Weitere Songs von Hunxho
Weitere Songs von 21 Savage
Beschreibung
Das nächtliche Geständnis in der Tasche – leicht, frech und warm zugleich. Hier gibt es sowohl das Manifest der Treue„I stay “als auch ein wenig Pathos mit AP am Handgelenk und den stillen Stolz von„introduce you to my family “– als ob das Versprechen der Ewigkeit zwischen Autofahrten und Shopping erklingt. Die Stimme flüstert mal von Zärtlichkeit und„soul tie “, mal prahlt sie mit der Straße und dem Sicherheitsdienst, und diese Mischung wirkt überraschend ehrlich: Starke Worte zerstören nicht die Gemütlichkeit. Ein wenig Ironie in den Details – Gepardenmuster, schnelle Nächte,„we keeping it “– verleihen der Geschichte eine alltägliche Wärme. Für diejenigen, die es lieben, selbstbewusst zu sein und die Verletzlichkeit in der Rüstung zu betrachten: spät abends hören, solange die Welt noch keine Masken verlangt.
Songtext und Übersetzung
Original
Look at your face card, fine on the wake up
You the type to do a lot, but never say much
You remind me of a goddess, praise up
If you call me, I come speedin', race car
Lot of attractions in the world, but you the main one
I'm tired of callin' you my baby, can we make one?
I'll forever be around with baby, day one
There since day one
It's like God made you to look good without makeup
Feel like I owe you the world and I'll pay up
I can look at you forever, I'll stay up
And baby, I can't die without you, I'll stay old
Whoa-whoa, whoa-whoa, I'll stay old
Whoa-whoa, whoa-whoa, I'll stay older
I'll stay old
Whoa-whoa, whoa-whoa, I'll stay older
Only if I head to the mornin' with you
You feel so important
Only if I had one chance to show you
Ain't nothin' 'bout me normal
Anytime I get the chance, I tell you, baby, you so gorgeous
Only if I had the chance to show you, with me, you'll enjoy it
Only if you took the time to see, nothin' small 'bout me, I'm enormous
Yeah
Ain't no pullin' out, she told me keep it in
I done fell in love with the cheetah print
We just had a baby and we fuckin' for them six weeks up
So we goin' back to back, girl, we keepin' it
He took you shoppin' once, I got a fleet of it
I give you tender love and care, so let me creep in it
Lickin' on your ear, then I might speak in it
Slow stroke and I make sure you reach your peak in it
Lookin' in your eyes, I can feel the vibe
I went raw the first night, now we soul tied
Introduce you to my family, both sides
Body, teeth, face pretty, but you so shy
I enjoy it when we go out on them long rides
Bae, you know I got my gun, I'm from the Eastside
Put a AP on your wrist, so you can't cheat time
I can't give her to the streets, I'ma keep mine
Only if I head to the mornin' with you
You feel so important
Only if I had one chance to show you
Ain't nothin' 'bout me normal
Anytime I get the chance, I tell you, baby, you so gorgeous
Only if I had the chance to show you, with me, you'll enjoy it
Deutsche Übersetzung
Schauen Sie sich Ihre Visitenkarte an, gut, wenn Sie aufwachen
Du bist der Typ, der viel tut, aber nie viel sagt
Du erinnerst mich an eine Göttin, gepriesen
Wenn du mich rufst, komme ich schnell, Rennauto
Es gibt viele Attraktionen auf der Welt, aber Sie sind die wichtigste
Ich habe es satt, dich mein Baby zu nennen. Können wir eines machen?
Ich werde für immer mit meinem Baby zusammen sein, vom ersten Tag an
Seit dem ersten Tag dort
Es ist, als hätte Gott dafür gesorgt, dass du ohne Make-up gut aussiehst
Ich habe das Gefühl, ich schulde dir die Welt und ich werde dafür bezahlen
Ich kann dich ewig ansehen, ich bleibe wach
Und Baby, ich kann nicht ohne dich sterben, ich bleibe alt
Whoa-whoa, whoa-whoa, ich bleibe alt
Whoa-whoa, whoa-whoa, ich bleibe älter
Ich bleibe alt
Whoa-whoa, whoa-whoa, ich bleibe älter
Nur wenn ich morgen früh mit dir losfahre
Du fühlst dich so wichtig
Nur wenn ich eine Chance hätte, es dir zu zeigen
An mir ist nichts normal
Wann immer ich die Gelegenheit dazu bekomme, sage ich dir, Baby, du bist so wunderschön
Nur wenn ich die Chance hätte, es dir zu zeigen, wirst du es mit mir genießen
Nur wenn du dir die Zeit nimmst, zu sehen, nichts Kleines an mir, ich bin riesig
Ja
Ich ziehe mich nicht raus, sie sagte mir, ich solle es drin lassen
Ich habe mich in den Gepardendruck verliebt
Wir haben gerade ein Baby bekommen und sind in der sechsten Woche für sie da
Also gehen wir Rücken an Rücken, Mädchen, wir behalten es
Er hat dich einmal zum Einkaufen mitgenommen, ich habe eine Flotte davon bekommen
Ich gebe dir zärtliche Liebe und Fürsorge, also lass mich darin schleichen
Leck dein Ohr, dann könnte ich darin sprechen
Langsames Streicheln und ich sorge dafür, dass Du darin Deinen Höhepunkt erreichst
Wenn ich in deine Augen schaue, kann ich die Stimmung spüren
Am ersten Abend war ich hungrig, jetzt sind wir seelenruhig
Ich stelle Ihnen meine Familie vor, beide Seiten
Körper, Zähne, Gesicht hübsch, aber du bist so schüchtern
Ich genieße es, wenn wir lange Ausfahrten unternehmen
Bae, du weißt, ich habe meine Waffe, ich komme aus der Eastside
Tragen Sie einen AP an Ihrem Handgelenk, damit Sie die Zeit nicht betrügen können
Ich kann sie nicht auf die Straße bringen, ich behalte meine
Nur wenn ich morgen früh mit dir losfahre
Du fühlst dich so wichtig
Nur wenn ich eine Chance hätte, es dir zu zeigen
An mir ist nichts normal
Wann immer ich die Gelegenheit dazu bekomme, sage ich dir, Baby, du bist so wunderschön
Nur wenn ich die Chance hätte, es dir zu zeigen, wirst du es mit mir genießen