Weitere Songs von Aan Story
Weitere Songs von Vionita
Beschreibung
Produzent: Jeffry Stefanus
Ingenieur: Tito P Soenardi
Ingenieur: Tito P Soenardi
Komponist: Aan Story
Unbekannt: Aldy Maldini
Gitarre: Reza Edo
Komponistin: Elina Jörg
Songtext und Übersetzung
Original
Aku tak percaya semua ini nyata.
Kau rempas cinta yang kujaga.
Dia yang kupercaya, dia sahabatku.
Mengapa tega menghancurkanku?
Dia tempat berbagi ceritaku.
Dia tempat berbagi mimpi-mimpiku.
Luka dari dua orang yang kucinta.
Membuat hati ini hancur seketika.
Bimbang memilih sahabat atau cinta.
Selamat tinggal dua cinta yang dulu pernah kujaga.
Dia tempat berbagi ceritaku.
Dia tempat berbagi mimpi-mimpiku.
Oooh.
Luka dari dua orang yang kucinta.
Membuat hati ini hancur seketika.
Bimbang memilih sahabat atau cinta.
Selamat tinggal dua cinta yang dulu pernah kujaga.
Oooh.
Membuat hati ini hancur seketika.
Bimbang memilih sahabat atau cinta.
Selamat tinggal dua cinta yang dulu pernah kujaga.
Biarkan aku sendiri dulu untuk terapi hatiku.
Deutsche Übersetzung
Ich kann nicht glauben, dass das alles real ist.
Du hast die Liebe gestohlen, die ich bewacht habe.
Er ist derjenige, dem ich vertraue, er ist mein bester Freund.
Warum hast du das Herz, mich zu zerstören?
Er ist ein Ort, an dem ich meine Geschichten teilen kann.
Er ist ein Ort, an dem ich meine Träume teilen kann.
Die Wunden zweier Menschen, die ich liebe.
Lässt dieses Herz sofort brechen.
Verwirrt bei der Auswahl von Freunden oder Liebe.
Abschied von den beiden Lieben, die mir einst am Herzen lagen.
Er ist ein Ort, an dem ich meine Geschichten teilen kann.
Er ist ein Ort, an dem ich meine Träume teilen kann.
Oooh.
Die Wunden zweier Menschen, die ich liebe.
Lässt dieses Herz sofort brechen.
Verwirrt bei der Auswahl von Freunden oder Liebe.
Abschied von den beiden Lieben, die mir einst am Herzen lagen.
Oooh.
Lässt dieses Herz sofort brechen.
Verwirrt bei der Auswahl von Freunden oder Liebe.
Abschied von den beiden Lieben, die mir einst am Herzen lagen.
Lass mich einfach für meine Herztherapie in Ruhe.