Weitere Songs von YoungBoy Never Broke Again
Beschreibung
Ein roher Druck, als würde ein Motor an einem kalten Morgen anspringen und nicht mehr verstummen wollen. Hier gibt es wenig sprachliche Feinheiten, aber viel Luft aus den Hinterhöfen und ein scharfes„Los geht's! “. Der dröhnende Beat treibt voran, und die Stimme scheint aus dem Autofenster zu hängen – laut, frech, halb scherzhaft, halb ernst. In jeder Zeile steckt eine Mischung aus straßenmäßiger Direktheit und fast kindlicher Freude darüber, dass es gelungen ist, sich hochzuarbeiten und den Bruder mitzuziehen. Es wirkt wie eine schnelle Skizze an der Wand: ein bisschen schief, aber dafür leuchtend und mit einer Energie, die man nicht verwechseln kann.
Songtext und Übersetzung
Original
I love the way you get (Henry, you ate this one)
You always jump right in sayin', "Is this love for me or lust, babe?"
I love the way you
Huh, she ready
I done got her started, she got water like a levee
I put shit in order, I'm gon' time it with my presi'
And I come from the gutter where my brother like my bestie
Ooh, I'm down bad, I'm not knowin' what to say
Flippin' and whippin' it, stackin' up Benjis, look like I'm a bank teller (yeah)
My brother gon' get him, but I'm jumpin' in it, you know that I ain't selfish (slime)
I already got my shirt off, I'm out the window right now
I'm out the window, you know I'm gon' ride for my brother (I'm out the window right now)
I'm out the window, time to slide 'bout my brother (I'm out the window right now)
I'm out the window 'bout my shorty, you better not touch her (I'm out the window right now)
I'm out the window, I'm out the window
I'm out the window, let's get it, I'm ready
Hollerin' to shoot her, do not fuckin' test it
My brother, my slime, my bestie
Hit at the OP, you know that we stretched 'em, we did it
Play with my shorty, lil' niggas gon' get it, lil' niggas can get it (get it)
And I'm pullin' up right now, I got my shirt off, behind Big Henry (oh)
Takin' my time out, shorty wanna stay at my house, yeah (oh)
Havin' lil' side talks, showin' her that shit that money bought (oh)
Salt Lake, it's the city, I told her I come from the bity
She call me, I'm comin', now, tell me, who trickin'?
I'm pushin' up with it, they kiddin' and I got her ready
Huh, she ready
I done got her started, she got water like a levee
I put shit in order, I'm gon' time it with my presi'
And I come from the gutter where my brother like my bestie
Ooh, I'm down bad, I'm not knowin' what to say
Flippin' and whippin' it, stackin' up Benjis
Look like I'm a bank teller, yeah (flippin' and whip)
My brother gon' get him, but I'm jumpin' in it
You know that I ain't selfish (slime)
I already got my shirt off, I'm out the window right now
I'm out the window, you know I'm gon' ride for my brother (I'm out the window, right now)
I'm out the window, time to slide 'bout my brother (I'm out the window right now)
I'm out the window 'bout my shorty, you better not touch her (I'm out the window right now)
I'm out the window, I'm out the window
I love the way you get
You always jump right in sayin', "Is this love for me or lust, babe?"
I love the way you
Deutsche Übersetzung
Ich liebe die Art, wie du (Henry, du hast das gegessen)
Du fragst dich immer sofort: „Ist das Liebe für mich oder Lust, Baby?“
Ich liebe die Art, wie du
Huh, sie ist bereit
Ich habe sie zum Laufen gebracht, sie hat Wasser wie ein Deich
Ich bringe die Scheiße in Ordnung, ich werde es mit meinem Präsidenten vereinbaren
Und ich komme aus der Gosse, in der mein Bruder meine beste Freundin mag
Ooh, mir geht es schlecht, ich weiß nicht, was ich sagen soll
Flippin' und peitsche es, stapele Benjis, sehe aus, als wäre ich ein Bankangestellter (ja)
Mein Bruder wird ihn kriegen, aber ich springe rein, du weißt, dass ich nicht egoistisch bin (Schleim)
Ich habe mein Hemd schon ausgezogen, ich bin gerade aus dem Fenster
Ich bin aus dem Fenster, du weißt, ich werde für meinen Bruder reiten (ich bin gerade aus dem Fenster)
Ich bin aus dem Fenster, es ist Zeit, mich um meinen Bruder zu kümmern (ich bin gerade aus dem Fenster)
Ich bin wegen meiner Shorty aus dem Fenster, du solltest sie besser nicht anfassen (Ich bin gerade aus dem Fenster)
Ich bin aus dem Fenster, ich bin aus dem Fenster
Ich bin aus dem Fenster, packen wir es, ich bin bereit
Ich schreie, ich solle sie erschießen, aber teste es nicht
Mein Bruder, mein Schleim, mein bester Freund
Schlagen Sie beim OP zu, Sie wissen, dass wir sie gestreckt haben, wir haben es geschafft
Spiel mit meinem Shorty, kleiner Niggas wird es kriegen, kleiner Niggas kann es kriegen (kriegt es)
Und ich fahre gerade hoch, ich habe mein Hemd ausgezogen, hinter Big Henry (oh)
Ich nehme mir eine Auszeit, Shorty will bei mir zu Hause bleiben, ja (oh)
Ich führe kleine Nebengespräche und zeige ihr den Scheiß, den man mit Geld gekauft hat (oh)
Salt Lake, das ist die Stadt, ich habe ihr gesagt, dass ich aus der Kleinstadt komme
Sie ruft mich an, ich komme, sag mir, wer betrügt?
Ich mache weiter, sie machen Witze, und ich habe sie fertig gemacht
Huh, sie ist bereit
Ich habe sie zum Laufen gebracht, sie hat Wasser wie ein Deich
Ich bringe die Scheiße in Ordnung, ich werde es mit meinem Präsidenten vereinbaren
Und ich komme aus der Gosse, in der mein Bruder meine beste Freundin mag
Ooh, mir geht es schlecht, ich weiß nicht, was ich sagen soll
Flippin' und peitsche es, stapele Benjis
Sieht aus, als wäre ich ein Bankangestellter, ja (umdrehen und peitschen)
Mein Bruder wird ihn kriegen, aber ich springe da rein
Du weißt, dass ich nicht egoistisch bin (Schleim)
Ich habe mein Hemd schon ausgezogen, ich bin gerade aus dem Fenster
Ich bin aus dem Fenster, du weißt, ich werde für meinen Bruder reiten (ich bin aus dem Fenster, gerade jetzt)
Ich bin aus dem Fenster, es ist Zeit, mich um meinen Bruder zu kümmern (ich bin gerade aus dem Fenster)
Ich bin wegen meiner Shorty aus dem Fenster, du solltest sie besser nicht anfassen (Ich bin gerade aus dem Fenster)
Ich bin aus dem Fenster, ich bin aus dem Fenster
Ich liebe die Art, wie du kommst
Du fragst dich immer sofort: „Ist das Liebe für mich oder Lust, Baby?“
Ich liebe die Art, wie du