Weitere Songs von FIRTINA
Beschreibung
Produzent: Astral
Produzent: Nuki
Produzent: NUNCH
Mastering-Ingenieur, Aufnahme-Arrangeur, Mixing-Ingenieur: Barlas Köroğlu
Sängerin, Komponistin und Texterin: FIRTINA
Songtext und Übersetzung
Original
We miss you Nokes.
Us try.
Tek başıma iyi oğlum. Zaten duymamıştım hakkında da iyi yorum.
Rehberimden numaranı sildim ama sana çıkan bütün sokakları biliyorum.
Kendimi hatırladım sana bakarak. Acımı dindirmedim başka bir kadınla yatarak ben.
Verdim kilolar kafaya takarak. Yeter mi panik atak yüzelim sigara yakarak.
Aramadım suçlu ya da haklı. Bana göre aşk onu unutamam hattı.
Aynı konulara senle bakıyoruz farklı. Söylesene neden mermilerin hedef aldı?
Aramadım suçlu ya da haklı. Bana göre aşk onu unutamam hattı.
Aynı konulara senle bakıyoruz farklı. Söylesene neden mermilerin hedef aldı?
İçimi acıtıyor yaşanmamış düşler ve bir kadınla yapılır en sağlam dövüşler.
Yalancı sarılmalar, işsiz öpüşler. Bir yabancıyız senle artık böyle kalsın boş ver.
İçimi acıtıyor yaşanmamış düşler ve bir kadınla yapılır en sağlam dövüşler.
Yalancı sarılmalar, işsiz öpüşler. Bir yabancıyız senle artık böyle kalsın boş ver.
Telefon çalar ama açamam. Bir kere daha yapamam. Seni kafama takamam. Canımı yaktın yetmedi mi?
Canımı yaktın yetmedi mi?
Yaranı saramam. Sana bir ilaç olamam. Soramam nasılsın diye soramam.
Bunu sen seçmedin mi?
Bunu sen seçmedin mi?
Sana kapılarım açık, uykularım kaçak. Ya beni yanına al ya da git yoluna çık.
Gururunu bırak, mantığını yok et. Özlediğini söyle bana bir telefon açar.
Aramadım suçlu ya da haklı. Bana göre aşk onu unutamam hattı.
Aynı konulara senle bakıyoruz farklı. Söylesene neden mermilerin hedef aldı?
İçimi acıtıyor yaşanmamış düşler ve bir kadınla yapılır en sağlam dövüşler.
Yalancı sarılmalar, işsiz öpüşler. Bir yabancıyız senle artık böyle kalsın boş ver.
İçimi acıtıyor yaşanmamış düşler ve bir kadınla yapılır en sağlam dövüşler.
Yalancı sarılmalar, işsiz öpüşler. Bir yabancıyız senle artık böyle kalsın boş ver.
Deutsche Übersetzung
Wir vermissen dich, Nokes.
Versuchen Sie es mal.
Mir geht es gut, mein Sohn. Guter Kommentar dazu, ich hatte noch nie davon gehört.
Ich habe Ihre Nummer aus meiner Kontaktliste gelöscht, kenne aber alle Straßen, die zu Ihnen führen.
Ich erinnere mich, dass ich dich angesehen habe. Ich habe meine Schmerzen nicht dadurch gelindert, dass ich mit einer anderen Frau geschlafen habe.
Ich habe abgenommen, weil ich mir darüber Sorgen gemacht habe. Genug der Panikattacken, schwimmen wir, indem wir uns eine Zigarette anzünden.
Ich suchte nicht nach Schuldigen oder Gerechtfertigten. Für mich ist Liebe der Satz „Ich kann ihn nicht vergessen“.
Sie und ich betrachten dieselben Probleme unterschiedlich. Sag mir, warum wurden deine Kugeln gezielt?
Ich suchte nicht nach Schuldigen oder Gerechtfertigten. Für mich ist Liebe der Satz „Ich kann ihn nicht vergessen“.
Sie und ich betrachten dieselben Probleme unterschiedlich. Sag mir, warum wurden deine Kugeln gezielt?
Ungelebte Träume tun mir im Herzen weh und die härtesten Kämpfe gibt es mit einer Frau.
Falsche Umarmungen, nutzlose Küsse. Wir sind euch fremd, lass es so bleiben, egal.
Ungelebte Träume tun mir im Herzen weh und die härtesten Kämpfe gibt es mit einer Frau.
Falsche Umarmungen, nutzlose Küsse. Wir sind euch fremd, lass es so bleiben, egal.
Das Telefon klingelt, aber ich kann nicht antworten. Ich kann es nicht noch einmal tun. Du bist mir scheißegal. Du hast mich verletzt, war das nicht genug?
Du hast mich verletzt, war das nicht genug?
Ich kann deine Wunde nicht heilen. Ich kann keine Medizin für dich sein. Ich kann nicht fragen, wie es dir geht.
Hast du das nicht gewählt?
Hast du das nicht gewählt?
Meine Türen stehen dir offen, mein Schlaf ist vergebens. Nehmen Sie mich entweder mit oder stellen Sie sich Ihnen in den Weg.
Lass deinen Stolz los, zerstöre deine Logik. Sag mir, dass du ihn vermisst, und er ruft mich an.
Ich suchte nicht nach Schuldigen oder Gerechtfertigten. Für mich ist Liebe der Satz „Ich kann ihn nicht vergessen“.
Sie und ich betrachten dieselben Probleme unterschiedlich. Sag mir, warum wurden deine Kugeln gezielt?
Ungelebte Träume tun mir im Herzen weh und die härtesten Kämpfe gibt es mit einer Frau.
Falsche Umarmungen, nutzlose Küsse. Wir sind euch fremd, lass es so bleiben, egal.
Ungelebte Träume tun mir im Herzen weh und die härtesten Kämpfe gibt es mit einer Frau.
Falsche Umarmungen, nutzlose Küsse. Wir sind euch fremd, lass es so bleiben, egal.