Weitere Songs von silver gloria
Weitere Songs von тёмный принц
Beschreibung
Ein nebulöses Bekenntnis, in dem ein Lächeln keine Freude ist, sondern eine Fassade, und jedes Geheimnis sich hinter einem halben Gesicht verbirgt. Der Engel ist hier kein himmlischer Beschützer, sondern ein müder Begleiter, der zu viel raucht und im Lärm der nächtlichen Partys untergeht. Die Musik klingt so, als wüssten die Wände mehr als die Menschen darin – und schweigen trotzdem. Die Atmosphäre ist unbeständig, nervös, aber sie hat eine besondere Ehrlichkeit: Geheimnisse finden immer diejenigen, die sie sehen, auch wenn die anderen lieber wegschauen.
Komponist: Borowski Nikolaus
Komponist: Lisin Timofej Evgenjewitsch
Textautor: Kleimenow Alexej Alexejewitsch
Textautor: Bondarew Artem Alexejewitsch
Songtext und Übersetzung
Original
Я вижу тайны, я вижу тайны по глазам. Сколько врала мне?
Сколько пихала в себя дрянь? И шесть опять с тобой, улыбки пол-лица.
Я все тебе, я все тебе сжёг по глазам.
Я вижу тайны, я вижу тайны по глазам. Сколько врала мне? Сколько пихала в себя дрянь?
И шесть опять с тобой, улыбки пол-лица. Я все тебе, я все тебе сжёг по глазам.
Я никогда не сорву ангел. Зачем же ты себя слухами? Твоя тайна. Я никогда им не скажу.
Мой ангел знает, я не вру.
Мой ангел так много курит, тусует с грязными суками сутками.
Мой ангел рвет себе руки, сопровождая безумными звуками. Мой ангел шепчет мне тайны.
Мой ангел знает всю правду.
Мой ангел так много курит.
Мне не прячь свои руки.
Я вижу тайны, я вижу тайны по глазам. Сколько врала мне?
Сколько пихала в себя дрянь?
И шесть опять с тобой, улыбки пол-лица. Я все тебе, я все тебе сжёг по глазам.
Я вижу тайны, я вижу тайны по глазам. Сколько врала мне?
Сколько пихала в себя дрянь? И шесть опять с тобой, улыбки пол-лица.
Я все тебе, я все тебе сжёг по глазам.
Deutsche Übersetzung
Ich sehe Geheimnisse, ich sehe Geheimnisse in den Augen. Wie oft hast du mich angelogen?
Wie viel Mist hast du reingesteckt? Und sechs sind wieder bei dir, ein Lächeln auf deinem halben Gesicht.
Ich bin alles für dich, ich habe alles in deinen Augen verbrannt.
Ich sehe Geheimnisse, ich sehe Geheimnisse in den Augen. Wie oft hast du mich angelogen? Wie viel Mist hast du reingesteckt?
Und sechs sind wieder bei dir, ein Lächeln auf deinem halben Gesicht. Ich bin alles für dich, ich habe alles in deinen Augen verbrannt.
Ich werde niemals einen Engel übers Ohr hauen. Warum machen Sie sich selbst Gerüchte? Dein Geheimnis. Ich werde es ihnen nie sagen.
Mein Engel weiß, dass ich nicht lüge.
Mein Engel raucht so viel, hängt den ganzen Tag mit schmutzigen Schlampen rum.
Mein Engel zerreißt seine Hände, begleitet von verrückten Geräuschen. Mein Engel flüstert mir Geheimnisse zu.
Mein Engel kennt die ganze Wahrheit.
Mein Engel raucht so viel.
Verstecke deine Hände nicht.
Ich sehe Geheimnisse, ich sehe Geheimnisse in den Augen. Wie oft hast du mich angelogen?
Wie viel Mist hast du reingesteckt?
Und sechs sind wieder bei dir, ein Lächeln auf deinem halben Gesicht. Ich bin alles für dich, ich habe alles in deinen Augen verbrannt.
Ich sehe Geheimnisse, ich sehe Geheimnisse in den Augen. Wie oft hast du mich angelogen?
Wie viel Mist hast du reingesteckt? Und sechs sind wieder bei dir, ein Lächeln auf deinem halben Gesicht.
Ich bin alles für dich, ich habe alles in deinen Augen verbrannt.