Weitere Songs von Мэйби Бэйби
Beschreibung
Eine Mischung aus Frechheit und Selbstironie – wie Stand-up-Comedy auf Beat. Hier wird die Freundschaftszone für Geld zerstört, während des Konzerts wird Rap gegoogelt und jeder daran erinnert, dass„deine Mutter hier ist “. Die Frauenstimme klingt wie eine Herausforderung: laut, aggressiv, ohne Entschuldigungen. Alles im Stil von„Ja, ich kenne vielleicht die Regeln nicht, aber ich werde trotzdem die Bühne rocken “– und genau damit bringt sie den Saal zum Toben.
Songtext und Übersetzung
Original
Эй, эй, ха-ха-ха
Пустите к микрофону
Baby, ради денег я развалила ФРЕНДЗОНу
Делай это так, эй-йоу, девочки, stand up
Вы повелись на beef — это всё договорняк
Я не шарю в рэпе, гуглю треки 50 Cent'a
И сижу на вебке в перерывах от концертов
Я рабыня лейбла и завишу от процентов
И могу себя задиссить лучше оппонентов (пфф)
Это baby flow, а, shawty, потряси и дай slap
Восьмилетний забег — ежегодный comeback, а
Даня Кашин, давай бартер
Ты меня хвалишь, а я научу тебя читать рэп (вау)
В подвале у меня на цепи Галат
Oh my God, там на каждого роется компромат
Накачала свои ноги, ведь огромен каждый шаг
Я big step'a, мои икры для тебя — red flag
Женский рэп — это типа на площадках плейлист
"Bitch, please", почему я вижу в этом сексизм?
Где плейлист "Мужской рэп"? Ущемили гендер
Мальчик, запиши, я не девочка, я рэпер
Ждём топ альбомов за год The Flow
Там будет пять мест для девчонок (и всё)
Нас не пускают в рэп-игру, как нам туда пролезть бы?
Парни не любят женский пол — это звучит по-гейски
Stand up, ваша мама тут
Stand up, разрываю клуб
Stand up, поднимаю зал
Stand up, please, stand up, please
Stand up, ваша мама тут
Stand up, разрываю клуб
Stand up, поднимаю нал
Stand up, please, stand up, please, stand up
Мэй — королева beef'а
Топлю за Беларусь сильнее, чем nkeeei'я трио
Зависаем в Минске, нам любая дверь открыта
Да, я типа VIP'а, либо типа Wipo
Сайфер с HOFMANNIT'ой, два feat'а с Платоном
Элджей на МЭЙБИЛЭНДе, на Дюраге Toxi$
Конец моей карьеры, ведь 'SAMKA drop'нула диссы
Всё это должно было быть, но что-то, блин, не вышло
М-ЭЙ-Б-И, yeah, они знают, кто мы, а
Мэй — Белоснежка, ко мне прицепились гномы
Hoe, это из 90-ых флоу
Брошу рэп, когда поставит Мэйби 90 Флом
Ко мне катили рэперы, что были в отношениях
Если б сказала name'ы, то разрушила бы семьи
Звали на feat'ы, но перед этим звали в рестик
Улыбнусь, как sigma, словно моя бести — Betsy
Oh, выкинь свои ключи
Мы входим без спроса, baby, знаешь, мы не стучим
Если Дора при мне грохнет человека
Я на суде скажу, что оглохла и ослепла
Они в курсе
На стримах капусту стригу, будто я buster
Уносите всех, когда Мэйби на бите
Я скромный человек и лучший рэпер в СНГ
Stand up, ваша мама тут
Stand up, разрываю клуб
Stand up, поднимаю зал
Stand up, please, stand up, please
Stand up, ваша мама тут
Stand up, разрываю клуб
Stand up, поднимаю нал
Stand up, please, stand up, please, stand up
Deutsche Übersetzung
Hey hey ha ha ha
Lass mich ans Mikrofon gehen
Baby, aus Geldgründen habe ich die FRIENDZONE ruiniert
Macht es so, hey-yo Mädels, steht auf
Du bist auf Rindfleisch hereingefallen – es ist alles ein Deal
Ich weiß nicht viel über Rap, ich google die Titel von 50 Cent
Und in den Konzertpausen sitze ich im Internet
Ich bin ein Etikettensklave und auf Zinsen angewiesen
Und ich kann mich besser verärgern als meine Gegner (pfft)
Es ist Baby Flow, äh, Shawty, Shake and Slap
Der achtjährige Lauf ist ein jährliches Comeback, und
Danya Kashin, lass uns tauschen
Du lobst mich und ich bringe dir bei, wie man rappt (wow)
In meinem Keller habe ich Galat an einer Kette
Oh mein Gott, da ist auf jedem Dreck
Ich habe meine Beine aufgepumpt, denn jeder Schritt ist riesig
Ich bin ein großer Schritt, meine Waden sind für dich – rote Fahne
Frauenrap ist wie eine Playlist auf den Plattformen
„Bitch, bitte“, warum sehe ich darin Sexismus?
Wo ist die „Men's Rap“-Playlist? Geschlecht verletzt
Junge, schreib es auf, ich bin kein Mädchen, ich bin ein Rapper
Wir warten auf die Top-Alben des Jahres The Flow
Es wird fünf Plätze für Mädchen geben (das ist alles)
Sie lassen uns nicht ins Rap-Spiel, wie können wir da reinkommen?
Männer mögen keine Frauen – das klingt schwul
Steh auf, deine Mutter ist hier
Steh auf, löse den Club auf
Steh auf, ich erhebe den Saal
Steh auf, bitte, steh auf, bitte
Steh auf, deine Mutter ist hier
Steh auf, löse den Club auf
Steh auf, sammle Geld
Steh auf, bitte, steh auf, bitte, steh auf
Der Mai ist die Königin des Rindfleischs
Ich ertrinke mehr für Weißrussland als für das Nkeeei-Trio
Wir hängen in Minsk ab, jede Tür steht uns offen
Ja, ich bin ein VIP-Typ oder ein Wipo-Typ
Chiffre mit HOFMANNIT, zwei Heldentaten mit Platon
Eljay über MAYBELAND, über Duraga Toxi$
Das Ende meiner Karriere, weil ‚SAMKA Drop‘ gedisst wurde
Das alles sollte passieren, aber irgendetwas, verdammt noch mal, hat nicht geklappt
M-A-B-I, ja, sie wissen, wer wir sind, eh
Mai – Schneewittchen, die Zwerge sind hinter mir her
Hoe, das ist aus dem 90er-Jahre-Flow
Ich werde mit dem Rap aufhören, wenn Maeby 90 Flom auflegt
Rapper, die in einer Beziehung waren, kamen zu mir
Wenn ich Namen sagen würde, würde ich Familien zerstören
Sie forderten Heldentaten, aber vorher forderten sie Restic
Ich werde wie Sigma lächeln, wie meine beste Freundin – Betsy
Oh, wirf deine Schlüssel weg
Wir treten ein, ohne zu fragen, Baby, weißt du, wir klopfen nicht
Wenn Dora vor meinen Augen einen Mann tötet
Ich werde vor Gericht sagen, dass ich taub und blind bin
Sie sind sich dessen bewusst
An Bächen schneide ich Kohl, als wäre ich ein Straßenräuber
Verprügel alle, wenn Maeby im Takt ist
Ich bin ein bescheidener Mensch und der beste Rapper in der GUS
Steh auf, deine Mutter ist hier
Steh auf, löse den Club auf
Steh auf, ich erhebe den Saal
Steh auf, bitte, steh auf, bitte
Steh auf, deine Mutter ist hier
Steh auf, löse den Club auf
Steh auf, sammle Geld
Steh auf, bitte, steh auf, bitte, steh auf