Weitere Songs von Delorians
Beschreibung
Veröffentlicht am: 17.09.2025
Songtext und Übersetzung
Original
I can be the only one for you.
But I can't blame myself for shit you do.
It's long been overdue,
I'm sitting next to you.
It's not out of the blue, I'm what moss in your shoe.
I know it's hard for you, when you have much to lose.
I know it all regardless, and that makes for one of your excuse.
I'm begging that you choose, I laid it all for you. You left me hanging by the thread that you sew.
I'm sitting in the backseat, come for losing you.
So I say, "What is all this about? "
When you say, "Let's just figure it out.
" So it's been months since we got to talk.
Girl, you can make up, make up your mind.
You held me in that room, still crying 'bout what life gave you.
I opened up my vein, you kissed my lips again.
So why do you pretend you don't know me regardless?
And that don't make one of your excuse. I'm begging you to choose, I laid it all for you.
You left me hanging by the thread that you sew.
I'm sitting in the backseat, come for losing you.
So I say, "What is all this about? "
When you say, "Let's just figure it out.
" So it's been months since we got to talk.
Girl, you can make up, make up your mind.
I'm in that one hotel song.
I'm running 'round in circles.
It can be done, it can be done with you.
So I say, "What is all this about?
" When you say, "Let's just figure it out. "
So it's been months since we got to talk.
Girl, you can make up, make up your mind.
Deutsche Übersetzung
Ich kann der Einzige für dich sein.
Aber ich kann mir nicht die Schuld für den Scheiß geben, den du tust.
Es ist längst überfällig,
Ich sitze neben dir.
Es kommt nicht aus heiterem Himmel, ich bin das Moos in deinem Schuh.
Ich weiß, dass es schwer für dich ist, wenn du viel zu verlieren hast.
Ich weiß trotzdem alles, und das ist eine deiner Ausreden.
Ich flehe dich an, dass du dich entscheidest, ich habe alles für dich hingelegt. Du hast mich an dem Faden hängen lassen, den du nähst.
Ich sitze auf dem Rücksitz und bin gekommen, weil ich dich verloren habe.
Also sage ich: „Worum geht es hier?“
Wenn Sie sagen: „Lass es uns einfach herausfinden.
„Es ist also schon Monate her, dass wir uns unterhalten konnten.
Mädchen, du kannst dich versöhnen, entscheide dich.
Du hast mich in diesem Raum festgehalten und immer noch darüber geweint, was das Leben dir gegeben hat.
Ich habe meine Ader geöffnet, du hast meine Lippen wieder geküsst.
Warum tust du dann trotzdem so, als würdest du mich nicht kennen?
Und das ist keine Ihrer Entschuldigungen. Ich flehe dich an, zu wählen, ich habe alles für dich hingelegt.
Du hast mich an dem Faden hängen lassen, den du nähst.
Ich sitze auf dem Rücksitz und bin gekommen, weil ich dich verloren habe.
Also sage ich: „Worum geht es hier?“
Wenn Sie sagen: „Lass es uns einfach herausfinden.
„Es ist also schon Monate her, dass wir uns unterhalten konnten.
Mädchen, du kannst dich versöhnen, entscheide dich.
Ich bin in diesem einen Hotellied.
Ich laufe im Kreis herum.
Es kann getan werden, es kann mit Ihnen getan werden.
Also sage ich: „Worum geht es hier?
„Wenn Sie sagen: „Lass es uns einfach herausfinden.“ "
Es ist also Monate her, dass wir uns unterhalten konnten.
Mädchen, du kannst dich versöhnen, entscheide dich.