Weitere Songs von Colombre
Weitere Songs von Maria Antonietta
Beschreibung
Assoziierter Interpret: Colombre, Maria Antonietta
Produzent, assoziierter Künstler: Colombre
Produzentin, assoziierte Darstellerin: Maria Antonietta
Texter, Komponist: Giovanni Imparato
Texterin, Komponistin: Letizia Cesarini
Komponist: Jackie Mittoo
Songtext und Übersetzung
Original
Col sole sulla faccia
Dentro la mia coupé
Io penso alle tue braccia
Io penso solo a te
A te, a te, a te
A te
A te, a te
A te
Fioriscono le rose a Saint-Germain-des-Prés
Forse mi conviene pensare ancora un po' a te
A te, a te, a te
A te
A te, a te, a te
A te
E sarà il Jardin du Luxembourg
Sarà la luce delle stelle che splende sui viali
Fuori dal centro, rallento e penso a te
A te, a te, a te
A te, a te, a te
A te, a te
La Senna scorre lenta e io difendo la mia vista dai turisti
Al Louvre, con un fiore tra i capelli
Guardo le pietre colorate di civiltà passate, evaporate
A differenza di questo nostro amore che non finirà e penso a te
A te, a te, a te
A te, a te, a te
A te, a te
E penso a te
A te, a te, a te
A te, a te, a te
A te
A te, a te, a te
A te, a te, a te
A te
Io penso solo a te
Io penso solo a te
Deutsche Übersetzung
Mit der Sonne im Gesicht
In meinem Coupé
Ich denke an deine Arme
Ich denke nur an dich
Für dich, für dich, für dich
Für dich
Für dich, für dich
Für dich
Rosen blühen in Saint-Germain-des-Prés
Vielleicht sollte ich etwas mehr an dich denken
Für dich, für dich, für dich
Für dich
Für dich, für dich, für dich
Für dich
Und es wird der Jardin du Luxembourg sein
Es wird das Licht der Sterne sein, die auf den Alleen scheinen
Außerhalb der Mitte werde ich langsamer und denke an dich
Für dich, für dich, für dich
Für dich, für dich, für dich
Für dich, für dich
Die Seine fließt langsam und ich verteidige meine Aussicht vor Touristen
Im Louvre, mit einer Blume im Haar
Ich schaue auf die verdunsteten farbigen Steine vergangener Zivilisationen
Im Gegensatz zu unserer Liebe, die nicht enden wird und ich an dich denke
Für dich, für dich, für dich
Für dich, für dich, für dich
Für dich, für dich
Und ich denke an dich
Für dich, für dich, für dich
Für dich, für dich, für dich
Für dich
Für dich, für dich, für dich
Für dich, für dich, für dich
Für dich
Ich denke nur an dich
Ich denke nur an dich