Weitere Songs von Fmg
Beschreibung
Veröffentlicht am: 19.09.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Oh I met him on a winter evening
We drank for six back then
Some people feel familiar in a minute
One summer could feel like ten
'Cause in all my memories
He's got what it takes
So there's no reason to doubt it
Isn't that worth holding on to?
I remember looking up and thinking
"Is it what I needed all along?"
And I thought finally somebody who is not insane
'Cause in all my memories
He's got what it takes
So there's no reason to doubt it
Isn't that worth holding on to?
Oh god it was fun, I guess I was lonely
And up for the thrill of it
And all other nights I've dreamed of it
More than I'd like to admit
Cause in all my memories
He's got what it takes
So there's no reason to doubt it
Isn't that worth holding on to, on to, on to?
Deutsche Übersetzung
Oh, ich habe ihn an einem Winterabend getroffen
Wir haben damals zu sechst getrunken
Manche Menschen kommen sich in einer Minute vertraut vor
Ein Sommer könnte sich wie zehn anfühlen
Denn in all meinen Erinnerungen
Er hat das Zeug dazu
Es gibt also keinen Grund, daran zu zweifeln
Lohnt es sich nicht, daran festzuhalten?
Ich erinnere mich, dass ich nach oben schaute und nachdachte
„Ist es das, was ich die ganze Zeit gebraucht habe?“
Und ich dachte, endlich jemand, der nicht verrückt ist
Denn in all meinen Erinnerungen
Er hat das Zeug dazu
Es gibt also keinen Grund, daran zu zweifeln
Lohnt es sich nicht, daran festzuhalten?
Oh Gott, es hat Spaß gemacht, ich glaube, ich war einsam
Und bereit für den Nervenkitzel
Und alle anderen Nächte habe ich davon geträumt
Mehr als ich zugeben möchte
Ursache in all meinen Erinnerungen
Er hat das Zeug dazu
Es gibt also keinen Grund, daran zu zweifeln
Lohnt es sich nicht, daran festzuhalten?