Weitere Songs von LeoStayTrill
Weitere Songs von Ayo Maff
Beschreibung
Sänger: LeoStayTrill
Sänger: Ayo Maff
Produzent: Scratch
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Edward Kesselly
Zusätzlicher Produzent: 7TEENTRILL
Komponist und Texter: Tinotenda Leon Gandanzara
Komponist Texter: Juju der Stift
Komponist Texter: Ayo Maff
Komponist und Texter: Edward Kesselly
Komponist Texter: Emmanuel Igwegbe
Songtext und Übersetzung
Original
Oh, oh.
-I'm not your enemy. Salam aleikum, onile. -Onile.
I no owe you anything. Ti o wa si London, ko kile.
-Ko kile. -Ẹ jẹ mí òrẹ ọ, ta la jọ bi?
Torí ọpa mẹ́rin lé l'ọ́run, a ṣẹ bi. You know, you know, you know, you know.
Why you preaching wetin you no believe?
Plus and minus, gold and diamonds, we working for the life.
Plus and minus, gold and diamonds, we working for the life.
Plus and minus, gold and diamonds, we working for the life.
Plus and minus, gold and diamonds, we working for the life.
Yo, like, crashed out on the seven-hour flight. It's London to Lagos.
I been there, chains on when I land in the airport. Real sniper, had the Mopo, do what I say so.
Came back to ends and for bro, I need shooters on payroll. Call we bad, bad, dope, baddest.
Yak boy, ziki to get me, it won't happen. Send Ayomafro London baddie in same pattern.
No signs of weakness, I'm straight savage.
She asked me, "Have you ever been to Lekki phase one? " I said, "I dress like a rapper like I am the main one.
" Her ignorance changed none.
Our languages ain't mixing, result is to shake some fake bum. I'm controlling the girl with my chain on.
Prince of the street, weak on the feet. Now my mom don't want a bike if it don't start with a C.
'Cause she sees I plant seeds and all the blessings I reap.
Now the whole compound listens up when I speak.
For real. Plus and minus, gold and diamonds, we working for the life.
Plus and minus, gold and diamonds, we working for the life.
Plus and minus, gold and diamonds, we working for the life.
Plus and minus, gold and diamonds, we working for the life. Trust. And believe me, I'm a real don dada.
Been clean, but never been a wish wash rapper. Big boss swagger.
Twenty percent work and eighty percent chatter. You niggas yap a lot for some cappers with no dollar.
Drop a car on each arm, now I'm heavily armed. That's 80 and up. Coming like I'm ready for war.
Remember me, darg? Wilder than my enemies was.
Charged like a golden hour proximity plug. I said, "Hey, Brittany. " Naj girl, I don't understand, silly me.
My Cartier cost a pretty penny, Tiffany. They want beef, their beef dry, it's kilishi.
I had an epiphany. Clocked I am him, but clock's chiming. It's all on God's timing.
I need 100 M's when I stop rhyming. Star Boy ain't never gon' stop shining.
Never gon' stop grinding, I swear.
Plus and minus, gold and diamonds, we working for the life.
Plus and minus, gold and diamonds, we working for the life.
Plus and minus, gold and diamonds, we working for the life.
Plus and minus, gold and diamonds, we working for the life.
Ẹ jẹ mí òrẹ ọ, ta la jọ bi?
Torí ọpa mẹ́rin lé l'ọ́run, a ṣẹ bi.
Deutsche Übersetzung
Oh, oh.
-Ich bin nicht dein Feind. Salam aleikum, Onile. -Onile.
Ich schulde dir nichts. Du bist in London, ko kile.
-Ko kile. -Ẹ jẹ mí òrẹ ọ, ta la jọ bi?
Torí ọpa mẹ́rin lé l'ọ́run, a ṣẹ bi. Weißt du, weißt du, weißt du, weißt du.
Warum predigst du, weil du nicht glaubst?
Plus und Minus, Gold und Diamanten, wir arbeiten für das Leben.
Plus und Minus, Gold und Diamanten, wir arbeiten für das Leben.
Plus und Minus, Gold und Diamanten, wir arbeiten für das Leben.
Plus und Minus, Gold und Diamanten, wir arbeiten für das Leben.
Du bist auf dem siebenstündigen Flug abgestürzt. Es geht von London nach Lagos.
Ich war dort, als ich mit Ketten am Flughafen landete. Echter Scharfschütze, der Mopo hat getan, was ich sage.
Kam wieder zu Ende und für meinen Bruder brauche ich Schützen auf der Gehaltsliste. Nennen wir uns schlecht, böse, dope, am schlimmsten.
Yak Junge, Ziki, um mich zu holen, das wird nicht passieren. Senden Sie Ayomafro London Bösewicht im gleichen Muster.
Keine Anzeichen von Schwäche, ich bin einfach wild.
Sie fragte mich: „Waren Sie schon einmal bei Lekki Phase eins?“ Ich sagte: „Ich kleide mich wie ein Rapper, als wäre ich der Hauptdarsteller.“
„Ihre Unwissenheit änderte nichts.
Unsere Sprachen vermischen sich nicht, das Ergebnis ist, einen falschen Hintern zu schütteln. Ich kontrolliere das Mädchen mit meiner Kette.
Prinz der Straße, schwach auf den Beinen. Jetzt möchte meine Mutter kein Fahrrad, wenn es nicht mit einem C anfängt.
Denn sie sieht, wie ich Samen pflanze und all die Segnungen, die ich ernte.
Jetzt hört mir das ganze Gelände zu, wenn ich spreche.
Wirklich. Plus und Minus, Gold und Diamanten, wir arbeiten für das Leben.
Plus und Minus, Gold und Diamanten, wir arbeiten für das Leben.
Plus und Minus, Gold und Diamanten, wir arbeiten für das Leben.
Plus und Minus, Gold und Diamanten, wir arbeiten für das Leben. Vertrauen. Und glauben Sie mir, ich bin ein echter Don-Dada.
War zwar clean, war aber nie ein Wish-Wash-Rapper. Große Boss-Prahlerei.
Zwanzig Prozent Arbeit und achtzig Prozent Geschwätz. Ihr Niggas kläfft viel über ein paar Capper ohne Dollar.
Lass ein Auto auf jeden Arm fallen, jetzt bin ich schwer bewaffnet. Das sind 80 und mehr. Ich komme, als wäre ich bereit für den Krieg.
Erinnerst du dich an mich, Liebling? Wilder als meine Feinde waren.
Aufgeladen wie ein Proximity-Stecker zur goldenen Stunde. Ich sagte: „Hey, Brittany.“ Nein, Mädchen, ich verstehe das nicht, ich bin dumm.
Mein Cartier hat einen hübschen Cent gekostet, Tiffany. Sie wollen Rindfleisch, ihr Rindfleisch trocken, es ist Kilishi.
Ich hatte eine Offenbarung. Getaktet bin ich er, aber die Uhr schlägt. Es hängt alles von Gottes Timing ab.
Ich brauche 100 M, wenn ich aufhöre zu reimen. Star Boy wird nie aufhören zu strahlen.
Ich werde nie aufhören zu mahlen, das schwöre ich.
Plus und Minus, Gold und Diamanten, wir arbeiten für das Leben.
Plus und Minus, Gold und Diamanten, wir arbeiten für das Leben.
Plus und Minus, Gold und Diamanten, wir arbeiten für das Leben.
Plus und Minus, Gold und Diamanten, wir arbeiten für das Leben.
Ẹ jẹ mí òrẹ ọ, ta la jọ bi?
Torí ọpa mẹ́rin lé l'ọ́run, a ṣẹ bi.