Weitere Songs von GERA AMEN
Weitere Songs von SALUKI
Beschreibung
Manchmal klingen Erinnerungen lauter als die Musik selbst: Bruchstücke von Spaziergängen im Hof, absurde Schwüre, erste Hits, die wie der Soundtrack zum zukünftigen Erwachsenenleben wirkten. Das ist lustig und ein bisschen bitter zugleich – scheinbar ist alles vorbei, aber innerlich vibriert es immer noch. Der Rhythmus haftet an der Erinnerung, verwandelt sie in einen schwingenden Hintergrund und verspricht: Wenn man alles Überflüssige vergisst, bleibt nur Leichtigkeit zurück, ein wenig naiv und sehr lebendig.
Songtext und Übersetzung
Original
Нет, я не устал, мне был нужен день, чтобы побыть самим собой, чтобы побыть самим собой.
Мне бы день с тобой, и я забуду все.
Нет проблем, если меня забудут все.
Мне бы день с тобой, и я забуду все, и я забуду все, и я забуду все. Помню все твои тайны, все твои дни рождения. Вау! Помню все твои клятвы.
-Помнишь мой первый телик? Вау! -Большой.
Я думал, что я скейтер. Мама говорила бездельник. Бездельник.
Это дежавю или я просто не вспомнил, как мы гуляли по дворам.
Я клялся, что я люблю те же группы, что и ты.
Да, нас спросишь, не назову те песни, что я люблю. Ведь я помню лишь хиты.
Помнишь, сколько нам говорили, что пора уже давно понять, кем мы хотим стать? Можем попробовать сейчас.
Мне бы день с тобой, и я забуду все. Нет проблем, если меня забудут все.
Мне бы день с тобой, и я забуду все, и я забуду все, и я забуду все.
Мне бы день с тобой, и я забуду все. Нет проблем, если меня забудут все.
Мне бы день с тобой, и я забуду все, и я забуду все, и я забуду все. Там мне двадцать восемь.
Я думал, что станет проще. На мне Chrome Hearts в кольцах. Я выгляжу очень. Чёто остался дома.
Я всегда был готовым. Кто-то отстал от гонок. Первый карнавал. Осень.
Я скучаю по тем самым местам, где мы ходили.
Сколько всего пропустил. . .
с тобой.
Deutsche Übersetzung
Nein, ich war nicht müde, ich brauchte einen Tag, um ich selbst zu sein, ich selbst zu sein.
Ich hätte gerne einen Tag mit dir und ich werde alles vergessen.
Es ist kein Problem, wenn mich alle vergessen.
Ich hätte gerne einen Tag mit dir, und ich werde alles vergessen, und ich werde alles vergessen, und ich werde alles vergessen. Ich erinnere mich an alle deine Geheimnisse, an alle deine Geburtstage. Wow! Ich erinnere mich an all deine Gelübde.
-Erinnerst du dich an meinen ersten Fernseher? Wow! -Groß.
Ich dachte, ich wäre ein Skater. Mama sagte, er sei ein Faulpelz. Fauler.
Ist es ein Déjà-vu oder ich habe mich einfach nicht daran erinnert, wie wir durch die Innenhöfe gelaufen sind.
Ich habe geschworen, dass ich die gleichen Bands liebe wie du.
Ja, wenn Sie uns fragen, werde ich nicht die Lieder nennen, die ich liebe. Schließlich erinnere ich mich nur an die Hits.
Erinnern Sie sich, wie oft uns gesagt wurde, es sei an der Zeit zu verstehen, wer wir werden wollen? Wir können es jetzt versuchen.
Ich hätte gerne einen Tag mit dir und ich werde alles vergessen. Es ist kein Problem, wenn mich alle vergessen.
Ich hätte gerne einen Tag mit dir, und ich werde alles vergessen, und ich werde alles vergessen, und ich werde alles vergessen.
Ich hätte gerne einen Tag mit dir und ich werde alles vergessen. Es ist kein Problem, wenn mich alle vergessen.
Ich hätte gerne einen Tag mit dir, und ich werde alles vergessen, und ich werde alles vergessen, und ich werde alles vergessen. Ich bin dort achtundzwanzig.
Ich dachte, es würde einfacher werden. Ich trage Chrome Hearts in Ringen. Ich sehe großartig aus. Choto blieb zu Hause.
Ich war immer vorbereitet. Jemand ist im Rennen zurückgefallen. Erster Karneval. Herbst.
Ich vermisse genau die Orte, an denen wir früher waren.
Ich habe so viel vermisst. . .
mit dir.