the hard way
It has begun again, my friend
In your heart, we are nothing but strangers in the end
Then I told her I've been thinkin' 'bout her lately
But she told me that to love her is so crazy
'Cause she loves to lay
I learned the hard way
She loves to lay, I'm all to blame
I learned the hard way
She loves to lay
Know I learned the hard way
She loves to lay, it's all a game
I learned the hard way
I feel there's someone else
Worth your time, from the start
He's just one call away
From your mind, and your heart
It has begun (begun)
Again (again), my friend (hey)
'Cause she loves to lay
I learned the hard way
She loves to lay, I'm all to blame
I learned the hard way
She loves to lay
Know I learned the hard way
She loves to lay, it's all a game
I learned the hard way
Deutsche Übersetzung
Es hat wieder begonnen, mein Freund
In diesem Raum sind wir nichts weiter als Fremde in einem Bett
Du hast mich wieder fallen lassen, mein Freund
Wie kann ich vergessen, als du sagtest: „Liebe war nur so, als ob“?
Nun, ich habe ihr gesagt, dass ich in letzter Zeit an sie gedacht habe
Aber sie sagte mir, dass es so verrückt sei, sie zu lieben
Weil sie es liebt zu liegen
Ich habe es auf die harte Tour gelernt
Sie liebt es zu lügen, ich bin schuld daran
Ich habe es auf die harte Tour gelernt
Sie liebt es zu liegen
Ich weiß, ich habe es auf die harte Tour gelernt
Sie liebt es zu legen, es ist alles ein Spiel
Ich habe es auf die harte Tour gelernt
Es hat wieder begonnen, mein Freund
In deinem Herzen sind wir am Ende nichts weiter als Fremde
Dann sagte ich ihr, dass ich in letzter Zeit an sie gedacht habe
Aber sie sagte mir, dass es so verrückt sei, sie zu lieben
Weil sie es liebt zu liegen
Ich habe es auf die harte Tour gelernt
Sie liebt es zu lügen, ich bin schuld daran
Ich habe es auf die harte Tour gelernt
Sie liebt es zu liegen
Ich weiß, ich habe es auf die harte Tour gelernt
Sie liebt es zu legen, es ist alles ein Spiel
Ich habe es auf die harte Tour gelernt
Ich habe das Gefühl, dass da noch jemand anderes ist
Es lohnt sich von Anfang an
Er ist nur einen Anruf entfernt
Aus deinem Verstand und deinem Herzen
Es hat begonnen (begonnen)
Wieder (wieder), mein Freund (hey)
Weil sie es liebt zu liegen
Ich habe es auf die harte Tour gelernt
Sie liebt es zu lügen, ich bin schuld daran
Ich habe es auf die harte Tour gelernt
Sie liebt es zu liegen
Ich weiß, ich habe es auf die harte Tour gelernt
Sie liebt es zu legen, es ist alles ein Spiel
Ich habe es auf die harte Tour gelernt