Beschreibung
Masterer, Mixer: Daniel Laner
Produzent, aufgenommen von: Jon Hume
Programmierer: Jon Hume
Gesang: Michael Sanzone
Komponist, Autor: Jon Cobbe Hume
Autor: Luke Niccoli
Komponist, Autor: Michael Antonio Sanzone
Songtext und Übersetzung
Original
Remember how we used to spend our days
Laughing life away, like time could never catch us
I've been stuck in all the thoughts of yesterday
Hoping that by now, we would stay the same
'Cause looking back
We were too young to know what we had
We talk about the past
With a smile, we were wild, man, I have to ask
Where do all the memories go?
All the ones we used to know
Loving lost along the way
Standing here in front of you
Laughing like we used to do
Somehow it all feels the same
Thought we had forever and nothing would change
But we lost each other, and time is to blame
So where do all the memories go?
Where do all the memories go?
Catch me up on if and who you're seeing
Did you ever learn to play guitar?
'Cause that was your dream when we were kids
Out in the yard, we didn't know life was gonna pull us apart
Where do all the memories go?
All the ones we used to know
Loving lost along the way
Standing here in front of you
Laughing like we used to do
Somehow it all feels the same
Thought we had forever and nothing would change
But we lost each other, and time is to blame
So where do all the memories go?
Where do all the memories go?
I can't let these thoughts fade away
'Cause here in my head they remain
I hope there's a world where you stay
'Cause where do all the memories go?
Where do all the memories go?
(Oh, oh)
Thought we had forever and nothing would change
But we lost each other, and time is to blame
So where do all the memories go?
Where do all the memories go?
Where do all the memories go?
Deutsche Übersetzung
Denken Sie daran, wie wir früher unsere Tage verbracht haben
Wir lachen das Leben weg, als ob die Zeit uns niemals einfangen könnte
Ich bin in all den Gedanken von gestern steckengeblieben
Ich hoffe, dass wir jetzt gleich bleiben
Weil ich zurückblicke
Wir waren zu jung, um zu wissen, was wir hatten
Wir reden über die Vergangenheit
Mit einem Lächeln waren wir wild, Mann, muss ich fragen
Wohin mit all den Erinnerungen?
Alle, die wir früher kannten
Liebend verloren auf dem Weg
Stehe hier vor dir
Lachen wie früher
Irgendwie fühlt sich alles gleich an
Ich dachte, wir hätten eine Ewigkeit und nichts würde sich ändern
Aber wir haben einander verloren, und daran ist die Zeit schuld
Wohin gehen also all die Erinnerungen?
Wohin mit all den Erinnerungen?
Informieren Sie mich darüber, ob und mit wem Sie sich treffen
Hast du jemals Gitarre spielen gelernt?
Denn das war dein Traum, als wir Kinder waren
Draußen im Hof wussten wir nicht, dass das Leben uns auseinanderreißen würde
Wohin mit all den Erinnerungen?
Alle, die wir früher kannten
Liebend verloren auf dem Weg
Stehe hier vor dir
Lachen wie früher
Irgendwie fühlt sich alles gleich an
Ich dachte, wir hätten eine Ewigkeit und nichts würde sich ändern
Aber wir haben einander verloren, und daran ist die Zeit schuld
Wohin gehen also all die Erinnerungen?
Wohin mit all den Erinnerungen?
Ich kann diese Gedanken nicht verschwinden lassen
Denn hier in meinem Kopf bleiben sie
Ich hoffe, es gibt eine Welt, in der du bleibst
Denn wohin gehen all die Erinnerungen?
Wohin mit all den Erinnerungen?
(Oh, oh)
Ich dachte, wir hätten eine Ewigkeit und nichts würde sich ändern
Aber wir haben einander verloren, und daran ist die Zeit schuld
Wohin gehen also all die Erinnerungen?
Wohin mit all den Erinnerungen?
Wohin mit all den Erinnerungen?