Weitere Songs von madk1d
Beschreibung
Liebe klingt hier wie ein Teenager-Blockbuster: laut, frech, mit einem Durcheinander aus Zombies unter der Decke, Alben auf dem Schoß und zufälligen Reimen, die wichtiger sind als jeder gesunde Menschenverstand. Das Gefühl ist mal rebellisch, mal zittert es aufrichtig vor Angst, verloren zu gehen. Alles ist gleichzeitig lächerlich und rührend – wie die erste Liebe, wo statt Logik nur„Ich liebe dich, glaub mir “und ein Nachtlicht übrig bleiben, das aus irgendeinem Grund nie erlischt.
Songtext und Übersetzung
Original
Я тебя люблю, скажи мне, да или нет?
Зомби в моей комнате не выключает свет
Сколько времени прошло или сколько лет?
Ха-ха, чё, поверили, блять?
Она знает, почему у меня дырки в штанах
Она попалась на: "Сосала?" и ответила: "Да"
Я так люблю тебя, поверь, но между нами хуйня
И я хз почему, но уже боюсь без тебя
Она знает, почему у меня дырки в штанах
Она попалась на: "Сосала?" и ответила: "Да"
Я так люблю тебя, поверь, но между нами хуйня
И я хз почему, но уже боюсь без тебя
И я знаю то, что раньше изменяла парням
Твой толер — дохуище выше, измеряла по дням
Ты выглядишь так охуительно, примерно на лям
Мой бро везёт всё это в жопе, если не могу сам
Мне везёт, я с Фортуной, бери деньги у мамы
Мы писали альбомы, да, бро, мы пишем романы
Мы купили покурить, раньше тёрли руками
Я могу дать в ебло, но больнее будет словами
Грустно стримит на потоке, практикует селфхарм
Я знаю только два Бориса: есть REDWALL и Биджан
Зачем тебе контакты рэперов? Ты просто еблан
Сейчас есть тыща вариантов тех, кого поебал
Она знает, почему у меня дырки в штанах
Она попалась на: "Сосала?" и ответила: "Да"
Я так люблю тебя, поверь, но между нами хуйня
И я хз почему, но уже боюсь без тебя
Она знает, почему у меня дырки в штанах
Она попалась на: "Сосала?" и ответила: "Да"
Я так люблю тебя, поверь, но между нами хуйня
И я хз почему, но уже боюсь без тебя
Deutsche Übersetzung
Ich liebe dich, sag mir ja oder nein?
Der Zombie in meinem Zimmer macht das Licht nicht aus
Wie viel Zeit ist vergangen bzw. wie viele Jahre?
Ha-ha, was zum Teufel, hast du es geglaubt?
Sie weiß, warum ich Löcher in meiner Hose habe
Sie fiel auf: „Sucked?“ und antwortete: „Ja“
Ich liebe dich so sehr, glaub mir, aber zwischen uns herrscht Blödsinn
Und ich weiß nicht warum, aber ich habe schon Angst ohne dich
Sie weiß, warum ich Löcher in meiner Hose habe
Sie fiel auf: „Sucked?“ und antwortete: „Ja“
Ich liebe dich so sehr, glaub mir, aber zwischen uns herrscht Blödsinn
Und ich weiß nicht warum, aber ich habe schon Angst ohne dich
Und ich weiß, dass ich schon früher Männer betrogen habe
Deine Toleranz ist um einiges höher, ich habe sie am Tag gemessen
Du siehst so verdammt toll aus
Mein Bruder bringt alles zur Hölle, wenn ich es nicht selbst schaffe
Ich habe Glück, ich bin bei Fortune, nimm Geld von Mama
Wir haben Alben geschrieben, ja, Bruder, wir schreiben Romane
Wir kauften eine Zigarette und rieben sie mit unseren Händen
Ich kann dir ins Gesicht schlagen, aber Worte tun noch mehr weh
Traurig streamen, Selbstverletzung üben
Ich kenne nur zwei Boris: Da sind REDWALL und Bijan
Warum braucht man Rapper-Kontakte? Du bist einfach ein Idiot
Jetzt gibt es tausend Möglichkeiten für diejenigen, die am Arsch sind
Sie weiß, warum ich Löcher in meiner Hose habe
Sie fiel auf: „Sucked?“ und antwortete: „Ja“
Ich liebe dich so sehr, glaub mir, aber zwischen uns herrscht Blödsinn
Und ich weiß nicht warum, aber ich habe schon Angst ohne dich
Sie weiß, warum ich Löcher in meiner Hose habe
Sie fiel auf: „Sucked?“ und antwortete: „Ja“
Ich liebe dich so sehr, glaub mir, aber zwischen uns herrscht Blödsinn
Und ich weiß nicht warum, aber ich habe schon Angst ohne dich