Weitere Songs von cakal
Weitere Songs von Mavi
Beschreibung
Ein Blick, der zu viel Müdigkeit für einen Menschen enthält, als hätten sogar die Spiegel sein Lächeln satt.
Die Worte klingen nicht wie eine Klage, sondern wie eine Chronik: Risiken, Schatten, Rauch, Gefängnis und das Gefühl, dass das Leben ständig nach seinen eigenen, fremden Regeln spielt.
Und doch schleicht sich inmitten dieser düsteren Wahrheit Bewegung ein – Tänze, Straßen, Versuche, zumindest für eine Nacht zu entkommen.
Die traurigen Augen bleiben, aber in ihnen brennt ein Feuer, das sich nicht löschen lässt.
Produzent: Reckol x Berk Erdemanar
Arrangement: Reckol
Mix: Hypzex x Glam x Reckol
Mastering: Berk Erdemanar
Songtext und Übersetzung
Original
Sözleri çok fazla duydum ben (duydum ben)
Gerçekten üzgün bu gözler
Gerçekten üzgün bu gözler (bu gözler)
Aynalar gülmeyi özler
Sözleri çok fazla duydum ben (duydum ben)
Gerçekten üzgün bu gözler
Önümdeki lean, değil o Volim
Görünmezim, görmedim, hemen ödeyin
Başarıdan değil, kasvetten değil
Paramızdan bahsettim, almıştım risk
Zorlamışım şansımı, gelmedi polis
Pek de duman almadım, gördüm halis
Trafiğe kapılıp da yattın hapis
İçime tıkanıp da kaldı bu his
Yarım kalan duygular var
Çok değişik uydurmalar
Soyutlandım hiç durmadan
Boyutlandım hiç sormadan (woo)
Yorulmadım, dans ettim Antalya'da
Her yanı duman ettim angaryada
Hep bi' yanda bekledi anne, baba
Sen beni anlayıp da kaçmadın, ha (woo)
Gerçekten üzgün bu gözler (bu gözler)
Aynalar gülmeyi özler
Sözleri çok fazla duydum ben (duydum ben)
Gerçekten üzgün bu gözler
Gerçekten üzgün bu gözler (gerçekten)
Aynalar gülmeyi özler
Sözleri çok fazla duydum ben (duydum ben)
Gerçekten üzgün bu gözler (üzgün)
Bu gözler gerçekten üzgün (yeah)
Oradan belli değil mi? (ah)
Geçmişim değil elimde
Şu anda kalamadım hiç, yeah
Kötüler cehennemi n'için var
Bu dünya kötüden ibaretse?
Bi' sorun var, olamıyorum kibar
Ya bu günler sadece lanetse?
Kaçamam, peşimdeler, yolu çiz
Artık tiz gelmemeli sesimiz
Duymazsan anons verebiliriz
Anla ki her şekil çözebiliriz
Siz yaşıyo'nuz peki niçin?
Bildiğinizden emin misiniz?
Deşiyorum yaralarımı, bu oyun değil
Onu bıraktım, büyümeyi beklemedim
Gerçekten üzgün bu gözler
(Ey) gerçekten üzgün bu gözler
(Yeah) gerçekten üzgün bu gözler
Aynalar gülmeyi özler
Aynalar gülmeyi özler
Gerçekten üzgün bu gözler
Deutsche Übersetzung
Ich habe die Worte zu oft gehört (ich habe sie gehört)
Diese Augen sind wirklich traurig
Diese Augen sind wirklich traurig (diese Augen)
Spiegel vermissen das Lachen
Ich habe die Worte zu oft gehört (ich habe sie gehört)
Diese Augen sind wirklich traurig
Der Lehne vor mir, nicht dieser Volim
Ich bin unsichtbar, ich habe es nicht gesehen, bezahle jetzt
Nicht aus Erfolg, nicht aus Trübsinn
Ich habe über unser Geld gesprochen, ich bin Risiken eingegangen
Ich habe mein Glück versucht, die Polizei kam nicht
Ich habe nicht viel Rauch gerochen, ich habe ihn nur gesehen.
Du bist im Stau steckengeblieben und hast Zeit im Gefängnis verbracht
Dieses Gefühl blieb in mir hängen
Es gibt Gefühle, die unvollendet bleiben
Viele verschiedene Fiktionen
Ich war schon ewig isoliert
Ich wurde größer, ohne überhaupt zu fragen (woo)
Ich war nicht müde, ich habe in Antalya getanzt
Ich habe bei der Arbeit überall Rauch gemacht
Mutter und Vater warteten immer auf einer Seite
Du hast mich nicht verstanden und bist weggelaufen, huh (woo)
Diese Augen sind wirklich traurig (diese Augen)
Spiegel vermissen das Lachen
Ich habe die Worte zu oft gehört (ich habe sie gehört)
Diese Augen sind wirklich traurig
Diese Augen sind wirklich traurig (wirklich)
Spiegel vermissen das Lachen
Ich habe die Worte zu oft gehört (ich habe sie gehört)
Diese Augen sind wirklich traurig (traurig)
Diese Augen sind wirklich traurig (ja)
Ist es von dort aus nicht klar? (ah)
Ich habe meine Vergangenheit nicht in meinen Händen
Ich könnte nie im Moment bleiben, ja
Warum gibt es die Hölle der Bösen?
Was wäre, wenn es in dieser Welt nur um das Böse geht?
Es gibt ein Problem, ich kann nicht höflich sein
Was wäre, wenn diese Tage nur ein Fluch wären?
Ich kann nicht entkommen, sie sind hinter mir her, machen Sie den Weg
Unsere Stimmen sollten nicht mehr hoch klingen.
Wenn Sie nichts hören, können wir eine Ankündigung machen.
Verstehen Sie, dass wir jede Form lösen können
Du lebst, also warum?
Sind Sie sicher, dass Sie es wissen?
Ich grub meine Wunden, das ist kein Spiel
Ich habe es verlassen und nicht darauf gewartet, erwachsen zu werden
Diese Augen sind wirklich traurig
(Ey) Diese Augen sind wirklich traurig
(Ja) Diese Augen sind wirklich traurig
Spiegel vermissen das Lachen
Spiegel vermissen das Lachen
Diese Augen sind wirklich traurig