Weitere Songs von Gio Evan
Beschreibung
Texter: Gio Evan
Komponist: Tommaso Sgarbi
Komponist: Gio Evan
Produzent: Tommaso Sgarbi
Songtext und Übersetzung
Original
Ho capito di abitare l'altro, di avere un corpo di altrove, di calpestare un deserto, percepire un'Amazzonia.
Che l'anima non si vede, ma è fatta di un certo peso. E che il cuore non si tocca, ma tra tutti è il più toccante.
Ho capito di chiamarmi mondo e non importa qual è il nome che grida, che non siamo sulla stessa barca perché la tua non affonda mai.
Mi occupo di quello che è semplice: lavare una tazza, piantare una tenda, passeggiare con mamma da ciò che non scappa, fare le cose con danza e non avrà rilevanza, ma ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango, mango, mango, mango.
Ho l'eleganza del mango.
Ho capito che non cambia il mondo, ma quanto è sano cambiare il modo di vedere, di pensare, di reagire, di sostare.
Che l'anima è trasparente, ma se guardi bene lei traspare. Che il cuore non si vede, è pure lui che guarda dentro.
Ho capito che non sono solo, che sono uno, ma anche il resto.
E siamo tutti in fila, ma l'evoluzione è un cerchio.
Mi occupo di quello che è semplice: piantare una pianta, stendi i panni, lava, sciacqua, passeggiare con mamma da ciò che non scappa, fare le cose con danza e non avrà rilevanza, ma ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango, mango.
Mi occupo di tutto quello che non è più urgente, santifica le feste, sì, ma anche i giorni di niente.
Mi occupo di tutto ciò che richiede tempo, non leggere il futuro, sorprenditi il presente.
Ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango, mango, mango, mango.
Ho l'eleganza del mango, mango, mango, mango. Ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango.
Ho l'eleganza del mango, mango, mango, mango. Ho l'eleganza del mango.
Deutsche Übersetzung
Ich verstand, dass ich im Anderen wohne, dass ich einen Körper von woanders habe, dass ich auf einer Wüste herumtrampele, eine Amazone wahrnehme.
Dass die Seele nicht sichtbar ist, aber aus einem gewissen Gewicht besteht. Und dass das Herz nicht berührt werden kann, es aber von allen am berührendsten ist.
Ich habe verstanden, dass mein Name Welt ist und dass wir, egal welchen Namen er ruft, nicht im selben Boot sitzen, weil Ihr Name nie untergeht.
Ich kümmere mich um das Einfache: eine Tasse waschen, ein Zelt aufbauen, mit meiner Mutter spazieren gehen, was mir nicht entgeht, Dinge mit Tanz machen, und das wird nicht relevant sein, aber ich habe die Eleganz der Mango.
Ich habe die Eleganz von Mango.
Ich habe die Eleganz von Mango, Mango, Mango, Mango.
Ich habe die Eleganz von Mango.
Ich habe verstanden, dass es nicht die Welt verändert, aber wie gesund es ist, die Art des Sehens, des Denkens, des Reagierens und des Innehaltens zu ändern.
Dass die Seele durchsichtig ist, aber wenn man genau hinschaut, scheint sie hindurch. Dass das Herz nicht zu sehen ist, ist auch er, der nach innen schaut.
Ich habe verstanden, dass ich nicht allein bin, dass ich einer bin, sondern auch der Rest.
Und wir sind alle einer Meinung, aber die Evolution ist ein Kreis.
Ich kümmere mich um das Einfache: Pflanze pflanzen, Kleidung aufhängen, waschen, spülen, mit Mama spazieren gehen, was nicht entgeht, Dinge mit Tanz machen, und das wird nicht relevant sein, aber ich habe die Eleganz der Mango.
Ich habe die Eleganz von Mango.
Ich habe die Eleganz von Mango.
Ich habe die Eleganz von Mango, Mango.
Ich kümmere mich um alles, was nicht mehr dringend ist, heilige die Feiertage, ja, aber auch die Tage des Nichts.
Ich beschäftige mich mit allem, was Zeit braucht, lese nicht in die Zukunft, sondern überrasche dich mit der Gegenwart.
Ich habe die Eleganz von Mango.
Ich habe die Eleganz von Mango, Mango, Mango, Mango.
Ich habe die Eleganz von Mango, Mango, Mango, Mango. Ich habe die Eleganz von Mango.
Ich habe die Eleganz von Mango.
Ich habe die Eleganz von Mango.
Ich habe die Eleganz von Mango, Mango, Mango, Mango. Ich habe die Eleganz von Mango.