Weitere Songs von Chalk
Beschreibung
Durch diesen Track dringt ein zerbrochener Rhythmus, als würde das Herz in einem Sturm aus Bedauern und scharfer Sehnsucht schlagen. Die Worte sind wie Glasscherben: frech, aber von Verletzlichkeit durchdrungen, als stünde jemand am Rande eines Abgrunds, würde Treue verlangen, aber tief in seinem Herzen um Nähe bitten.„Knochen aus Ziegelsteinen” klingt wie ein Zauberspruch von unerschütterlicher Kraft, aber in der verzweifelten Bitte – umarme mich, zeig mir, wie es geht – zeigen sich Risse. Es ist der Soundtrack einer leidenschaftlichen, aber gebrochenen Liebe, in der der Schmerz wie ein Schatten nachzieht, wenn niemand da ist. Die Melodie lässt keine Ruhe, sie hängt schwer in der Luft wie eine unausgesprochene Frage in der Dunkelheit.
Produzenten: Chris V. Ryan und Ross Cullen
Mixing: Andrew Dawson
Mastering: Chris Geringer
Regisseure: Benedict Goddard und Colin Peppard
Produzentin: Claudia McCormick
Künstler: Chalk
Label: Alter Music
Schnitt: Morgan Latton
Farbkorrektur und Online-Editor: Naoyz Kettle
Produktionskoordinatorin: Hannah Hughes
Szenenbildnerinnen: Ellen McHugh und Ciara Kelly
Kostümbildnerin: Lucinda Graham
Kostümassistentin: Ellie Fitzsimmons
Maskenbildnerin: Shauna Cook
Produktionsassistent: Felix Macولي
Kameramann: Naoyz Kettle
Erster Kameraassistent: Shane Joyce
Zweiter Kameraassistent: Zach Hickey
Kameramann: Mark Sosiac
Bester Junge: Kyle Walsh
Soziale Medien: Fiahra Cotter Ó Kullahain
Bildmaterial: Patricia Rosingana
Kreativdirektor: Ross Cullen und Benedict Goddard.
Songtext und Übersetzung
Original
Come kiss my ring, I'll be the king
Just leave your last breath out for me
You broke your skin, I'll break your wings
Just leave your last breath out for me
We can't go back, we can't relax
We can't go back to where we left
I just need ya, I can't be there
We can't go back to where we
I feel your pain
It hurts 'cause I'm not around
Show me, 'cause I'm useless
Show me, show me, show me baby, I'm so useless
Hold me 'cause I'm new to this
Hold me, hold me, hold me baby, I'm so new to this
Well, he had bones made of brick, he had bones that were pure
And I see clearly now that the stakes stole your crown
He was hit in the head, and he dropped to the ground
She looked up and asked herself is there any God around?
I feel your pain
It hurts 'cause I'm not around
And deep inside
It hurts when you're not around
(Alone)
He had bones made of brick
He had bones made of brick
He had bones made of brick
He had bones made of brick
He had bones made of brick
He had bones made of brick
He had bones made of brick
He had bones made of brick
He had bones made of brick
He had bones made of brick
He had bones made of brick
He had bones made of brick
Deutsche Übersetzung
Komm, küss meinen Ring, ich werde der König sein
Lass mir einfach deinen letzten Atemzug aus
Du hast deine Haut gebrochen, ich werde deine Flügel brechen
Lass mir einfach deinen letzten Atemzug aus
Wir können nicht zurück, wir können uns nicht entspannen
Wir können nicht dorthin zurückkehren, wo wir aufgehört haben
Ich brauche dich nur, ich kann nicht da sein
Wir können nicht dorthin zurückkehren, wo wir sind
Ich fühle deinen Schmerz
Es tut weh, weil ich nicht da bin
Zeig es mir, denn ich bin nutzlos
Zeig es mir, zeig es mir, zeig es mir, Baby, ich bin so nutzlos
Halt mich fest, denn ich bin neu in diesem Bereich
Halt mich, halt mich, halt mich, Baby, ich bin so neu in diesem Bereich
Nun, er hatte Knochen aus Ziegeln, er hatte Knochen, die rein waren
Und ich sehe jetzt klar, dass die Einsätze deine Krone gestohlen haben
Er wurde am Kopf getroffen und fiel zu Boden
Sie schaute auf und fragte sich: Gibt es einen Gott in der Nähe?
Ich fühle deinen Schmerz
Es tut weh, weil ich nicht da bin
Und tief im Inneren
Es tut weh, wenn du nicht da bist
(Allein)
Er hatte Knochen aus Ziegeln
Er hatte Knochen aus Ziegeln
Er hatte Knochen aus Ziegeln
Er hatte Knochen aus Ziegeln
Er hatte Knochen aus Ziegeln
Er hatte Knochen aus Ziegeln
Er hatte Knochen aus Ziegeln
Er hatte Knochen aus Ziegeln
Er hatte Knochen aus Ziegeln
Er hatte Knochen aus Ziegeln
Er hatte Knochen aus Ziegeln
Er hatte Knochen aus Ziegeln