Weitere Songs von Jordan Ward
Beschreibung
Dromen over het grote podium veranderen plotseling in een veel eenvoudiger beeld: land in Georgia, een beetje rust en iemand die je dierbaar is in de buurt. In de teksten komen Europa, Brexit en Texas voorbij, maar het belangrijkste is niet de geografie, maar het verlangen om te ontsnappen aan de drukte en jezelf eindelijk toe te staan om tot rust te komen. Het is grappig hoe ‘succes’ soms klinkt als een bankoverschrijving en soms als de geur van nat gras buiten de stad. Uiteindelijk draait het liedje om één ding: geen enkele cheque is belangrijk als er een plek is waar je jezelf kunt zijn en niet door iedereen geliefd hoeft te zijn, maar genoeg door één persoon.
Componist, tekstschrijver, producer, programmeur: Michael Uzovuru
Componist, tekstschrijver, producer: Theo Halm
Mixing engineer, producer, additional producer: Lido
Engineer, mixing engineer: Michael Gove
Mastering engineer: Colin Leonard
A&R: Tim Glover
A&R: Alyssa Bautista
Administrator en manager: Marissa Wickliffe
Zanger, componist, tekstschrijver: Jordan Ward
Componist, tekstschrijver: Peder Losnegard
Songtext und Übersetzung
Original
Get me like a juicy babe, I don't have to be your favorite for the slow burn.
I'll take my money out the safe and get some land out in GA with my baby.
And if I ever made it, it's because I made it to finally fall.
I'm finally fallin'. And finally fall.
And finally fall.
In the stores in a check B.
I'ma update addresses.
See George grown a mustache.
We can join forces, baby, if we agree on what success is. I was out in Europe when they did the fuckin'
Brexit. UK main problem, they don't know how to exit.
Tryna buy some land that was cheap outta Texas. And ask me questions. Have I been livin' in vain?
Chasin' frivolous dreams? Feed the mastermind his pepper and put the world in a flame.
But with you, I see a way.
Do I change everything?
Give up everything if you're with me.
Get me like a juicy babe, I don't have to be your favorite for the slow burn.
I'll take my money out the safe and get some land out in GA with my baby.
And if I ever made it, it's because I made it to finally fall.
I'm finally fallin'.
And finally fall.
And finally fall.
Give up everything if you're with me.
Get me like a juicy babe, I don't have to be your favorite for the slow burn.
I'll take my money out the safe and get some land out in GA with my baby.
And if I ever made it, it's because I made it.
Deutsche Übersetzung
Besorge mich wie ein saftiges Baby, ich muss nicht dein Favorit sein, wenn es langsam brennt.
Ich hole mein Geld aus dem Safe und besorge mir mit meinem Baby etwas Land in GA.
Und wenn ich es jemals geschafft habe, dann deshalb, weil ich es geschafft habe, endlich zu fallen.
Ich falle endlich. Und schließlich fallen.
Und schließlich fallen.
In den Filialen im Scheck B.
Ich aktualisiere die Adressen.
Sehen Sie, wie sich George einen Schnurrbart wachsen lässt.
Wir können unsere Kräfte bündeln, Baby, wenn wir uns darüber einig sind, was Erfolg ist. Ich war in Europa, als sie das verdammte Ding machten
Brexit. Das Hauptproblem Großbritanniens besteht darin, dass sie nicht wissen, wie sie aussteigen sollen.
Versuchen Sie, ein billiges Land außerhalb von Texas zu kaufen. Und stellen Sie mir Fragen. Habe ich umsonst gelebt?
Verfolgen Sie frivole Träume? Füttere den Mastermind mit Pfeffer und setze die Welt in Flammen.
Aber bei dir sehe ich einen Weg.
Ändere ich alles?
Gib alles auf, wenn du bei mir bist.
Besorge mich wie ein saftiges Baby, ich muss nicht dein Favorit sein, wenn es langsam brennt.
Ich hole mein Geld aus dem Safe und besorge mir mit meinem Baby etwas Land in GA.
Und wenn ich es jemals geschafft habe, dann deshalb, weil ich es geschafft habe, endlich zu fallen.
Ich falle endlich.
Und schließlich fallen.
Und schließlich fallen.
Gib alles auf, wenn du bei mir bist.
Besorge mich wie ein saftiges Baby, ich muss nicht dein Favorit sein, wenn es langsam brennt.
Ich hole mein Geld aus dem Safe und besorge mir mit meinem Baby etwas Land in GA.
Und wenn ich es jemals geschafft habe, dann deshalb, weil ich es geschafft habe.