Weitere Songs von ŁZY Adam Konkol
Beschreibung
Produzent: Adam Konkol
Gesang: Anielka Balczerek
Produzent: Oskar Żujka
Alle Instrumente: ŁZY Adam Konkol
Komponist, Texter: Adam Michał Konkol
Songtext und Übersetzung
Original
O wspomnienia i te twoje spojrzenia.
Słowa jak miód i te wszystkie zapewnienia.
Oświadczyłeś się. Pamiętam. Dałeś mi przepiękne kwiaty.
Wielki diament nadal lśni. Beznamiętne dwa karaty.
Wszędzie razem nierozłączni jak nadzieja i wiara.
Więc co poszło nie tak, że upadliśmy tak nisko? Za czym tęsknię tak bardzo?
Czy za tobą, mój kochany? Czy jak potok wezbrany zabrałeś mi wszystko?
Zabrałeś mi wszystko.
Zabrałeś mi wszystko.
Zabrałeś mi wszystko.
Zabrałeś mi wszystko.
Miłość. Czym więc jest ta twoja miłość? Gdzie się ona podziała?
Może nigdy jej nie było? Przecież kiedyś iskrzyło między nami coś iskrzyło.
Skoro wszystko jest dobrze, czemu wciąż wracam do wspomnień?
Wszędzie razem nierozłączni jak nadzieja i wiara.
Więc co poszło nie tak, że upadliśmy tak nisko?
Za czym tęsknię tak bardzo?
Czy za tobą, mój kochany?
Czy jak potok wezbrany zabrałeś mi wszystko?
Zabrałeś mi wszystko.
Zabrałeś mi wszystko. Zabrałeś mi wszystko. Zabrałeś mi wszystko.
Zabrałeś mi wszystko.
Zabrałeś mi wszystko.
Zabrałeś mi wszystko.
Zabrałeś mi wszystko
Deutsche Übersetzung
Über Erinnerungen und deine Blicke.
Worte wie Honig und all diese Zusicherungen.
Du hast vorgeschlagen. Ich erinnere mich. Du hast mir wunderschöne Blumen geschenkt.
Der große Diamant leuchtet immer noch. Leidenschaftslose zwei Karat.
Überall zusammen, untrennbar wie Hoffnung und Glaube.
Was ist also schief gelaufen, dass wir so tief gefallen sind? Was vermisse ich so sehr?
Dir folgen, meine Liebe? Hast du mir alles genommen wie ein überfluteter Wildbach?
Du hast mir alles genommen.
Du hast mir alles genommen.
Du hast mir alles genommen.
Du hast mir alles genommen.
Liebe. Was ist also deine Liebe? Wohin ist sie gegangen?
Vielleicht hat sie nie existiert? Schließlich hat zwischen uns einmal etwas gefunkt.
Wenn alles in Ordnung ist, warum schwelge ich dann ständig in Erinnerungen?
Überall zusammen, untrennbar wie Hoffnung und Glaube.
Was ist also schief gelaufen, dass wir so tief gefallen sind?
Was vermisse ich so sehr?
Dir folgen, meine Liebe?
Hast du mir alles genommen wie ein überfluteter Wildbach?
Du hast mir alles genommen.
Du hast mir alles genommen. Du hast mir alles genommen. Du hast mir alles genommen.
Du hast mir alles genommen.
Du hast mir alles genommen.
Du hast mir alles genommen.
Du hast mir alles genommen