Weitere Songs von Kimberly Fransens
Beschreibung
Produzent: Lars Koehoorn
Komponistin, Texterin: Kimberly Fransens
Komponist: Lars Koehoorn
Komponist: Jeroen Russchen
Komponist: Robert Vredeveld
Songtext und Übersetzung
Original
Veel te laat uit m'n bed heb geen wekker gezet
Maar ik voel me een miljoen
Tis weer druk op de weg
En ik ben al te laat
Maar het stoplicht springt op groen!
Niemand houdt me tegen
Nee je krijgt me niet meer stuk
Het zit hem in de kleine dingen
Dat is puur geluk
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Het is vandaag
Zo'n dag een cadeau dat je zo wordt gegeven
Want als het leven even naar je lacht
Pakt niemand het nog af
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Dit is zo'n dag
Heb haar net nog gezien
Maar m'n moeder die belt en zegt dat ze van me houdt
Zet de radio aan en zing keihard mee
De muziek is lekker fout
Niemand houdt me tegen
Nee je krijgt me niet meer stuk
Het zit hem in de kleine dingen
Dat is puur geluk
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Het is vandaag
Zo'n dag een cadeau dat je zo wordt gegeven
Want als het leven even naar je lacht
Pakt niemand het nog af
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Dit is zo'n dag
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Vandaag
Zo'n dag
Een cadeau dat je zo wordt gegeven
Dit is zo'n dag
Deutsche Übersetzung
Ich bin viel zu spät aufgestanden und habe keinen Wecker gestellt
Aber ich fühle mich wie eine Million
Es ist wieder viel los auf der Straße
Und ich bin schon zu spät
Doch die Ampel schaltet auf Grün!
Niemand hält mich auf
Nein, du wirst mich nicht noch einmal brechen
Es kommt auf die kleinen Dinge an
Das ist pures Glück
Heute ist so ein Tag
Ein Tag, den wir nie vergessen werden
Es ist heute
Ein solcher Tag ist ein Geschenk, das einem so geschenkt wird
Denn wenn das Leben einen einen Moment lang anlächelt
Noch nimmt es niemand weg
Heute ist so ein Tag
Ein Tag, den wir nie vergessen werden
Dies ist einer dieser Tage
Habe sie gerade gesehen
Aber meine Mutter ruft an und sagt mir, dass sie mich liebt
Schalten Sie das Radio ein und singen Sie laut mit
Die Musik ist schön und falsch
Niemand hält mich auf
Nein, du wirst mich nicht noch einmal brechen
Es kommt auf die kleinen Dinge an
Das ist pures Glück
Heute ist so ein Tag
Ein Tag, den wir nie vergessen werden
Es ist heute
Ein solcher Tag ist ein Geschenk, das einem so geschenkt wird
Denn wenn das Leben einen einen Moment lang anlächelt
Noch nimmt es niemand weg
Heute ist so ein Tag
Ein Tag, den wir nie vergessen werden
Dies ist einer dieser Tage
Heute ist so ein Tag
Ein Tag, den wir nie vergessen werden
Heute
So ein Tag
Ein Geschenk, das Ihnen in einem Moment gegeben wird
Dies ist einer dieser Tage