Weitere Songs von MENT
Weitere Songs von Faustyna Maciejczuk
Weitere Songs von Miły ATZ
Beschreibung
Text, Gesang: Mila ATZ, Faustina Maciejczuk
Mix und Mastering: Rafal Smoleń
Musikvideo: MENT
Songtext und Übersetzung
Original
Na torze bloki, a głowy mamy w koronnym grze.
Nasze instynkty cenne chwile, które chce się przeżyć. Która to droga, chociaż cel za często zmienił się.
Może za rogiem -będzie czekał na nas głębszy sens. -Ej, chyba przesiąknąłem tobą.
Po całości jak ten piasek wodą.
Znowu piszę i wchodzisz mi w słowo, chociaż nawet nie ma cię obok.
Bo dla mnie nadal jesteś tajemnicą, choć widzę to, czego inni nie widzą. Nim to wszystko obróci się w nicość, ja obiecam ci coś.
Daleko stąd lub teraz mogę, bo szczęście jest tuż za rogiem.
Jak trzeba, to mogę przed Bogiem, bo skoczyłbym za tobą w ogień.
Wiesz co, tu i teraz mogę, bo szczęście jest tuż za rogiem. Jak trzeba, to mogę przed Bogiem, bo skoczyłbym za tobą w ogień. Weź.
Na torze bloki, a głowy mamy w koronnym grze.
Nasze instynkty cenne chwile, które chce się przeżyć. Która to droga, chociaż cel za często zmienił się.
Może za rogiem będzie czekał na nas głębszy sens. Byłem przy niszcze, Langer Deep, jak Tarzan i
Porter. Łyk na zdrowie, bo Oskar i Stis to nasz jedyny problem.
I nie ma co się trudzić w inne dni.
Położę głowę przy twojej, bo moje słońce to ty, a o reszcie zapomnę.
Za tobą i dla ciebie, tak jak ja.
Nazwijmy nasze cienie, ból i klej.
Skradnijmy razem przestrzeń na wiele lat. Skradnijmy co najlepsze.
Na torze bloki, a głowy mamy w koronnym grze.
Nasze instynkty cenne chwile, które chce się przeżyć. Która to droga, chociaż cel za często zmienił się.
Może za rogiem -będzie czekał na nas głębszy sens.
-Ej, kocham w sobie to uczucie, gdy miasto się budzi ze snu. Napędzani jednym tętnem w tempie wspólnego tchu.
Ej, kocham w sobie to uczucie, gdy leżymy głową na mchu.
I czuję to, jak rozwijamy swe gałęzie, by iść do słońca w dniu.
To, że jesteś moją muzą, nieistotne, czy inni to widzą. Włos powity masz bryzą, a za plecami masz horyzont.
Pod stopami gołą ziemię, po której się gonią cienie.
Źrenic te same odcienie, kiedy spoglądamy w głąb siebie.
Dzień staje się nocą, w powietrzu ostatni promień, a my idziemy boso po ziemi nad wodę, by rozpalić ogień. Mamy siebie i zdrowie w dwie dłonie.
To, co zbędne, niech płonie. Dziś porusi nas groove tych werbli.
Jutro nas obudzi śrów -głębi. Weź.
-Na torze bloki, a głowy mamy w koronnym grze. Nasze instynkty cenne chwile, które chce się przeżyć.
Która to droga, chociaż cel za często zmienił się. Może za rogiem będzie czekał na nas głębszy sens.
Na torze bloki, a głowy mamy w koronnym grze.
Nasze instynkty cenne chwile, które chce się przeżyć. Która to droga, chociaż cel za często zmienił się.
Może za rogiem będzie czekał na nas głębszy sens.
Deutsche Übersetzung
Es gibt Blockaden auf der Strecke und unsere Köpfe sind im Spitzenspiel.
Unsere Instinkte sind kostbare Momente, die wir erleben wollen. Das ist der Weg, obwohl sich das Ziel zu oft geändert hat.
Vielleicht wartet hinter der nächsten Ecke ein tieferer Sinn auf uns. -Hey, ich glaube, ich bin voll von dir.
Überall wie Sand mit Wasser.
Ich schreibe wieder und du störst meine Worte, obwohl du gar nicht da bist.
Denn für mich bist du immer noch ein Rätsel, obwohl ich sehe, was andere nicht sehen können. Bevor sich alles ins Nichts verwandelt, verspreche ich Ihnen etwas.
Weit weg von hier oder jetzt kann ich es, denn das Glück steht vor der Tür.
Bei Bedarf kann ich es vor Gott tun, denn für Dich würde ich ins Feuer springen.
Weißt du was, ich kann es hier und jetzt, denn das Glück steht vor der Tür. Bei Bedarf kann ich es vor Gott tun, denn für Dich würde ich ins Feuer springen. Nimm es.
Es gibt Blockaden auf der Strecke und unsere Köpfe sind im Spitzenspiel.
Unsere Instinkte sind kostbare Momente, die wir erleben wollen. Das ist der Weg, obwohl sich das Ziel zu oft geändert hat.
Vielleicht wartet gleich um die Ecke ein tieferer Sinn auf uns. Ich war bei der Zerstörung, Langer Deep, wie Tarzan und
Porter. Trinken Sie einen Schluck auf Ihre Gesundheit, denn Oskar und Stis sind unser einziges Problem.
Und es hat keinen Sinn, sich an anderen Tagen die Mühe zu machen.
Ich werde meinen Kopf neben deinen legen, denn meine Sonne bist du, und den Rest werde ich vergessen.
Hinter dir und für dich, genau wie ich.
Nennen wir unsere Schatten, unseren Schmerz und unseren Leim.
Lassen Sie uns viele Jahre lang gemeinsam Platz stehlen. Lasst uns das Beste stehlen.
Es gibt Blockaden auf der Strecke und unsere Köpfe sind im Spitzenspiel.
Unsere Instinkte sind kostbare Momente, die wir erleben wollen. Das ist der Weg, obwohl sich das Ziel zu oft geändert hat.
Vielleicht wartet hinter der nächsten Ecke ein tieferer Sinn auf uns.
-Hey, ich liebe dieses Gefühl, wenn die Stadt aus ihrem Schlaf erwacht. Angetrieben von einem Puls im Tempo eines gewöhnlichen Atemzugs.
Hey, ich liebe dieses Gefühl, wenn wir mit dem Kopf auf dem Moos liegen.
Und ich spüre es, wenn wir unsere Zweige ausbreiten, um tagsüber der Sonne entgegenzugehen.
Die Tatsache, dass du meine Muse bist, spielt keine Rolle, ob andere es sehen. Ihr Haar wird von der Brise begrüßt und der Horizont liegt hinter Ihnen.
Kahler Boden unter deinen Füßen, mit Schatten, die einander jagen.
Die gleichen Farbtöne unserer Schüler, wenn wir in uns hineinschauen.
Der Tag wird zur Nacht, der letzte Lichtstrahl liegt in der Luft, und wir gehen barfuß auf dem Boden zum Wasser, um ein Feuer anzuzünden. Wir haben einander und unsere Gesundheit in zwei Händen.
Lass das Unnötige verbrennen. Heute werden wir vom Groove dieser Snaredrums berührt sein.
Morgen werden wir bis zum Vormittag aufwachen. Nimm es.
-Es gibt Blöcke auf der Strecke und unsere Köpfe sind im Spitzenspiel. Unsere Instinkte sind kostbare Momente, die wir erleben wollen.
Das ist der Weg, obwohl sich das Ziel zu oft geändert hat. Vielleicht wartet gleich um die Ecke ein tieferer Sinn auf uns.
Es gibt Blockaden auf der Strecke und unsere Köpfe sind im Spitzenspiel.
Unsere Instinkte sind kostbare Momente, die wir erleben wollen. Das ist der Weg, obwohl sich das Ziel zu oft geändert hat.
Vielleicht wartet gleich um die Ecke ein tieferer Sinn auf uns.