Weitere Songs von EVEN CUTE
Beschreibung
Produzent: EVEN CUTE
Remixer: EVEN CUTE
Songtext und Übersetzung
Original
Океан в твоих глазах, я без ума.
Синяя, -и я уже отравлена. -Смотрю на тебя и будто теряю сознание.
Будто была самой сильной, стала самой слабой.
Ты что-то запрещенное, пускай меня посадят. Ты нож, который я сама в свое сердце вонзаю.
Я пыталась все закончить, но никак. Все это странно, будто ты мне враг.
Мы оба мазохисты, это факт. Я все еще не верю, что все так.
Я пьяная, когда смотрю в твои глаза, будто нарко- наркоманка, как твоя мама.
И моя грешная душа уже твоя и вся твоя, и вся твоя. Без тебя как будто мертва.
Ты пахнешь как любовь. Но ничто не убивает меня так, как твой взгляд. Глаза в глаза.
Ты ближе, чем сон. Но больше внутри меня все още этот шторм. Все тот же.
И каждый раз. Я вижу тебя, будто в первый раз.
Будет так. Заткнись и мажь. Мне нужно же тебя заработать.
Я пьяна.
Океан в твоих глазах, я без ума.
Синяя, и я уже отравлена. Океан в твоих глазах, я без ума.
Синяя, и я уже отравлена.
Deutsche Übersetzung
Der Ozean ist in deinen Augen, ich bin verrückt.
Blau, und ich bin bereits vergiftet. „Ich schaue dich an und es ist, als würde ich das Bewusstsein verlieren.“
Als wäre sie die Stärkste, wurde sie zur Schwächsten.
Du bist etwas Verbotenes, lass sie mich ins Gefängnis stecken. Du bist das Messer, das ich in mein eigenes Herz stoße.
Ich habe versucht, alles zu Ende zu bringen, aber es gelang mir nicht. Das ist alles seltsam, als ob du mein Feind wärst.
Wir sind beide Masochisten, das ist eine Tatsache. Ich glaube immer noch nicht, dass das wahr ist.
Ich bin betrunken, wenn ich in deine Augen schaue, wie ein Drogenabhängiger wie deine Mutter.
Und meine sündige Seele gehört bereits dir und ganz dir und ganz dir. Es ist, als ob ich ohne dich tot wäre.
Du riechst nach Liebe. Aber nichts bringt mich so um wie dein Aussehen. Auge in Auge.
Du bist näher als ein Traum. Aber meistens ist immer noch dieser Sturm in mir. Immer noch das Gleiche.
Und jedes Mal. Ich sehe dich wie zum ersten Mal.
Es wird so sein. Halt die Klappe und verschmiere. Ich muss dich verdienen.
Ich bin betrunken.
Der Ozean ist in deinen Augen, ich bin verrückt.
Blau, und ich bin bereits vergiftet. Der Ozean ist in deinen Augen, ich bin verrückt.
Blau, und ich bin bereits vergiftet.